1 00:00:18,400 --> 00:00:23,400 ಪರುತಿ ಗ್ರಾಮವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ. 2 00:00:34,720 --> 00:00:36,320 ಪೊಂಗಲ್ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ. 3 00:00:49,040 --> 00:00:50,360 ದೇವರಿಗೆ ಪೊಂಗಲ್ ಅರ್ಪಿಸಿ. 4 00:00:50,560 --> 00:00:52,200 ದಯವಿಟ್ಟು ಆ ತೆಂಗಿನ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ರವಾನಿಸಿ. 5 00:00:52,560 --> 00:00:54,520 - ಅವರಿಗೆ ಕೊಡಿ. - ಸರ್, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 6 00:00:58,560 --> 00:00:59,880 ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಒಳಗೆ ಕೊಡಿ. 7 00:01:01,240 --> 00:01:05,160 ಓ ನನ್ನ ದೇವತೆ! 8 00:01:11,240 --> 00:01:12,800 ದಯವಿಟ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಬೂದಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ. 9 00:01:15,920 --> 00:01:22,880 ವೈಗೈ ಸೆರಿಯನೂರಿನ ಜಮೀನ್ದಾರ ದೇವಸ್ಥಾನದ ದ್ವಾರದ ಬಳಿ ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ. 10 00:01:23,400 --> 00:01:29,280 ಕಲ್ಕುರ್ಚಿಯ ರಸನ್ ಎ ಯ್ಯಂಡಿ ಕೋರಲಾಗಿದೆ ದೇವಸ್ಥಾನದ ದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಬರಲು. 11 00:01:29,440 --> 00:01:31,400 ಮುನಿಯಾಚಿ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಎಲ್ಲಿ? ತಲೆ ಬೋಳಿಸುವುದು ಮುಗಿದಿದೆಯೇ? 12 00:01:31,600 --> 00:01:33,440 ಹೌದು. ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋದೆ. 13 00:01:47,600 --> 00:01:51,840 ಇಂದು ನಾನು ಉತ್ತಮ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 14 00:01:52,040 --> 00:01:56,520 ಅಂಕಲ್, ಬನ್ನಿ ... ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ... 15 00:01:56,720 --> 00:02:00,360 ಓಯಿಲಾಪುರಂ ಒಚ್ಚಿ ಯಾರು? 16 00:02:00,800 --> 00:02:03,520 ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮಕ್ಕಳು ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನಿನ್ನ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ... 17 00:02:04,160 --> 00:02:05,880 ನೀವು ಕೋಪದಿಂದ ಅವರನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 18 00:02:06,400 --> 00:02:08,720 ಕೂಡಲೇ ಬನ್ನಿ ಘೋಷಣೆ ಕೊಠಡಿ. 19 00:02:09,080 --> 00:02:13,880 ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಈಗಲ್ಲದಿದ್ದರೆ. ನಾನು ಸರಿಯೇ? 20 00:02:15,000 --> 00:02:15,880 ಎಸ್‌ಐ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 21 00:02:16,080 --> 00:02:17,880 - ಅವನು ಪೊಂಗಲ್ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳದ ಬಳಿ ಇದ್ದಾನೆ. - ಸರಿ. 22 00:02:18,240 --> 00:02:21,960 ಪೊಲೀಸರು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. ಯಾರಾದರೂ ಸಚಿವರ ಭೇಟಿ ಇದೆಯೇ? 23 00:02:22,160 --> 00:02:23,720 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 24 00:02:24,080 --> 00:02:27,400 ಪುರುಷರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪು ತೊಂದರೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸಾಕು. 25 00:02:27,600 --> 00:02:28,560 ಈಗ ದೊಡ್ಡ ಜನಸಂದಣಿ ಇಲ್ಲಿದೆ. 26 00:02:28,760 --> 00:02:32,400 ನೀವು ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಜಗಳವಾಡಿದಾಗ ನಾವು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಹತ್ತಿರ ಬಂದಾಗ. 27 00:02:32,600 --> 00:02:35,560 ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ದೊಡ್ಡ ಟೆನ್ಷನ್ ಆಗಿದೆ ಯಾವುದೇ ಘಟನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ. 28 00:02:35,760 --> 00:02:37,240 ಯಾವುದೇ ಜಗಳವಿಲ್ಲದೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮುಗಿಸಿ. 29 00:02:37,600 --> 00:02:39,560 ನೀವು ಯಾಕೆ ಕೆರಳುತ್ತೀರಿ? 30 00:02:40,600 --> 00:02:42,880 ಡೇರೆಯ ಹಿಂದೆ ಇಸ್ಪೀಟು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹೋಗಿ ನೋಡು. 31 00:02:43,280 --> 00:02:43,640 ಘೋರ ಸೌಂದರ್ಯ. 32 00:02:44,880 --> 00:02:51,040 ಮನಮೋಹಕ ಸೌಂದರ್ಯ. 33 00:02:52,120 --> 00:02:53,640 ಘೋರ ಸೌಂದರ್ಯ. 34 00:02:53,800 --> 00:02:55,080 ಮನಮೋಹಕ ಸೌಂದರ್ಯ. 35 00:02:55,280 --> 00:03:01,160 ಮಧುರೈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ. 36 00:03:01,360 --> 00:03:06,960 ಮಧುರೈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ. 37 00:03:07,160 --> 00:03:14,000 ತಾಜಾ ರಸವತ್ತಾದ ಉತ್ತೇಜಕ ಗ್ರೀನ್ಸ್. 38 00:03:14,080 --> 00:03:15,080 ಏನು? 39 00:03:16,200 --> 00:03:23,360 ನಾನು ಉತ್ತೇಜಕ ಶಕ್ತಿಯುತ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನಿಮಗಾಗಿ ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರ. 40 00:03:23,640 --> 00:03:26,560 ನನ್ನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಿಭಾಯಿಸು. 41 00:03:26,760 --> 00:03:30,960 ನಾನು ಉತ್ತೇಜಕ ಶಕ್ತಿಯುತ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನಿಮಗಾಗಿ ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರ. 42 00:03:31,160 --> 00:03:33,320 ನನ್ನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಿಭಾಯಿಸು. 43 00:03:34,400 --> 00:03:39,400 44 00:04:06,513 --> 00:04:11,826 - ಅಜ್ಜಿ, ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಾ? - ಹೇ, ಬೇಗ ಮಾಡು. ತಡಮಾಡಬೇಡ. 44 00:03:52,880 --> 00:03:55,040 ಹೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀಯ? 45 00:03:55,320 --> 00:03:58,040 ಹೇ ಸೋಮಮ್, ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಾ. 46 00:03:58,440 --> 00:04:04,200 ನನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ, ನನಗೆ ಹಲೋ ಹೇಳಿ. 47 00:04:04,400 --> 00:04:06,360 ಹೇ ಸೋಮಮ್, ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಾ. 48 00:04:06,600 --> 00:04:10,400 ನನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ, ನನಗೆ ಹಲೋ ಹೇಳಿ. 49 00:04:11,000 --> 00:04:13,720 ಏನು ವಿಷಯ? ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ? 50 00:04:14,640 --> 00:04:16,080 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 51 00:04:16,240 --> 00:04:18,640 - ಇದು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ ... - ಏನು? 52 00:04:18,720 --> 00:04:20,720 - ನನ್ನ ಉಸಿರು ... - ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ. 53 00:04:20,920 --> 00:04:24,000 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ ಪ್ರಿಯತಮೆ. ಇದು ಅಹಿತಕರ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. 54 00:04:24,200 --> 00:04:27,400 ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಣಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿ. 55 00:04:29,160 --> 00:04:35,160 ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಸಜ್ಜನರಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ ಗ್ರಾಮದ ಹಿರಿಯರಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. 56 00:04:40,400 --> 00:04:46,280 ಕಲೆಯ ಅಭಿಜ್ಞರಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. 57 00:04:51,560 --> 00:04:57,440 ನನ್ನ ನಮ್ರ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮನರಂಜನೆ ಸಿಗಲಿ. 58 00:05:02,880 --> 00:05:08,800 ನಾನು ಮರಕೋಣಂ ಶ್ರೀಗಂಧವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ. 59 00:05:14,000 --> 00:05:19,720 ಶ್ರೀಗಂಧದ ಪೇಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಾಡನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. 60 00:05:25,080 --> 00:05:31,120 ವೀಳ್ಯದೆಲೆಯನ್ನು ಜಗಿದು ಆನಂದಿಸಿ. 61 00:05:36,400 --> 00:05:42,480 ಇದು ವೆರಗನೂರಿನ ವಿಲಕ್ಷಣ ವೀಳ್ಯದೆಲೆಗಳು. 62 00:05:47,840 --> 00:05:53,840 ನಾನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದೆ. ಅದೂ ಬಾಯಿಬಿಡಲಿಲ್ಲ. 63 00:05:59,200 --> 00:06:02,520 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗ. 64 00:06:04,800 --> 00:06:07,840 ಹೌದು, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗ. 65 00:06:08,040 --> 00:06:10,160 ಹೇ ಸೆಲ್ವಿ! ನಾನು ನಿನ್ನ ದಾಯಾದಿ, ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಬಳೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದೇ? 66 00:06:10,360 --> 00:06:12,000 - ಹೇ, ಬೇಡ... - ಬನ್ನಿ... 67 00:06:14,040 --> 00:06:15,440 ಹಾಫ್ ಸೀರೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! 68 00:06:15,640 --> 00:06:21,040 ಪರಮಸಾಯನಂ ನನ್ನ ಹುಟ್ಟೂರು. ನಾನು ಸಿಂಗಾಪುರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಬೇಕಿತ್ತು. 69 00:06:21,200 --> 00:06:26,680 ಪರಮಸಾಯನಂ ನನ್ನ ಹುಟ್ಟೂರು. ನಾನು ಸಿಂಗಾಪುರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಬೇಕಿತ್ತು. 70 00:06:26,880 --> 00:06:31,880 ಯುದ್ಧದ ಭಯ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಿದೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು. 71 00:06:41,800 --> 00:06:46,800 73 00:07:49,402 --> 00:07:49,743 ನೀವು ಹೊಂದಲು ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ ನಪುಂಸಕರನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡುವುದೇ? 72 00:07:30,880 --> 00:07:31,880 ನಮಸ್ಕಾರಗಳು ಸರ್. 73 00:07:33,960 --> 00:07:37,760 ದೇವಸ್ಥಾನದ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಇದೇನು ಅಸಹ್ಯ? ಇದೆಲ್ಲ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 74 00:07:37,960 --> 00:07:40,280 - ಅದು ನಾನೇ. - ನಾನು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಸಹೋದರಿಗೆ ಹೇಳಲಾ? 75 00:07:40,480 --> 00:07:45,480 ನಮ್ಮ ಗಾಡ್ಫಾದರ್! ದೇವರ ನಾಯಕ! ನಮಸ್ಕಾರ ಎಜಿಲ್ಮುತ್ತು ರಾಮಲಿಂಗಂ! 76 00:08:09,640 --> 00:08:14,480 ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮುಕ್ಕುಲಥೋರ್‌ಗಳ ಎಪಿಟೋಮ್ ಮುರುಗನ ಭಕ್ತರು. 77 00:08:16,760 --> 00:08:17,800 ಹೇ ಸೆವ್ವಲೈ... 78 00:08:19,160 --> 00:08:21,960 ಇಲ್ಲಿ ಬಾ... 79 00:08:31,680 --> 00:08:33,280 - ಏನು? - ನೀವು ಏಕೆ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 80 00:08:33,480 --> 00:08:35,600 - ಏನೂ ಇಲ್ಲ. - ಏನು ಏನೂ? 81 00:08:35,840 --> 00:08:37,160 - ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 82 00:08:37,360 --> 00:08:38,640 ಸರಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿ. ಹೋಗು. 83 00:08:44,040 --> 00:08:46,840 ನಾವು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದೆವು. 84 00:08:47,040 --> 00:08:49,160 ನಿಮ್ಮ ಮನುಷ್ಯ ಇಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 85 00:08:49,360 --> 00:08:49,840 ಅವನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತಾನೆ. 86 00:08:50,040 --> 00:08:51,000 ಹಸಿರು ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯ? 87 00:08:51,200 --> 00:08:53,160 ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲವೇ? 88 00:09:22,120 --> 00:09:23,120 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು, 89 00:09:23,280 --> 00:09:24,520 ಆದರೆ ನೋಡಿದ ನಂತರ ಹೀಲ್ಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಮೀಸೆ. 90 00:09:24,640 --> 00:09:26,120 ಇದು ಅವನನ್ನು ಸಾವಿಗೆ ಹೆದರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 91 00:09:27,120 --> 00:09:28,440 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 92 00:09:28,520 --> 00:09:29,120 ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಿ... ನಾನು ಈಗ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 93 00:09:29,320 --> 00:09:31,920 ಹೋಗೋಣ...ಅವಳು ತನ್ನ ಮ್ಯಾಕೋ ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿ. 94 00:09:40,720 --> 00:09:43,840 - ಸರ್, ಯಾರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನೋಡಿ? - ಹೇ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ. 95 00:09:45,400 --> 00:09:48,200 - ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಸಿಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆ! ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು. 96 00:09:48,400 --> 00:09:50,200 ಭಕ್ತನ ಮುಖ ನೋಡು? 97 00:09:50,400 --> 00:09:52,520 ಯಾಕೆ ಸಾರ್? ನಾವು ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕಲ್ಲವೇ? 98 00:09:52,720 --> 00:09:54,880 ನಾವು ಅಸ್ಪೃಶ್ಯರೇ? ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಸಾರ್. 99 00:09:55,080 --> 00:09:56,200 ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ. 100 00:09:56,760 --> 00:10:00,200 - ಹೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ... ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಮನುಷ್ಯ .. - ಹೇ, ಸರ್ ಕರೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 101 00:10:00,400 --> 00:10:01,520 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನು ಇದೆ? 102 00:10:01,680 --> 00:10:02,720 - ಏನಿಲ್ಲ ಸರ್. - ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಚಾಕು ಇದೆಯೇ? 103 00:10:03,000 --> 00:10:07,720 ಸರ್ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ... ಸಾರ್, ನನ್ನನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮಾನಿಸಬೇಡಿ. 104 00:10:07,920 --> 00:10:09,640 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ಸಾರ್. ಸರ್, ನನ್ನ ಬಳಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಸಾರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 105 00:10:09,840 --> 00:10:13,240 ಸಾರ್, ನೀವು ನನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಏಕೆ ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ? ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ ಸರ್... - ಹೇ, ದೂರ ಸರಿಯಿರಿ. 106 00:10:13,400 --> 00:10:14,800 ಸರ್, ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಯಾಕೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 107 00:10:15,000 --> 00:10:17,400 ನನ್ನ ಸಹೋದರ ನಿರಪರಾಧಿ. ಬಿಡು ಸಾರ್. 108 00:10:17,600 --> 00:10:23,560 ಸಾರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿ. ಅವರೊಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ. ಬಿಡು ಸಾರ್. 109 00:10:23,760 --> 00:10:26,720 - ಓ ದೇವರೇ! - ನೀವು ಮಗುವನ್ನು ಏಕೆ ಕೆಳಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 110 00:10:26,920 --> 00:10:29,720 - ನಿಲ್ಲಬೇಡಿ, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ ... - ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 111 00:10:29,920 --> 00:10:32,280 ಸರ್, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ. ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ಸಾರ್. 112 00:10:32,480 --> 00:10:33,920 - ಅವನ ಬಳಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಸರ್. - ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 113 00:10:34,120 --> 00:10:35,720 ಕಳೆದುಹೋಗಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸಿ. 114 00:10:37,280 --> 00:10:38,920 ಅರೇ, ನೀನು ಯಾಕೆ ಅಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೀಯ? ಹೋಗು... 115 00:10:39,600 --> 00:10:41,360 ಮುಂದುವರಿಸಿ... ನಿಲ್ಲಬೇಡಿ, ಚಲಿಸುತ್ತಲೇ ಇರಿ. 116 00:10:41,560 --> 00:10:44,240 - ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆಯೇ? - ಮುಂದುವರಿಸಿ" 117 00:10:44,440 --> 00:10:46,760 ಸಹೋದರ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ? ಹೋಗೋಣ. 118 00:10:46,960 --> 00:10:48,160 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೋಗಿಲ್ಲವೇ? 119 00:11:46,440 --> 00:11:48,560 ಹೇ ಮಂಗಯೀ... 120 00:11:48,840 --> 00:11:52,480 ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಗ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಕುಸ್ತಿ ಪಟುವಿಗೆ ಇರಿದ. 121 00:11:52,680 --> 00:11:53,560 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 122 00:11:53,760 --> 00:11:56,160 ಹೌದು. ಪೊಲೀಸರು ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. 123 00:11:56,360 --> 00:11:58,840 - ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಪಾಪಿಗಳು! ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಾ ಮತ್ತೆ! -ಬೇಗ ಬಾ. 124 00:11:59,000 --> 00:12:01,320 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 125 00:12:01,520 --> 00:12:04,160 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಅವರ ಅಪರಾಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಕಂಬ. 126 00:12:04,440 --> 00:12:07,440 ದೇವಸ್ಥಾನದ ಕಾರ್ಯ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ? ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಘರ್ಷಣೆಗಳು? 127 00:12:07,800 --> 00:12:12,320 ತೊಂದರೆ ಕೊಡಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪು ಸಾಕು, ಇದೀಗ 8 ಗ್ರಾಮಗಳ ಜನರು ಜಮಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. 128 00:12:14,360 --> 00:12:17,160 ತೊಂದರೆ ಆಗದಿರಲು ಹೇಗೆ? ಇದು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ವಾಡಿಕೆ. ಇದು ಹೊಸದೇ? 129 00:12:17,360 --> 00:12:21,520 ಇಬ್ಬರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದೇವೆ ಇರಿದ ಘಟನೆ. ನಮಸ್ಕಾರಗಳು ಸರ್. 130 00:12:21,880 --> 00:12:29,840 ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? ಅದೊಂದು ದೇವಸ್ಥಾನದ ಘರ್ಷಣೆ. 131 00:12:36,480 --> 00:12:38,880 ಅಂಕಲ್, ನಮಗೆ ಚಹಾ ನೀಡಲು ಹೇಳಿ. 132 00:12:39,400 --> 00:12:42,720 - ಅವರು ನಮಗೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. - ಏನು? ಹಸಿವು ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ? 133 00:12:44,840 --> 00:12:50,480 - ಓ ದೇವರೇ! - ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 134 00:12:55,080 --> 00:12:56,040 ಇನ್ಸ್ ಪೆಕ್ಟರ್ ಇನ್ನೂ ಬಂದಿಲ್ಲವೇ? 135 00:12:56,240 --> 00:13:02,040 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? ನಮಗೆ ಘಮಘಮಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆ ಇದೆಯೇ? 136 00:13:02,240 --> 00:13:04,880 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಕಾರ್ಯದಿಂದ. 137 00:13:05,400 --> 00:13:08,400 ಭಾರೀ ಪೊಲೀಸ್ ಬಂದೋಬಸ್ತ್ ಇದ್ದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಸವಾಲನ್ನು ನೀವು ಪೂರೈಸಿದ್ದೀರಿ. 138 00:13:08,600 --> 00:13:11,080 ನಾವು ಯೋಧರ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು. ನಾನು ಸರಿಯೇ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ? 139 00:13:11,640 --> 00:13:14,280 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದನು ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ. 140 00:13:14,600 --> 00:13:15,720 ನೀವು ಸಂಭ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಇಂದು ನನ್ನ ಮರಣ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ. 141 00:13:15,920 --> 00:13:16,960 ಇವತ್ತು ಸತ್ತಿದ್ದರೆ? 142 00:13:17,600 --> 00:13:18,800 ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರ ಆಚರಣೆ ಮರಣ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ! 143 00:13:19,000 --> 00:13:20,240 - ಅಲ್ಲವೇ ಮಗ? - ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 144 00:13:20,440 --> 00:13:23,320 ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಸುಧಾರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಜೈಲುಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ. 145 00:13:24,360 --> 00:13:25,400 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಏಕೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದೀರಿ? 146 00:13:25,600 --> 00:13:29,920 ಅವರು ಮೆರ್ರಿ-ಗೋ-ರೌಂಡ್ ಒಳಗೆ ಒಂದು ಚಾಕುವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದರು. ಅವರೇ ಅವರಿಗೆ ಆಯುಧ ಪೂರೈಕೆದಾರ. 147 00:13:30,120 --> 00:13:31,920 - ಯಾವ ಪೂರೈಕೆ? - ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಪೂರೈಕೆ- 148 00:13:32,120 --> 00:13:32,600 ಹೇಗಿದೆ? 149 00:13:32,760 --> 00:13:36,040 ಈ ಚಾಕುವನ್ನು ಆ ಚಾಕುವಿನ ಜೊತೆಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ. 150 00:13:36,840 --> 00:13:39,080 ಸಾರ್, ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದೀರಿ ಸರಿಯಾದ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹುಡುಕಲು? 151 00:13:39,600 --> 00:13:40,760 ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮನುಷ್ಯ. 152 00:13:41,400 --> 00:13:43,600 ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಎಸ್‌ಐ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ವೀರಪ್ಪನ್‌ನನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಿದ ತಂಡ. 153 00:13:43,880 --> 00:13:46,880 ನಾನು ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ 2 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಾಲ. 154 00:13:47,080 --> 00:13:50,080 ನನ್ನ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನನಗೂ ಅವರಿಗೂ ಏನು ಸಂಬಂಧ? 155 00:13:50,280 --> 00:13:53,760 ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಿ ತನ್ನ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಸುಮ್ಮನಿರು. 156 00:13:54,240 --> 00:13:55,600 - ನಾನು ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ... 157 00:13:55,800 --> 00:13:57,280 ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ ... ನೀವು ನನಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಿ ... 158 00:13:57,480 --> 00:13:59,600 ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಏಕೆ ಬಂಧಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಗ? 159 00:14:00,760 --> 00:14:01,600 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 160 00:14:01,800 --> 00:14:05,280 ಬಂಧಿಸಲು ಹೊಸ ಕಾನೂನು ಇದೆ ದೇವಾಲಯದ ಭಕ್ತರು, ಅಲ್ಲವೇ? 161 00:14:05,480 --> 00:14:08,000 ಅವರನ್ನು ಇರಿದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಬಂಧಿಸುವ ಬದಲು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ. ನಾವು ಅವರನ್ನು ಕೆಣಕಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 162 00:14:08,200 --> 00:14:09,800 ಇಂತಹ ಮೂರ್ಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 163 00:14:10,000 --> 00:14:12,120 ಅವರೊಡನೆ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತನಾಡಿ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ. 164 00:14:12,320 --> 00:14:13,640 ನೀವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 165 00:14:13,840 --> 00:14:18,640 ನೋಡು, ಒಬ್ಬ ಲಾಯರ್ ಜೊತೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್, ಅವರನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ. 166 00:14:18,840 --> 00:14:23,560 - ಹೇ, ಅವುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. - ಬಂಧಿಸಿ ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಮುದುಕಿ. 167 00:14:23,760 --> 00:14:25,560 ಅವರು ಕಾಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಮುದುಕಿ ಅವರಿಗೆ ಜಾಮೀನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. 168 00:14:27,520 --> 00:14:32,960 ಅವರು ದೇವಸ್ಥಾನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದರು ಇರಿದ ಘಟನೆಯೊಂದಿಗೆ. 169 00:14:33,320 --> 00:14:37,640 ಪರುತಿವೀರನ್ ಅವರ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಸೇವಾಲೈ ಅಸಹನೀಯವಾಗಿದೆ. 170 00:14:37,800 --> 00:14:39,600 ನೀವು ಶ್ರೀಗಂಧದ ಪೇಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಬೇಗ ಮಾಡು... 171 00:14:39,840 --> 00:14:43,160 ಈ ಶೀತಲ ಸಮರ ಯಾವಾಗ ಎಂದು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಕೊನೆಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. 172 00:14:43,360 --> 00:14:47,680 - ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುವ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವನು ... - ಹೇ, ಆ ಕಡೆ ಹೋಗು... 173 00:14:47,840 --> 00:14:51,680 ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಆಟವಾಡಿ ನಾನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿದ್ದೇನೆ. ಹೋಗು... ಬೇಗ ಮಾಡು. 174 00:14:51,840 --> 00:14:53,000 ನೀವು ನಮಗೆ ಆಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 175 00:14:54,040 --> 00:14:57,680 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಮರಿದೇವರು, ನಲ್ಲೀದೇವರಿಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮೊಕ್ಕಪ್ಪಯ್ಯನವರು. 176 00:14:57,880 --> 00:14:58,520 ಹಾಗಾದರೆ ಬೇರೆ ಯಾರು? 177 00:14:58,680 --> 00:15:00,160 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮತ್ತು ವೈನ್ ಶಾಪ್ ಮಾಲೀಕರು. 178 00:15:00,360 --> 00:15:02,840 - ಅವರಿಗೆ 2 ದೊಡ್ಡ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ. - ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. 179 00:15:04,880 --> 00:15:06,360 ಇಡ್ಲಿ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಿದೆ. 180 00:15:06,520 --> 00:15:07,840 ಅವಳು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ? 181 00:15:08,160 --> 00:15:10,160 ನಂತರ ಅವಳು ಶಾಲೆಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. 182 00:15:10,640 --> 00:15:14,080 ಹೇ ಮುತಾಲಗು... 183 00:15:15,800 --> 00:15:17,520 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 184 00:15:27,440 --> 00:15:30,040 - ನೀವು ಅದನ್ನು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಏಕೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಬೇಡಿ. 185 00:15:36,120 --> 00:15:40,360 ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿಲ್ಲ ಮದ್ಯದ ಪ್ರಭಾವದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 186 00:15:40,560 --> 00:15:43,120 - ಇಲ್ಲ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. - ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಬೇಡಿ. 187 00:15:44,240 --> 00:15:45,880 - ಉಪಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? - ನಾನು ಇದನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ. 188 00:15:46,080 --> 00:15:46,640 ಬನ್ನಿ ಹೋಗೋಣ 189 00:15:46,960 --> 00:15:50,400 ಇರಿದ ನಂತರ ಅವರು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹೋಗಬಹುದೇ? ನನ್ನ ವೇಶ್ಯಾಗೃಹ'! ಅದಕ್ಕೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 190 00:15:50,520 --> 00:15:53,240 - ನಾವು ಈಗ ಅದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವುದೇ? - ಆಗ ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ? 191 00:15:53,400 --> 00:15:54,720 ಸರಿ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಹೋಗು. 192 00:15:54,840 --> 00:15:57,560 ಅವನು ನಮ್ಮ ಕಡೆ ಇದ್ದಾನೆ, ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. 193 00:15:59,640 --> 00:16:00,560 ನೀನು ಯಾಕೆ ಈ ಕಡೆ ಹೋಗುತ್ತೀಯ? 194 00:16:00,760 --> 00:16:02,280 ಮೌನವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸು. ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 195 00:16:10,680 --> 00:16:11,760 - ಅಂಕಲ್, ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರ? - ಹೌದು 196 00:16:11,920 --> 00:16:16,600 ಹೇ ಪೊನಂತಿನ್ನಿ! ಯಾಕೆ ಬಂದೆ ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ನೋಡುವ ಬದಲು ಇಲ್ಲಿ? 197 00:16:16,760 --> 00:16:19,400 ನೀವು ನನಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 198 00:16:19,600 --> 00:16:20,160 ಈಗ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳು. 199 00:16:20,360 --> 00:16:23,520 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಇದಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲವೇ? ಅವರ ಅತಿಯಾದ ವರ್ತನೆ? 200 00:16:23,720 --> 00:16:26,040 ನಾವು ಮಹಿಳೆಯರಂತೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಸರಿ? 201 00:16:26,200 --> 00:16:27,480 ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆಯೇ? 202 00:16:27,840 --> 00:16:29,040 ನೀನು ಅವನ ಸಹೋದರ, ಅಲ್ಲವೇ? 203 00:16:29,480 --> 00:16:30,400 ನೀನು ಹೋಗಿ ಅವರನ್ನು ಇರಿಯಿರಿ. 204 00:16:30,600 --> 00:16:32,480 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಪುರುಷರನ್ನು ನೇಮಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ. 205 00:16:33,240 --> 00:16:35,320 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬಂತೆ ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 206 00:16:35,600 --> 00:16:38,600 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕುಲದ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೀರಿ. ಈಗ ಏನಾಯಿತು? 207 00:16:39,760 --> 00:16:40,320 ಇದೇ ನಾನು. 208 00:16:40,680 --> 00:16:41,920 ಸಹೋದರ, ನಾವು ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 209 00:16:42,120 --> 00:16:43,520 ಊಟ ಮಾಡದೆ ಹೋಗುವುದೇಕೆ? 210 00:16:43,720 --> 00:16:44,640 ಇದು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ. 211 00:16:45,240 --> 00:16:46,360 ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ... 212 00:16:48,360 --> 00:16:50,120 - ಸರಿ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. - ಸರಿ ಸೋದರ ಮಾವ. 213 00:16:51,960 --> 00:16:52,600 ಏನು? 214 00:16:53,000 --> 00:16:54,400 ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಕಾಫಿ ಬಡಿಸಿ. 215 00:16:54,600 --> 00:16:59,240 ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ, ರಕ್ತವು ನೀರಿಗಿಂತ ದಪ್ಪವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 216 00:16:59,720 --> 00:17:03,840 ನಿನ್ನ ಹಗೆತನಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಬೇಡ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ. 217 00:17:04,040 --> 00:17:06,760 ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ನಮ್ಮನ್ನು ದೂಷಿಸಬೇಡಿ ಅವರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. 218 00:17:07,120 --> 00:17:08,120 ಅವರ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 219 00:17:08,880 --> 00:17:10,240 ಅದನ್ನು ಹೇಳಬೇಡ. ಅದನ್ನು ಮಾಡು. 220 00:17:14,120 --> 00:17:15,360 ಯಾಕೆ ಈ ಕಡೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀಯ ಶಾಲೆಯ ಬದಲಿಗೆ? 221 00:17:17,600 --> 00:17:18,800 ನೀವು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಹೋಗು... 222 00:17:19,120 --> 00:17:19,600 ನನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್ ಕೊಡು. 223 00:17:20,160 --> 00:17:21,000 ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಸುಧಾರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 224 00:17:27,560 --> 00:17:30,240 - ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂಕಲ್? - ಹೇ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ... 225 00:17:31,800 --> 00:17:33,320 ನನಗೆ ವಿಶೇಷ ಸೂಚನೆಗಳು ಬೇಕೇ? ಎದ್ದೇಳು... 226 00:17:35,280 --> 00:17:35,760 ಹೋಗು. 227 00:17:39,120 --> 00:17:41,560 ಸರ್, ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ. 228 00:17:41,760 --> 00:17:42,360 ಹೇ, ಮುಚ್ಚು! 229 00:17:42,760 --> 00:17:44,240 ನೀವು ಚಾಕುವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ್ದೀರಾ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದೆ? 230 00:17:49,720 --> 00:17:50,840 ಮಣಿ, ಆ ಚಾಕು ತನ್ನಿ. 231 00:17:51,320 --> 00:17:51,840 ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 232 00:17:54,160 --> 00:17:55,440 ಸರಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ. 233 00:18:04,240 --> 00:18:05,880 ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಪೂರೈಕೆದಾರ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 234 00:18:06,080 --> 00:18:07,320 - ಅವನು ಒಳಗಿದ್ದಾನೆ. - ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ತನ್ನಿ. 235 00:18:09,920 --> 00:18:12,320 ಸರ್, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ. 236 00:18:12,520 --> 00:18:13,120 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಹೊರಗೆ ಬಾ... 237 00:18:13,520 --> 00:18:15,360 ಸರ್, ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 238 00:18:15,560 --> 00:18:18,320 ನಾನು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವನು. ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬೇಡಿ. 239 00:18:19,240 --> 00:18:20,320 - ಮುಚ್ಚಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. - ಓ ದೇವರೇ! 240 00:18:20,640 --> 00:18:23,960 ನೀವು ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಯ. 241 00:18:24,320 --> 00:18:24,880 ಮುಚ್ಚು! 242 00:18:25,160 --> 00:18:27,000 ಸಾರ್, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಏಕೆ ಕರೆತರುತ್ತೀರಿ? 243 00:18:27,200 --> 00:18:28,360 ಅವನು ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಗ್ಯನಲ್ಲ. 244 00:18:28,760 --> 00:18:30,600 - ನಾನು ಚಾಕುವನ್ನು ಮೆರ್ರಿ-ಗೋ-ರೌಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿದೆ. - ಏನು? 245 00:18:30,800 --> 00:18:32,080 ಚಾಕು ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದು ನೀನೇ? 246 00:18:32,280 --> 00:18:34,640 ಹೇ ಮೂರ್ಖ, ನೀನೇಕೆ ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ ಹಾಗಾದರೆ ಎರಡು ದಿನ? 247 00:18:34,880 --> 00:18:36,160 ಇದು ನಾನೇ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 248 00:18:36,360 --> 00:18:37,840 ಅವನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 249 00:18:38,080 --> 00:18:38,840 ಹೇ ನಿಮಗೆ "ಪಿ! 250 00:18:39,920 --> 00:18:41,040 ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿನ್ನೆ ಏಕೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ? 251 00:18:42,840 --> 00:18:45,560 - ಸರ್, ನಾನು ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ? - ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. ನಾನು ವಿಚಾರಿಸಬೇಕು. 252 00:18:45,760 --> 00:18:47,840 - ಇನ್ನೂ, ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. - ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ ಮನುಷ್ಯ. 253 00:18:48,040 --> 00:18:48,800 ಅಂಕಲ್, ಪೋಸ್ ಕೊಡು. 254 00:18:50,640 --> 00:18:51,680 ಒಂದು ಸ್ಮೈಲ್ ನೀಡಿ, ಗಂಟಿಕ್ಕಬೇಡಿ. 255 00:18:56,560 --> 00:18:58,960 - ಹೇ, ಎದ್ದೇಳು ... - ಅಷ್ಟೆ? 256 00:18:59,120 --> 00:19:00,760 ಒಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ. 257 00:19:02,600 --> 00:19:03,280 ಒಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ. 258 00:19:05,880 --> 00:19:08,000 - ಹೇ ಒಳಗೆ ಹೋಗು ... - ನನ್ನ ಧೋತಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 259 00:19:08,200 --> 00:19:09,640 ನೀವು ನನ್ನ ಹೊಸ ಧೋತಿಯನ್ನು ಕದಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 260 00:19:10,480 --> 00:19:11,800 ಅವರು ಸೊಂಟದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸಹ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 261 00:19:12,200 --> 00:19:15,080 - ನಂತರ ನೋಡೋಣ ... - ಸಂತೋಷದ ಪ್ರಯಾಣ, ಪ್ರಿಯ. 262 00:19:32,680 --> 00:19:35,400 ಹೇ ಕರುವಾಚಿ, ನಿಲ್ಲಿಸು...ಬೇಡವೇ? 263 00:19:35,760 --> 00:19:36,200 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ನಿಲ್ಲಿಸು ... 264 00:19:36,400 --> 00:19:37,880 ಆ ಹುಡುಗಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? 265 00:19:46,400 --> 00:19:47,880 ಹೇ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... 266 00:19:48,040 --> 00:19:49,600 ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ ... 267 00:19:50,240 --> 00:19:52,600 ಇಂಕಿ ಪಿಂಕಿ ಪೊಂಕಿ... ತಂದೆಗೆ ಕತ್ತೆ ಇದೆ... 268 00:19:52,680 --> 00:19:53,800 ಕತ್ತೆ ಸತ್ತು... ತಂದೆ ಅಳಲು... 269 00:19:54,040 --> 00:19:59,040 ಇಂಕಿ ಪಿಂಕಿ p0flKy---... 270 00:20:05,560 --> 00:20:07,520 - ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಏನಿದೆ? - ರಕ್ತ. 271 00:20:07,720 --> 00:20:09,200 - ಅದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. - ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 272 00:20:09,400 --> 00:20:10,920 - ಬಿಸಿ ನೀರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. - ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿದೆ. 273 00:20:11,120 --> 00:20:12,640 - ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? - ಬೆಕ್ಕು. 274 00:20:13,000 --> 00:20:14,320 - ಎಷ್ಟು ಬೆಕ್ಕುಗಳು? - 1000 ಬೆಕ್ಕುಗಳು. 275 00:20:14,520 --> 00:20:15,720 - ನನಗೆ? - ಏನೂ ಇಲ್ಲ! 276 00:20:26,000 --> 00:20:27,040 ಹೇ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 277 00:20:27,280 --> 00:20:28,200 ನಿನ್ನ ತಾಯಿ ನಿನ್ನ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ. 278 00:20:28,400 --> 00:20:30,680 ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀವು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. 279 00:20:31,080 --> 00:20:33,680 ಹೇ, ಎಲ್ಲರೂ ಊರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ... ಬೇಗ ಮಾಡು...ಅವರು ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ. 280 00:20:34,120 --> 00:20:36,360 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಪೀಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. 281 00:20:37,000 --> 00:20:39,040 ಹೇ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಹೋಗು ... 282 00:20:39,240 --> 00:20:41,400 ಹೇ ಫೈಟರ್ ಕಾಕ್! ಅವನಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ, ನೀನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗು. 283 00:20:41,600 --> 00:20:43,200 ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀವು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ಬನ್ನಿ, ಆಡೋಣ. 284 00:20:44,120 --> 00:20:46,000 ಹೇ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಎದ್ದೇಳು ... ಕಲ್ಲಿನಂತೆ ಕುಳಿತ! 285 00:20:46,560 --> 00:20:47,040 ಹೋಗು... 286 00:20:48,080 --> 00:20:49,720 ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒದೆಯುತ್ತೇನೆ! ಹೋಗು... 287 00:20:49,920 --> 00:20:51,240 ಬ್ಲಡಿ ಸ್ಪಾಯ್ಲ್‌ಸ್ಪೋರ್ಟ್! 288 00:20:51,400 --> 00:20:52,400 ಬನ್ನಿ, ಆಡೋಣ... 289 00:20:52,600 --> 00:20:53,560 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ! ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 290 00:20:53,760 --> 00:20:54,800 ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕಳೆದುಹೋಗಿ! 291 00:20:55,000 --> 00:20:56,840 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೀರಿ? ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಆಡುವುದಿಲ್ಲ? 292 00:20:57,040 --> 00:20:58,640 ಉತ್ತರವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ. 293 00:21:01,160 --> 00:21:02,960 ಹೇ ಕರುವಾಚಿ, ನಿಲ್ಲಿಸು... 294 00:21:04,280 --> 00:21:06,160 ಓ ದೇವರೇ! ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. 295 00:21:06,440 --> 00:21:08,000 ಓ ದೇವರೇ! ದಯವಿಟ್ಟು ಅವಳನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಿ. 296 00:21:08,200 --> 00:21:10,080 ಹೇ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ... 297 00:21:10,280 --> 00:21:11,440 ಹೇ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 298 00:21:11,640 --> 00:21:13,000 ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೋಗು. 299 00:21:13,200 --> 00:21:15,200 ಹೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ದಾಟಬೇಡಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚಪ್ಪಲಿಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 300 00:21:15,360 --> 00:21:18,840 ಅದಕ್ಕೆ ನಾನು ಸಿದ್ಧ. ನೀನು ಮೊದಲು ನಿಲ್ಲಿಸು... 301 00:21:19,000 --> 00:21:21,280 ಹೇ, ತುಮ್ ಈ ಕಡೆ ಸ್ವಲ್ಪ... 302 00:21:22,000 --> 00:21:24,040 ನೀಚ... ಕೊಳಕು ಮುಖ! 303 00:21:24,240 --> 00:21:28,800 ನಾನು ಇದನ್ನು ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ ... - ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ತುಂಬಾ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ? 304 00:21:29,000 --> 00:21:31,680 ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? 305 00:21:31,880 --> 00:21:32,800 ಹೇ ಮುತಾಲಗು ನೀನು ನನ್ನ ಮರೆಯಲಾರೆ. 306 00:21:33,800 --> 00:21:35,800 ಅವನ ಮಗನೂ ಅವನಂತೆಯೇ ವ್ಯಭಿಚಾರಿ! 307 00:21:36,000 --> 00:21:37,280 ನೋಡು ಸೆವ್ವಲೈ ಅಲ್ಲಿದೆ. 308 00:21:38,880 --> 00:21:42,320 ಹುಡುಗನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕೋಣ. ಈ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಎಂಥ ಕ್ರೂರ ವರ್ತನೆ! 309 00:21:44,440 --> 00:21:47,560 - ನೀವು ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ, ಸೋದರ ಮಾವ? -ನನ್ನನ್ನು ಸೋದರ ಮಾವ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಡಿ. 310 00:21:48,320 --> 00:21:50,200 ನಾನು ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊಂದಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ. 311 00:21:50,920 --> 00:21:52,240 ನೀವೇಕೆ ತೊಂದರೆ ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 312 00:21:52,680 --> 00:21:53,600 ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಆ ಕಿಡಿಗೇಡಿ? 313 00:21:54,200 --> 00:21:55,160 WHO? 314 00:21:55,360 --> 00:21:57,160 ನಿನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಮಗ! 315 00:21:57,400 --> 00:21:59,280 ರಾಕ್ಷಸರು ಊರಿನಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಾಡುತ್ತಾರೆ. 316 00:21:59,440 --> 00:22:00,720 ನಿನಗೆ ಅವನೇಕೆ ಬೇಕು? 317 00:22:01,000 --> 00:22:02,800 ಮುಗ್ಧ ಹುಡುಗಿಗೆ ಮುತ್ತು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. 318 00:22:03,120 --> 00:22:06,600 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಮನೆ ಬಿಟ್ಟೆವು ಅವನಿಗೆ ಇದನ್ನು ಕಲಿಸಲು? 319 00:22:06,840 --> 00:22:08,200 ಹೇ, ಆರೋಪ ಮಾಡಬೇಡಿ. 320 00:22:08,400 --> 00:22:09,360 ಅವನು ಅದನ್ನು ತಮಾಷೆಗಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. 321 00:22:09,560 --> 00:22:10,640 ಅವನು ಅದನ್ನು ಅಪೇಕ್ಷೆಯಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಾನಾ? 322 00:22:10,840 --> 00:22:12,320 ಹಾಗಾದರೆ ಇನ್ನೇನು? ಅವನ ಮಾತು ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ. 323 00:22:12,480 --> 00:22:14,720 ಹೇ ಪೊನಂತಿನ್ನಿ! ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ? 324 00:22:15,120 --> 00:22:16,320 - ಇಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. - ಸರಿ. 325 00:22:17,440 --> 00:22:22,080 ಆಟವಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸ್ಥಾನಮಾನವಿರಬೇಕು ನಮ್ಮ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳು! 326 00:22:22,760 --> 00:22:26,000 ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸುವುದೇ? 327 00:22:26,720 --> 00:22:29,040 ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಅಗ್ಗದ ಮನಸ್ಥಿತಿ. 328 00:22:29,200 --> 00:22:31,680 ಹೇ, ನೀವು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ತೊಂದರೆ? 329 00:22:31,840 --> 00:22:33,440 ಇದು ಮುಂದುವರಿದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ ನೀನು ನನ್ನ ಸೋದರ ಮಾವ. 330 00:22:33,600 --> 00:22:34,360 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 331 00:22:34,600 --> 00:22:35,440 ನೀವು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೀರಾ? 332 00:22:35,920 --> 00:22:36,400 ನಿಮ್ಮ ಕುಡಗೋಲು ತೆಗೆಯಿರಿ. 333 00:22:36,600 --> 00:22:40,080 ನೀವು ಮಾತುಕತೆಗಾಗಿ ತಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವುದು. 334 00:22:40,520 --> 00:22:41,360 ಆ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಅವನು ಅರ್ಹನಲ್ಲವೇ? 335 00:22:41,560 --> 00:22:44,560 ಅವರಿಗೆ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳಿವು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. 336 00:22:45,080 --> 00:22:45,840 ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆಯಲು ಹೇಳಿ. 337 00:22:46,040 --> 00:22:47,360 ಸೆವ್ವಲೈ, ಅವನನ್ನು ಕರೆಯಿರಿ ... ಅವನನ್ನು ಕೇಳೋಣ. 338 00:22:47,600 --> 00:22:49,880 ಅವನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ತುಂಬಾ ಮುಗ್ಧ. 339 00:22:50,080 --> 00:22:52,960 ಅವನನ್ನು ವಿಚಾರಿಸೋಣ. 340 00:22:55,320 --> 00:22:56,200 ಇದೇನಿದು? 341 00:22:56,480 --> 00:22:57,400 ನಿನಗೇಕೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪ ಬಂತು? 342 00:22:57,600 --> 00:22:58,440 ನಾನು ಅಂತಹ ಪ್ರಕಾರದವನಲ್ಲ. 343 00:23:02,240 --> 00:23:04,680 ನೀನೇ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದ್ದು ಅಂತ ಗೊತ್ತಿತ್ತು. 344 00:23:05,320 --> 00:23:07,200 ಗ್ರಾಮದ ಹಿರಿಯರೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 345 00:23:07,480 --> 00:23:10,360 ಅವರು ನಿಮಗೆ ಏನೇ ಕೇಳಿದರೂ ದೇವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು 'ಇಲ್ಲ' ಎಂದು ಹೇಳಿ. ಬನ್ನಿ.. 346 00:23:11,160 --> 00:23:12,440 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. ನಾನು ತಿಂದು ಮುಗಿಸಿ ಬರುತ್ತೇನೆ. 347 00:23:12,920 --> 00:23:14,880 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತಿದೆಯೇ? 348 00:23:15,480 --> 00:23:16,720 ಬನ್ನಿ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 349 00:23:18,440 --> 00:23:19,880 ಬನ್ನಿ. - ಮಹನೀಯರೇ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. 350 00:23:20,080 --> 00:23:21,360 ನೀನು ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದೆ? 351 00:23:22,440 --> 00:23:23,400 ಹೇಳಿ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 352 00:23:23,520 --> 00:23:24,880 ಮೂರ್ಖ! ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಸುಧಾರಿಸುವುದಿಲ್ಲ! 353 00:23:30,520 --> 00:23:31,360 ಮೂರ್ಖ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ! 354 00:23:32,720 --> 00:23:33,200 ಹೇ, ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಿರಿ... 355 00:23:33,400 --> 00:23:36,400 ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಭಯಪಡಬಹುದು. ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ, ಅಲ್ಲವೇ? 356 00:23:36,600 --> 00:23:38,600 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಏಕೆ ಹೆದರಬೇಕು? ಹೌದು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದೆ. 357 00:23:38,800 --> 00:23:39,400 ನೀವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? 358 00:23:39,600 --> 00:23:41,880 ಹೇ, ಅವನು ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಅಲ್ಲವೇ? ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ. ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸೋಣ. 359 00:23:42,040 --> 00:23:44,760 ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಮೀಸೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 360 00:23:44,960 --> 00:23:46,120 ಅವನು 'ಹೌದು' ಎಂದು ಹೇಳಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ ... 361 00:23:47,480 --> 00:23:50,400 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ... 362 00:23:50,560 --> 00:23:52,560 ಈ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬ್ಲಡಿ ಫೈಟರ್ ಕೋಳಿ. 363 00:23:53,800 --> 00:23:56,840 ಹೇ, ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇದು ನನ್ನ ಸವಾಲು. 364 00:23:57,040 --> 00:24:01,480 ಹೇ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬಾರದು ಅವಳ ಕಡೆ ತಿರುಗಲು. 365 00:24:01,680 --> 00:24:06,600 ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಒಂದು ದಿನ, ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ. 366 00:24:06,760 --> 00:24:08,880 ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ. 367 00:24:11,600 --> 00:24:12,760 - ತಲೆ ಅಥವಾ ಬಾಲ? - ತಲೆ. 368 00:24:14,640 --> 00:24:15,920 ಶಿಟ್! ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 369 00:24:18,480 --> 00:24:19,560 - ತಲೆ ಅಥವಾ ಬಾಲ? - ತಲೆ. 370 00:24:21,240 --> 00:24:21,800 ಬಾಲ ಇಲ್ಲ. 371 00:24:22,080 --> 00:24:23,960 - ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. - ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 372 00:24:24,160 --> 00:24:25,560 - ಇದು ಮೋಸ ... - ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಮಾತ್ರ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 373 00:24:25,760 --> 00:24:27,000 ನೀವು ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. 374 00:24:27,200 --> 00:24:28,840 ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. - ಕಳೆದುಹೋಗು, ದುಷ್ಕರ್ಮಿ. 375 00:24:29,160 --> 00:24:29,920 ಕಳೆದುಹೋಗು, ಕಪ್ಪು. 376 00:24:30,120 --> 00:24:32,760 - ನೀವು ಕರೆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ನಾನು 'ನೀಚ'. - ಇಲ್ಲ! 377 00:24:33,400 --> 00:24:34,560 ನನ್ನ ಆಟಿಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 378 00:24:34,760 --> 00:24:37,400 ನಾನು ನಿನಗೆ ಕೊಡಲಾರೆ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? 379 00:24:37,600 --> 00:24:38,400 ನೀನು ಕೊಳಕು ನಾಯಿ! 380 00:24:41,920 --> 00:24:43,760 ಓ ದೇವರೇ! 381 00:24:50,960 --> 00:24:53,320 ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ... ಮುತಾಲಗು ಬಾವಿಗೆ ಬಿದ್ದ... ಬೇಗ ಬಾ. 382 00:24:56,240 --> 00:24:58,120 ಯಾರಾದರೂ ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ... ಶಿಟ್! ಇಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ... 383 00:25:33,920 --> 00:25:37,280 ಸಹಾಯ... ಸಹಾಯ... 384 00:25:37,840 --> 00:25:39,320 ನಾವಿಬ್ಬರು ಬಾವಿಯೊಳಗೆ ಇದ್ದೇವೆ. 385 00:25:40,400 --> 00:25:42,120 ಯಾರಾದರೂ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ... 386 00:25:44,960 --> 00:25:47,400 ಅಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲವೇ? 387 00:25:47,880 --> 00:25:50,400 ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ... 388 00:25:51,200 --> 00:25:54,000 ಸಹಾಯ... 389 00:25:54,800 --> 00:25:57,240 ಸಹಾಯ... 390 00:25:57,600 --> 00:25:59,200 ಅವರು ಒಳಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ? 391 00:25:59,960 --> 00:26:03,880 ಬೇಗ ಮಾಡು... 392 00:26:05,080 --> 00:26:06,400 ಆ ಹುಡುಗಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? 393 00:26:07,640 --> 00:26:08,600 ಅವರನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ... 394 00:26:10,600 --> 00:26:12,360 ತಿರುಗಿಸು... ತಿರುಗಿಸು... 395 00:26:12,560 --> 00:26:13,720 ಅವಳಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? 396 00:26:13,920 --> 00:26:15,960 ಈ ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಆ ಹುಡುಗ ಬಾವಿಯೊಳಗೆ ಇದ್ದರು. 397 00:26:16,480 --> 00:26:17,920 ಇದು ಸಾಕು. ಅವಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಿ. 398 00:26:18,360 --> 00:26:19,440 ಅವಳು ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳಾ? 399 00:26:19,720 --> 00:26:20,480 ಹೌದು. 400 00:26:22,200 --> 00:26:23,200 ಅವಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ... 401 00:26:24,720 --> 00:26:26,320 ಹುಡುಗಿ, ನೀನು ಈಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ... ಕಣ್ಣು ತೆರೆದು ನೋಡಿ... 402 00:26:26,600 --> 00:26:27,760 ಎದ್ದೇಳು... ಕಣ್ಣು ತೆರೆ... 403 00:26:28,480 --> 00:26:31,040 ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯಿರಿ...ಉಸಿರು... 404 00:26:31,240 --> 00:26:33,000 ಹುಡುಗಿ, ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯಿರಿ ... 405 00:26:33,440 --> 00:26:34,560 ಅಷ್ಟೇ... ಸ್ವಲ್ಪ ಉಸಿರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ... 406 00:26:37,240 --> 00:26:39,480 ಅವಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕುವ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಈಗ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ. 407 00:26:39,680 --> 00:26:41,440 ಈ ಬಾವಿ ಜೀವ ತೆಗೆಯುವುದಿಲ್ಲ. 408 00:26:43,360 --> 00:26:44,560 ಅವಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಬಿಡೋಣ. 409 00:26:45,720 --> 00:26:47,280 ನೀವು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 410 00:26:53,240 --> 00:26:54,400 ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 411 00:26:54,600 --> 00:26:57,240 ಸಂಪೂರ್ಣ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಅವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. 412 00:27:26,800 --> 00:27:27,760 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಯಾಕೆ ಬಂದೆ? 413 00:27:28,320 --> 00:27:29,480 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ? 414 00:27:29,760 --> 00:27:32,480 ಹೇ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲವೇ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ? 415 00:27:33,040 --> 00:27:33,800 ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 416 00:27:34,120 --> 00:27:38,640 ಹೇ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸು... ದಯವಿಟ್ಟು... 417 00:27:40,000 --> 00:27:41,480 ಹೇ, ನೀನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? 418 00:27:46,600 --> 00:27:48,960 - ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತೀರಾ? - ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 419 00:27:51,120 --> 00:27:53,360 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೀರಾ? - ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 420 00:27:53,520 --> 00:27:55,800 ನೀನು ಕೂಡ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗುವೆಯಾ ನೀವು ಬೆಳೆದ ನಂತರ? 421 00:27:55,960 --> 00:27:56,960 ಓ ಖಂಡಿತ! 422 00:28:05,080 --> 00:28:07,640 ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಅತ್ತೆಯ ಸ್ಥಳ, ಸರಿ? 423 00:28:07,840 --> 00:28:08,960 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ? 424 00:28:09,520 --> 00:28:17,840 ನಾನು ಅಜ್ಜಿಯಂತೆ ವಯಸ್ಸಾಗುವವರೆಗೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? 425 00:28:18,040 --> 00:28:19,640 - ನಿಜವಾಗಿಯೂ? - ಹೌದು. 426 00:28:19,840 --> 00:28:21,000 - ಭರವಸೆ? - ಭರವಸೆ. 427 00:28:36,600 --> 00:28:41,600 430 00:29:21,960 --> 00:29:26,960 ಎರಡು ಮುಗ್ಧ ಯುವ ಹೃದಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 428 00:29:13,320 --> 00:29:15,800 ಇವೆರಡೂ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಿವೆ. 429 00:29:16,120 --> 00:29:19,280 ಆಸೆಗಳು ಆಳವಾದ ಬೇರುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ. 430 00:29:19,480 --> 00:29:24,040 ಎರಡು ಮುಗ್ಧ ಯುವ ಹೃದಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 431 00:29:24,840 --> 00:29:30,360 ಶುಷ್ಕ ಮತ್ತು ಶುಷ್ಕ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮಳೆಯಾದರೆ, ತೆಂಗಿನ ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಛತ್ರಿಗಳಾಗುತ್ತವೆ. 432 00:29:30,720 --> 00:29:33,120 ವರದಕ್ಷಿಣೆ ನಡೆಸಿದರೆ ಆಟಿಕೆ ಬಂಡಿಗಳು. 433 00:29:33,320 --> 00:29:36,240 ಅತಿಥಿಗಳು ಬರುತ್ತಾರೆ ಚಿಟ್ಟೆ ಚಾಲಿತ ಬಂಡಿಗಳು. 434 00:29:39,640 --> 00:29:44,640 ಎರಡು ಮುಗ್ಧ ಯುವ ಹೃದಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 435 00:29:52,680 --> 00:29:57,680 439 00:30:31,697 --> 00:30:34,371 ಯಾರೂ ಅವರಿಗೆ ಕಲಿಸಲಿಲ್ಲ. 436 00:30:14,440 --> 00:30:16,840 ಯಾವುದೇ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿಲ್ಲ. 437 00:30:17,400 --> 00:30:20,080 ಇದು ಎಂದೂ ಹೇಳದ ಕಥೆ ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ. 438 00:30:20,400 --> 00:30:23,120 ಇದು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿಯಾಗಿದೆ. 439 00:30:23,320 --> 00:30:25,720 ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಅಡಿಪಾಯ. 440 00:30:25,920 --> 00:30:28,800 ಪ್ರೀತಿಯೇ ಯುವಕರ ಜೀವನ. 441 00:30:29,080 --> 00:30:31,520 ಪ್ರೀತಿ ದೇವರ ಆಜ್ಞೆ. 442 00:30:31,680 --> 00:30:34,720 ಇದು ಪ್ರಪಂಚದ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ. 443 00:30:34,920 --> 00:30:40,800 ವಾಹ್! ಪ್ರೀತಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ. 444 00:30:40,960 --> 00:30:45,960 ಎರಡು ಮುಗ್ಧ ಯುವ ಹೃದಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 445 00:30:53,760 --> 00:30:58,760 450 00:31:35,861 --> 00:31:41,004 ಎರಡು ಮುಗ್ಧ ಹೃದಯಗಳು ಅಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ತಿರುಗುವುದು. 446 00:31:21,560 --> 00:31:25,720 ಅವರು ಹುಲ್ಲು ತಿರುಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅವಳ ಟೋ ರಿಂಗ್ ಒಳಗೆ. 447 00:31:25,920 --> 00:31:27,240 ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಅವನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. 448 00:31:27,400 --> 00:31:32,840 ಅವರು ಹಬ್ಬವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮರೆಯುವ ಕಾಡು. 449 00:31:33,120 --> 00:31:38,720 ಅವರು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆಯೇ ಗೂಡಿನಲ್ಲಿ ಇಡುವುದೇ? 450 00:31:39,120 --> 00:31:44,760 ಓ ದೇವರೇ! ಈ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ! 451 00:31:44,960 --> 00:31:49,960 ಎರಡು ಮುಗ್ಧ ಯುವ ಹೃದಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 452 00:31:56,320 --> 00:31:58,840 ಇವೆರಡೂ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಿವೆ. 453 00:31:59,160 --> 00:32:02,400 ಆಸೆಗಳು ಆಳವಾದ ಬೇರುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ. 454 00:32:02,640 --> 00:32:07,280 ಎರಡು ಮುಗ್ಧ ಯುವ ಹೃದಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 455 00:32:18,040 --> 00:32:20,200 ನೀವು ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಹುಚ್ಚರಾಗುತ್ತೀರಿ ಅವನ ಹೆಸರು ಹೇರಿಕೆಯಂತೆ. 456 00:32:20,720 --> 00:32:22,000 ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. 457 00:32:22,360 --> 00:32:23,120 ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 458 00:32:23,560 --> 00:32:26,960 - ನಿಮ್ಮ ಬಾಯ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? - ಅವನು ರಾಜ. 459 00:32:27,160 --> 00:32:28,200 ಇಂದು ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರುಪಡಿಸಲಾಗುವುದು. 460 00:32:33,320 --> 00:32:34,440 ಎದ್ದೇಳು. 461 00:32:37,120 --> 00:32:37,880 ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ. 462 00:32:38,240 --> 00:32:39,880 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ನಾವು ಇಂದು ಮುಕ್ತರಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 463 00:32:40,200 --> 00:32:40,680 ಈಗ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಾರೆ. 464 00:32:41,000 --> 00:32:42,640 ಇಂದು ನಮಗೆ ಜಾಮೀನು ಸಿಗದಿದ್ದರೆ, 465 00:32:42,960 --> 00:32:44,320 ನಾವು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬೇಕಾಗಬಹುದು ಇನ್ನೂ 2 ವಾರಗಳವರೆಗೆ. 466 00:32:44,720 --> 00:32:45,200 ಅರೆರೆ! 467 00:32:46,560 --> 00:32:49,440 - ನಿಮ್ಮ ಚಹಾವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ್ದೀರಾ? - ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ. 468 00:32:50,440 --> 00:32:51,400 ನಿಮಗೆ ಬನ್ ಬೇಕೇ? 469 00:32:52,520 --> 00:32:53,520 ಇಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆ. 470 00:32:54,160 --> 00:32:55,360 ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 471 00:32:55,560 --> 00:33:00,840 - ನಾನು ಸತ್ತರೆ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? - ಹರಟೆ ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 472 00:33:01,040 --> 00:33:02,040 ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ತಿನ್ನಲು ನೀವು ನನಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 473 00:33:02,200 --> 00:33:05,520 ನನ್ನ ಚಿಂತೆ ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ? ಅಹಂಕಾರಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ! 474 00:33:05,720 --> 00:33:07,960 ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವನಿಗೆ ಹಣ ಕೊಡು. 475 00:33:08,200 --> 00:33:08,960 ಅವನು ನಮಗೆ ಬಿರಿಯಾನಿ ಕೊಡಲಿ. 476 00:33:09,400 --> 00:33:11,840 ಮುಂದೂಡಿಕೆ ಮುಗಿದಿದೆ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 477 00:33:12,040 --> 00:33:13,160 ನನ್ನ ಜಾಮೀನು ಅರ್ಜಿ ಇಂದು ಬರಲಿದೆ. 478 00:33:13,360 --> 00:33:14,480 ಇದು? ಜಾಮೀನು ಸಿಗುತ್ತದೆಯೇ? 479 00:33:14,640 --> 00:33:17,360 ಅಥವಾ ನಾನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ವಕೀಲರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕೇ? 480 00:33:17,640 --> 00:33:18,760 ವಿಭಾಗ 326, 341! 481 00:33:18,960 --> 00:33:22,600 - ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. - ಕೂಗಬೇಡ. 482 00:33:23,320 --> 00:33:25,920 ಆಮೇಲೆ ನೋಡೋಣ.. 483 00:33:26,560 --> 00:33:27,560 ದುಬೈಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಬೈ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ! 484 00:33:27,760 --> 00:33:28,640 ಅವನೂ ನಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇದ್ದಾನೆ. 485 00:33:28,960 --> 00:33:29,840 ಅವನು ಕುರುಡಾಗಿ ಇರಿಯುತ್ತಾನೆ. 486 00:33:30,200 --> 00:33:32,640 ಅಲ್ಲಿ ಯಾಕೆ ಇರಿದೀಯಾ ಮಗಾ? 487 00:33:32,840 --> 00:33:35,040 ನಾವು ಎದೆಗೆ ಚುಚ್ಚಿದರೆ ಅವನು ನಾಯಕನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 488 00:33:35,920 --> 00:33:37,640 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಗುರಿಯಿಟ್ಟು ನೋಡಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತಿರುಗಿದನು. 489 00:33:38,120 --> 00:33:38,840 ದಯವಿಟ್ಟು ಸುಮ್ಮನಿರಿ. 490 00:33:39,000 --> 00:33:41,600 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಜಾಮೀನು ಆದೇಶವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು. 491 00:33:41,880 --> 00:33:43,080 ಅವನಿಗೆ ಚಹಾವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿ. 492 00:33:43,280 --> 00:33:45,160 ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸುಮ್ಮನಿರಬಹುದೇ? 493 00:33:46,640 --> 00:33:47,240 ಹೇ ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು. 494 00:33:49,680 --> 00:33:50,440 ಈಗಷ್ಟೇ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. 495 00:33:50,760 --> 00:33:52,560 ಹೇ ಓಲ್ಡ್, ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಏಕೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಬಾರದು? 496 00:33:52,960 --> 00:33:54,760 ನಾನು ಮೊದಲು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಅವರನ್ನು ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಹೊರತರುವುದು. 497 00:33:55,120 --> 00:33:56,640 ಹೇ, ನೀವು ಸುಮ್ಮನಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 498 00:34:02,320 --> 00:34:03,360 ಆರೋಪಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾರೆಯೇ? 499 00:34:03,640 --> 00:34:05,240 ಹೌದು. ಇಬ್ಬರು ಆರೋಪಿಗಳು ಹಾಜರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಗೌರವ. 500 00:34:08,560 --> 00:34:09,400 ಪರುತಿಯೂರು ಪೊಲೀಸ್. 501 00:34:13,040 --> 00:34:13,880 - ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. - ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? 502 00:34:14,080 --> 00:34:15,240 - ಸೆವ್ವಲೈ ಸರ್. - ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು? 503 00:34:15,480 --> 00:34:16,040 ಪರುತಿವೀರನ್. 504 00:34:16,240 --> 00:34:19,120 ಅಪರಾಧ ಸಂ. 11252006. 505 00:34:19,600 --> 00:34:21,520 ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಜಾಮೀನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 506 00:34:22,000 --> 00:34:24,800 ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಸಹಿ ಮಾಡಬೇಕು ಪರುತಿಯೂರು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ. 507 00:34:32,680 --> 00:34:33,760 ಅರಕ್‌ ಗುಣಮಟ್ಟ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ. 508 00:34:34,120 --> 00:34:36,560 ಹೌದು ಅಂಕಲ್, ವಡೈ ಕೂಡ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. 509 00:34:36,760 --> 00:34:39,040 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಮ್ಮ ಅರಕ್ ಅನ್ನು ನಾವೇ ತಯಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 510 00:34:39,440 --> 00:34:41,120 ಅಂಕಲ್, ನನಗೊಂದು ಆಸೆ ಇದೆ. 511 00:34:41,400 --> 00:34:42,280 ಏನಿದು ಮಗ? 512 00:34:43,040 --> 00:34:47,600 ಅದೇ ಭೇಟಿಯಿಂದ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ ಕಮುತಿ ಕೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮಧುರೈ ಜೈಲು. 513 00:34:48,160 --> 00:34:51,640 ನನ್ನನ್ನು ನೋಡು! 514 00:34:52,720 --> 00:34:54,040 ನಾವು ದೊಡ್ಡ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಬೇಕು 515 00:34:54,280 --> 00:34:58,320 ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಮದ್ರಾಸ್ ಜೈಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ. 516 00:34:58,840 --> 00:35:00,240 ಅಂತಹ ಆಸೆ ಏಕೆ? 517 00:35:00,440 --> 00:35:04,720 ನಾವು ಎಷ್ಟೇ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಸುದ್ದಿ ಪುಟದ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ. 518 00:35:07,080 --> 00:35:08,200 ನಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 519 00:35:08,400 --> 00:35:10,200 ಆದರೆ ಪೊಲೀಸರು ನಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದಾರೆ. 520 00:35:10,760 --> 00:35:11,640 ಅದು ಮದ್ರಾಸಿನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, 521 00:35:11,880 --> 00:35:12,760 ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ವ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, 522 00:35:12,960 --> 00:35:13,840 ಟಿವಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ, 523 00:35:14,000 --> 00:35:16,640 ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ. 524 00:35:17,280 --> 00:35:18,440 ನಾವು ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಬಹುದು. 525 00:35:19,000 --> 00:35:20,560 - ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? - ಹೌದು. 526 00:35:20,760 --> 00:35:22,080 - ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? - ಹೌದು. 527 00:35:22,240 --> 00:35:24,200 - ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? - ಹೌದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. 528 00:35:24,520 --> 00:35:25,000 ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. 529 00:35:25,880 --> 00:35:27,880 ನಾವು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮುಂದಿನ 6 ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ. 530 00:35:28,120 --> 00:35:28,760 ಸರಿ. 531 00:35:28,960 --> 00:35:32,640 - ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ. - ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಹುಚ್ಚ 532 00:35:32,840 --> 00:35:33,520 ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ರುಚಿ. 533 00:35:35,160 --> 00:35:38,760 ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಲೋಟ ಅರಕ್ ಕೊಡು. 534 00:35:47,920 --> 00:35:48,480 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ನೋಟ! 535 00:35:48,840 --> 00:35:50,400 ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ? 536 00:35:59,440 --> 00:36:00,080 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ. 537 00:36:14,000 --> 00:36:14,640 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತರುವುದು ಯಾವುದು? 538 00:36:14,840 --> 00:36:16,960 ನಾವು ದೇವರಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. 539 00:36:17,800 --> 00:36:19,600 ಅವಳು ದೀಪ ಹಚ್ಚಲು ಬಂದಿದ್ದಾಳೆಯೇ? 540 00:36:19,880 --> 00:36:22,960 ನನ್ನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕರೆತರಲು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 541 00:36:23,280 --> 00:36:25,880 ಹೋಗು. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 542 00:36:27,120 --> 00:36:27,960 ಯಾಕೆ ಹೊರಡುತ್ತಿರುವೆ? 543 00:36:28,560 --> 00:36:30,080 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 544 00:36:30,280 --> 00:36:31,840 ನಾವು ಅವಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆವು. 545 00:36:32,040 --> 00:36:33,920 - ಹಣ? ಎಷ್ಟು? - ರೂ. 100. 546 00:36:34,240 --> 00:36:37,160 ರೂ. 100? ಇದು ತುಂಬಾ ಅಲ್ಲವೇ? 547 00:36:38,080 --> 00:36:40,480 ಸರಿ, ನೀವು ಕೇವಲ ನಮನ ಸಲ್ಲಿಸಿ. 548 00:36:40,760 --> 00:36:41,760 ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 549 00:36:43,920 --> 00:36:47,000 - ಸರ್... - ದೂರ ಹೋಗು. 550 00:36:47,840 --> 00:36:52,360 ಸುಮ್ಮನೆ ಹೊರಡು. 551 00:36:52,640 --> 00:36:53,880 ನೀನು ಒಳಗೆ ಬಾ. 552 00:36:54,400 --> 00:36:56,760 ನೀವು ತುಂಬಾ ಮುಗ್ಧರಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 553 00:36:57,080 --> 00:36:58,240 ನಿಮಗೆ ಸಂಬಳ ನೀಡುವ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ನೀವು ಮಲಗುತ್ತೀರಾ? 554 00:36:58,560 --> 00:37:00,440 ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿ ಬಾವಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ. 555 00:37:00,600 --> 00:37:04,080 - ಇದು? - ನೀವು ಪತ್ರಿಕೆ ಓದುವುದಿಲ್ಲವೇ? 556 00:37:04,480 --> 00:37:06,160 ನೀವು ತುಂಬಾ ಮುಗ್ಧರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. 557 00:37:08,320 --> 00:37:10,720 ನಾನು ಕಾಡಿನ ಏಕೈಕ ರಾಜ. 558 00:37:11,160 --> 00:37:13,440 ವರ್ಣರಂಜಿತ ಗುಲಾಬಿಗಳು ನನ್ನ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತವೆ. 559 00:37:13,960 --> 00:37:16,720 ನಾನು ನಾಟಕ bOV- 560 00:37:16,960 --> 00:37:20,760 ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಸುಂದರವಾಗುತ್ತಾರೆ ... ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲೇ? 561 00:37:21,480 --> 00:37:24,400 ನೀವು ಮುಗಿಸಿರುವುದರಿಂದ. ನಾವು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 562 00:37:24,840 --> 00:37:25,920 ನಾವು ಅವಳ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದೇವೆ. 563 00:37:28,120 --> 00:37:29,200 ಹೋಗು. 564 00:37:30,000 --> 00:37:32,720 ನೀವು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದಾಗ ನನಗೆ ತಿಳಿಸು. 565 00:37:33,560 --> 00:37:35,440 - ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳೋಣ. - ಸರಿ. 566 00:37:35,640 --> 00:37:36,280 ಹೋಗು. 567 00:37:36,640 --> 00:37:37,560 - ಸರ್. - ಹೌದು. 568 00:37:38,400 --> 00:37:40,760 - ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತನ್ನಿ. - ಏನು? 569 00:37:40,960 --> 00:37:43,800 - ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತನ್ನಿ. - ಓಹ್ ಖಂಡಿತ. 570 00:37:44,120 --> 00:37:46,320 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 571 00:38:13,080 --> 00:38:13,680 ಎದ್ದೇಳು. 572 00:38:14,280 --> 00:38:15,280 ಪೂರ್ತಿ ಕುಡಿದ! 573 00:38:15,720 --> 00:38:16,400 ಎದ್ದೇಳು. 574 00:38:22,920 --> 00:38:23,680 ಇದು ನೀವೇ? 575 00:38:24,360 --> 00:38:27,240 ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! ನಾನು ಬೇರೆ ಯಾರೋ ಅಂದುಕೊಂಡೆ. 576 00:38:27,880 --> 00:38:30,640 ನೀವು ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಇತರರನ್ನು ಏಕೆ ಇರಿಯುತ್ತೀರಿ? 577 00:38:31,040 --> 00:38:34,400 ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ತುಂಬಾ ಅಲರ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ. 578 00:38:34,560 --> 00:38:36,440 ನಿಮ್ಮ ಮುಖದಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 579 00:38:36,840 --> 00:38:38,240 ನೀವು ಏನಾದರೂ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. 580 00:38:38,440 --> 00:38:40,560 ನಿಮ್ಮ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ನಾನು ಕಾಯಬೇಕೇ? 581 00:38:41,120 --> 00:38:41,920 ನನಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾರು ಕೇಳಿದರು? 582 00:38:42,120 --> 00:38:44,160 - ಹೋಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ. - ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 583 00:38:44,320 --> 00:38:48,320 - ನನ್ನ ಧೋತಿ ಬಿಡಿ. ನಾನು ಬ್ರೀಫ್ ಧರಿಸಿಲ್ಲ. - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 584 00:38:48,680 --> 00:38:49,480 ನಾನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. 585 00:38:50,240 --> 00:38:53,040 ನೀವು ಇತರರಿಗೆ ಗೂಂಡಾಗಳು ನನಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ. 586 00:38:53,160 --> 00:38:55,400 - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. - ಬಿಡಿ. 587 00:38:55,600 --> 00:38:56,480 ನಾನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. 588 00:38:57,040 --> 00:38:58,000 ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ? 589 00:38:58,680 --> 00:38:59,680 ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 590 00:39:00,800 --> 00:39:01,960 ಬಿಡು, ನಾನು ಕಳಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 591 00:39:05,040 --> 00:39:07,960 ಆ ಮಹಿಳೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಹೇಳಿ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ. 592 00:39:08,280 --> 00:39:11,680 ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಏಕೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು? ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ... ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 593 00:39:14,840 --> 00:39:16,080 ಹೌದು. ಅವಳು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 594 00:39:16,280 --> 00:39:17,280 ಅವಳು ನಿನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. 595 00:39:17,840 --> 00:39:20,000 ಅವಳು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನೀವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 596 00:39:21,080 --> 00:39:22,680 ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇರಿದಿದ್ದೀರಿ ಹಳ್ಳಿ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ. 597 00:39:22,880 --> 00:39:24,600 ಅವನ ಪುರುಷರು ಏನು ಅಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಂದನಾ? 598 00:39:24,800 --> 00:39:30,400 - ಈ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ತೊರೆಯಿರಿ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವೇ? - ನೀವು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆಯೇ? 599 00:39:31,320 --> 00:39:32,480 ನೀವು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 600 00:39:33,040 --> 00:39:35,000 ನೀನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಾಳಬೇಕು. 601 00:39:35,840 --> 00:39:38,680 ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಕೋಲು ಸಿಗಬೇಕಲ್ಲವೇ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧಗಳು. 602 00:39:38,880 --> 00:39:40,360 ನೀವು ತುಂಬಾ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಬಿಡು. 603 00:39:41,160 --> 00:39:42,640 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ. 604 00:39:42,960 --> 00:39:45,120 - ಈಗ, ನಿಮಗೆ ನಾನು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? - ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 605 00:39:45,320 --> 00:39:46,680 - ಏನು? - ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 606 00:39:46,880 --> 00:39:47,440 ನನ್ನ ಧೋತಿ ಬಿಡಿ. 607 00:39:53,200 --> 00:39:55,040 ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 608 00:39:55,640 --> 00:39:58,920 ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಬೇಡ ಬೇರೊಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 609 00:40:00,400 --> 00:40:04,400 ನಾನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ದೇವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ನಗ್ನ ದೇಹ ನಿನಗೆ ಮಾತ್ರ. 610 00:40:05,000 --> 00:40:09,080 ನನ್ನ ತಂದೆ, ತಾಯಿ ಅಥವಾ ನೀವು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ, 611 00:40:10,320 --> 00:40:11,040 ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ. 612 00:40:13,280 --> 00:40:17,440 ಶುಭೋದಯ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. ಹೋಗು. 613 00:40:17,800 --> 00:40:19,880 ಇದನ್ನು ಹೇಳಿ ನನ್ನ ನಿದ್ದೆ ಕೆಡಿಸಿದ್ದೀರಿ. 614 00:40:22,440 --> 00:40:23,280 ಹೋಗು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 615 00:40:27,320 --> 00:40:30,680 ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. 616 00:40:30,880 --> 00:40:34,160 ಆದರೆ ಅವಳು ಒಂಟಿ ಹಸುವಿನಂತೆ ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 617 00:40:35,000 --> 00:40:37,280 ಮೊದಲು ಅವಳು ಹೆತ್ತವರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು. 618 00:40:37,480 --> 00:40:40,040 ಆದರೆ ಈಗ ಅವಳು ತಾನೇ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. 619 00:40:40,240 --> 00:40:43,440 - ನನ್ನನ್ನು ನಿಂದಿಸಬೇಡಿ. - ನಾನು ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕು? 620 00:40:44,080 --> 00:40:45,560 ಹೇಳು, ನೀನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿರುವೆ? 621 00:40:45,760 --> 00:40:48,040 ಆ ಹೆಂಗಸು ನಿನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿರಬೇಕು. 622 00:40:48,400 --> 00:40:50,240 ನೀವು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ ಕುದುರೆಯ ಬಾಯಿ? 623 00:40:51,480 --> 00:40:53,560 ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ. 624 00:40:53,880 --> 00:40:56,080 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯ ಅವನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. 625 00:40:56,280 --> 00:41:00,200 - ಅವನಿಗೆ ಇದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. - ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ? 626 00:41:00,440 --> 00:41:02,800 ನೀವು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಅವನಿಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ. 627 00:41:04,080 --> 00:41:05,280 ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ! 628 00:41:05,640 --> 00:41:08,280 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ... - ಮುಂದೆ ಹೋಗು. 629 00:41:12,680 --> 00:41:14,760 ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 630 00:41:14,960 --> 00:41:16,160 ಅವಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 631 00:41:16,400 --> 00:41:18,080 ನೀನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲೇ ಇಲ್ಲ. 632 00:41:18,400 --> 00:41:22,640 ನೀರು ತರುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು ಬಟ್ಟೆ ಒಗೆಯುವವರೆಗೆ 633 00:41:22,960 --> 00:41:24,480 ನಾನು ಪ್ರತಿ ಕೆಲಸವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಅವಳು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 634 00:41:24,880 --> 00:41:26,280 ಹಾಗಾದರೆ ನೀನು ನರಕ ಎಂದು ಏಕೆ ಕೂಗುತ್ತೀಯಾ? 635 00:41:26,440 --> 00:41:28,640 ನಿಮ್ಮ ಅಹಂಕಾರಕ್ಕೆ ತೃಪ್ತಿ ಇಲ್ಲ ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ. 636 00:41:36,040 --> 00:41:37,880 ಮುತಾಲಗು ಇಲ್ಲಿ ಬಾ. 637 00:41:41,600 --> 00:41:43,000 ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಾ ನಿನ್ನ ತಾಯಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಂದೆ? 638 00:41:43,200 --> 00:41:43,920 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 639 00:41:44,200 --> 00:41:45,120 ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಸಮಸ್ಯೆ? 640 00:41:45,320 --> 00:41:45,840 ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 641 00:41:46,120 --> 00:41:49,040 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ ನೀವು ವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 642 00:41:49,360 --> 00:41:51,840 ಅವಳು ಇಂದು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದಳು. 643 00:41:52,040 --> 00:41:53,200 ಅವಳು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. 644 00:41:53,400 --> 00:41:56,720 ಎಂಬುದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅವಳು ಬಂದಿದ್ದಳು ನಾನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 645 00:41:57,040 --> 00:41:58,600 ನೀನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವ ಹುಡುಗಿ. 646 00:41:58,800 --> 00:42:01,280 ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. 647 00:42:01,480 --> 00:42:03,000 ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ? 648 00:42:03,600 --> 00:42:07,320 - ನೀವು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳಲು ನಾಚಿಕೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಅವನಿಗೆ 4 ವರ್ಷ? - ನಾನು ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕು? 649 00:42:07,840 --> 00:42:10,120 ನಿನಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 650 00:42:10,800 --> 00:42:12,680 ನಾನು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಓದಿದ್ದೇನೆ. 651 00:42:12,920 --> 00:42:16,040 - ನೀವು ಯಾಕೆ ತುಂಬಾ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಿ? ಎಲ್ಲರೂ ಅವನಿಗಾಗಿ? - ಅಸಭ್ಯ? 652 00:42:16,560 --> 00:42:18,240 ನಾನು ಸತ್ತಿರುತ್ತಿದ್ದೆ ನಾನು 8 ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ. 653 00:42:19,280 --> 00:42:20,160 ನನ್ನ ಜೀವ ಉಳಿಸಲು ಅವನು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ. 654 00:42:20,920 --> 00:42:22,240 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು. 655 00:42:34,080 --> 00:42:35,280 ನೀನು ಮುದುಕ! ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 656 00:42:35,480 --> 00:42:37,840 ಮಹಿಳೆಯ ಫೋಟೋವನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಾ! 657 00:42:39,040 --> 00:42:40,480 ಅವರು ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 658 00:42:41,960 --> 00:42:43,680 ನಮಗಾಗಿ 2 ಕಪ್ ಚಹಾವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ. 659 00:42:44,040 --> 00:42:45,360 ವಿಶೇಷ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ? 660 00:42:45,600 --> 00:42:47,440 - ವಿಶೇಷ. - ಅಂಕಲ್, ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ? 661 00:42:48,480 --> 00:42:53,960 - ಹೇಳಿ. - ನೀವು ಇಂದು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಇದ್ದೀರಿ. 662 00:42:54,200 --> 00:42:56,200 - ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ. - ಏಕೆ ಇಷ್ಟು ಬೇಗ? 663 00:42:56,560 --> 00:42:57,240 ಹೋಗೋಣ. 664 00:42:57,440 --> 00:42:58,680 - ನಾನು ನನ್ನ ಚಹಾವನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. - ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಬನ್ನಿ. 665 00:42:58,880 --> 00:43:00,760 - ಇದು ಹೇಗಿತ್ತು! - ಗ್ರೇಟ್. 666 00:43:01,360 --> 00:43:04,000 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಸಂಬಂಧಿಕರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಈ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ. 667 00:43:04,200 --> 00:43:05,920 ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 668 00:43:06,120 --> 00:43:09,640 ಕನಿಷ್ಠ ಅವನ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ. 669 00:43:09,840 --> 00:43:13,000 ಸೇವಾಲೈ, ನೀನು ಸದಾ ಅವನೊಂದಿಗಿರುವೆ. ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 670 00:43:13,200 --> 00:43:14,120 ಅವನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 671 00:43:14,400 --> 00:43:17,560 ನಾನೇನಾದ್ರೂ ನಾಯಿಗೆ ಮುಂಚೆ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡು ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅವನು ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 672 00:43:17,800 --> 00:43:18,840 ನೀವು ಇಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ. 673 00:43:19,160 --> 00:43:21,200 ಇವತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಲಿಪಶು? 674 00:43:21,480 --> 00:43:22,960 ಟೀ ಕುಡಿದು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟೆ. 675 00:43:23,120 --> 00:43:26,200 - ನಿಮ್ಮ ಮಾಲೀಕರು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲಿ. - WHO? 676 00:43:27,560 --> 00:43:28,120 ಡಗ್ಲಾಸ್ ಸಹೋದರ. 677 00:43:28,560 --> 00:43:29,520 ಡಗ್ಲಾಸ್...? 678 00:43:29,720 --> 00:43:32,760 ನಾನು ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ ಅವನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡೆ. 679 00:43:32,960 --> 00:43:34,080 ನೀವು ಈ ಅಂಗಡಿಯ ಮಾಲೀಕರೇ? 680 00:43:34,760 --> 00:43:35,800 ಅವನಿಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಿ. 681 00:43:36,080 --> 00:43:40,200 - ಅವರು ಕರುಣೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. - ಅವನು ನನಗೆ ಏನು ನೀಡಬಹುದು? 682 00:43:40,400 --> 00:43:42,120 ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೇಳುವುದು ಇದನ್ನೇ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ? 683 00:43:42,320 --> 00:43:43,840 - ಅದು ಹೇಗಿತ್ತು? - ಗ್ರೇಟ್. 684 00:43:44,080 --> 00:43:46,400 ನೀವು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿರಬಹುದು. ಹೊರಬನ್ನಿ. 685 00:43:52,440 --> 00:43:54,520 - ಸಂತೋಷ ...? - ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಮಾಲೀಕರಲ್ಲ. 686 00:43:54,760 --> 00:43:55,520 ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 687 00:43:56,400 --> 00:43:57,680 ಅದನ್ನು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. 688 00:43:57,880 --> 00:43:59,120 ಅವನು ನನಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದನೆಂದು ಈಗ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 689 00:44:04,640 --> 00:44:06,800 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 690 00:44:07,000 --> 00:44:09,960 ನೀವು ನಿನ್ನೆ ಸಂಜೆ ಕುಡಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 691 00:44:10,760 --> 00:44:13,360 ನೀವು ಬರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ನಾಳೆ ಶಕ್ತಿವೇಲ್ ದೇವಸ್ಥಾನ. 692 00:44:13,480 --> 00:44:14,760 ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ. 693 00:44:15,000 --> 00:44:15,880 ನಾನೇಕೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕು? 694 00:44:16,120 --> 00:44:17,520 ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಲಾರೆ. ನೀವು ಬರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 695 00:44:17,880 --> 00:44:18,680 ಸರಿ. ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ. 696 00:44:21,760 --> 00:44:25,680 ನೀವು ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಬರಲು ವಿಫಲವಾದರೆ, 697 00:44:25,880 --> 00:44:26,840 ನಾನು ಕಾಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 698 00:44:27,040 --> 00:44:29,680 ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿ. ಅವನು ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿ. 699 00:44:31,640 --> 00:44:33,920 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ? ನೀನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವುದು ಅವಳಿಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 700 00:44:34,400 --> 00:44:36,120 ಅವಳಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವಳು ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ಇದ್ದಾಳೆ. 701 00:44:36,440 --> 00:44:38,840 ನೀವು ಮನೆಗೆ ಬಂದು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ನೋಡಬಾರದು? 702 00:44:39,040 --> 00:44:41,640 ನಾನೇಕೆ ಬರಬೇಕು? ನಾನು ಬಂದು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕೇ? 703 00:44:41,840 --> 00:44:44,240 - ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನರಕಕ್ಕೆ. - ಸರಿ. ನೀವು ಬರುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 704 00:44:44,680 --> 00:44:47,240 ಅವನನ್ನು 10 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಮಲಗಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. 705 00:44:47,600 --> 00:44:50,520 - ಅವನನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ. - ನಾನು ಲಾಲಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? 706 00:44:50,720 --> 00:44:53,000 ಎದ್ದೇಳು. ಅವಳು ನಿನಗಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ. 707 00:44:53,200 --> 00:44:55,040 ಅವಳಿಗೆ ಬೇರೆ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲ. 708 00:45:09,280 --> 00:45:12,400 ನೀನು ಎಲ್ಲೋ ಇರು ಎಂದಳು. 709 00:45:12,800 --> 00:45:15,760 - ನೀವು ಹೋಗಲಿಲ್ಲವೇ? - ಅವಳಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 710 00:45:16,000 --> 00:45:17,080 ನಟಿಸಬೇಡ. 711 00:45:17,360 --> 00:45:19,240 ನೀನು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಜಗಳ ಮಾಡು. 712 00:45:19,400 --> 00:45:21,720 ಇತರರು ಇದ್ದರೆ ನೀವು ಸೋಲಿಸುತ್ತೀರಿ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪು ಹೇಳು. 713 00:45:21,920 --> 00:45:24,960 ಆದರೆ ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕೂಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 714 00:45:25,320 --> 00:45:27,880 - ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಮೃದುವಾದ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. - ನಾನು ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 715 00:45:28,080 --> 00:45:29,840 ನನ್ನಂತಹ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. 716 00:45:30,800 --> 00:45:32,120 ನೀವು ಅಂತಹ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ? 717 00:45:32,520 --> 00:45:33,560 ನೀನು ಅವಳಿಗೆ ಮುತ್ತು ಕೊಟ್ಟೆ ಕೇವಲ 10 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು 718 00:45:33,760 --> 00:45:35,600 ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹಿರಿಯರ ಮುಂದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 719 00:45:35,800 --> 00:45:36,960 ಈಗ ನಟನೆ ಮುಗ್ಧತೆ? 720 00:45:37,520 --> 00:45:39,480 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ, ಅವಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 721 00:45:39,960 --> 00:45:43,800 ನಾವು ಯಾವಾಗ ಸಾಯುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 722 00:45:44,160 --> 00:45:45,280 ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಲು ಹೇಗೆ ಬಯಸಬಹುದು? 723 00:45:46,320 --> 00:45:48,560 - ನಮ್ಮ ಗುರಿ ಏನಾಗಬಹುದು? - ಯಾವ ಗುರಿ? 724 00:45:48,760 --> 00:45:53,120 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಟಿವಿ, ಸಂದರ್ಶನ, ಮದ್ರಾಸ್ ಜೈಲು. 725 00:45:53,520 --> 00:45:56,000 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. 726 00:45:56,200 --> 00:45:57,480 ನೀವು ಹೇಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ಭರವಸೆಯ ಮೇಲೆ? 727 00:45:57,680 --> 00:46:00,120 ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. 728 00:46:00,320 --> 00:46:02,880 ನಾನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದರೆ ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾಳೆ ಅವಳು ಒಂದೆರಡು ಬಾರಿ ದೂರವಾದಳು. 729 00:46:03,160 --> 00:46:04,360 ಬಡ ಹುಡುಗಿ! 730 00:46:04,920 --> 00:46:08,680 ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಪೀಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 731 00:46:08,920 --> 00:46:10,040 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಬಡ ಹುಡುಗಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ. 732 00:46:10,320 --> 00:46:11,440 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಾನು ಬಡ ಆತ್ಮ. 733 00:46:11,920 --> 00:46:15,320 ಮೊದಲು ಅವಳು ತುಂಬಾ ಕಪ್ಪಾಗಿದ್ದಳು. 734 00:46:16,080 --> 00:46:17,200 ಆದರೆ ಈಗ ಅವಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದಾಳೆ. 735 00:46:17,400 --> 00:46:19,800 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಕಾಗೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು. 736 00:46:20,400 --> 00:46:22,560 ಹಾಗೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳಬೇಡಿ. 737 00:46:22,760 --> 00:46:24,400 ಹಣ ಸಿಕ್ಕರೆ ನ್ಯಾಯವಾಗುತ್ತದಾ? 738 00:46:24,600 --> 00:46:27,080 ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ನ್ಯಾಯಯುತನಾಗಿದ್ದೆ ಗೊತ್ತಾ? 739 00:46:27,280 --> 00:46:28,680 ಸುಡು ಬಿಸಿಲು ನನ್ನನ್ನು ಕಪ್ಪಾಗಿಸಿತ್ತು. 740 00:46:44,600 --> 00:46:45,560 ಡ್ಯಾಶ್. 741 00:46:47,280 --> 00:46:48,240 ಅವನನ್ನು ಬಿಡಬೇಡ. 742 00:46:48,760 --> 00:46:50,240 ಒಳ್ಳೆಯದು. 743 00:46:52,160 --> 00:46:53,160 ಒಳ್ಳೆಯದು. 744 00:47:10,600 --> 00:47:12,040 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 745 00:47:12,240 --> 00:47:15,160 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ? ಅವನು ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಮದುವೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಯೇ? 746 00:47:15,720 --> 00:47:17,920 ಹೇ ನೀನು... 747 00:47:18,480 --> 00:47:19,400 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 748 00:47:22,080 --> 00:47:23,080 ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 749 00:47:23,960 --> 00:47:24,600 ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು? 750 00:47:36,160 --> 00:47:38,480 ಚಾಕುಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುವುದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೋರಾಟಗಾರನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು. 751 00:47:38,680 --> 00:47:41,400 ನೀವು ಇರಲು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಯಾವುದೇ ಅಸ್ತ್ರವಲ್ಲ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ. 752 00:47:41,720 --> 00:47:44,400 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ಅದನ್ನು ಯಾರಿಗೆ ಹೇಳು ಪೃಷ್ಠದ ಮೇಲೆ ಇರಿದಿದ್ದರು. 753 00:47:44,600 --> 00:47:46,200 ಇದನ್ನು ಹೇಳಲು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದರು. 754 00:47:46,400 --> 00:47:47,560 ಬಹುಶಃ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರಬಹುದು. 755 00:47:47,760 --> 00:47:49,440 ಅವರು ಹರಟೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಸಹ ಕುಡಿಯದೆ. 756 00:47:49,640 --> 00:47:50,960 ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. 757 00:47:51,120 --> 00:47:52,600 ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. 758 00:48:19,880 --> 00:48:23,680 ಬಿಡಿ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ ಒಮ್ಮೆ ಎಲ್ಲಾ, ಗುಂಪು ಶಕ್ತಿ ಅಲ್ಲ. 759 00:48:24,120 --> 00:48:25,400 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 760 00:49:33,840 --> 00:49:36,920 ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಇಲ್ಲೇ ಇದ್ದೀರಿ. 761 00:49:37,040 --> 00:49:38,400 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 762 00:49:39,240 --> 00:49:40,720 ನಾನು ನಿನ್ನ ಗಂಡನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 763 00:49:41,240 --> 00:49:44,880 ನಾವು ಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೆವು ನಗರದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. 764 00:49:45,600 --> 00:49:46,560 ಈಗ ಬರಲಿಲ್ಲವೇ? 765 00:49:47,000 --> 00:49:47,920 ಬೇಗ ಬರಲು ಹೇಳು. 766 00:49:48,120 --> 00:49:50,440 ಏನು? ಚಿತ್ರಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 767 00:49:50,600 --> 00:49:54,040 ಇಂದಿನ ಯುವಕರು ನಂಬುವವರಲ್ಲ. 768 00:49:54,240 --> 00:49:55,880 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯ ಸಂಭಾವಿತನೂ ಅಲ್ಲ. 769 00:50:07,760 --> 00:50:09,080 ಏನಾಯಿತು ನಿನಗೆ? 770 00:50:09,280 --> 00:50:12,760 ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತು ಮಾತನಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಕೈಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಿದೆ. 771 00:50:13,440 --> 00:50:14,920 ನಿಮಗೂ ಹಾಗೆ ಆಗಿತ್ತಾ? 772 00:50:15,280 --> 00:50:18,280 ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 773 00:50:18,600 --> 00:50:19,440 ಗೊತ್ತಾ? 774 00:50:19,600 --> 00:50:24,600 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ನನಗೆ ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾತ್ರ ಗೊತ್ತು. 775 00:50:24,800 --> 00:50:26,360 ನೀವು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಹೀಗೆ ಇರುತ್ತೀರಿ? 776 00:50:26,560 --> 00:50:27,920 ನೀನು ಸುಶೀಲಳಂತೆ ಆಗಬಾರದೆ? 777 00:50:28,120 --> 00:50:29,840 ನಾವು ಅವಳಂತೆ ಇರಲು ಏಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು? 778 00:50:30,040 --> 00:50:33,280 ಈ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಿದರು. ನೀನು ಬಾ, ನಿನಗೆ ಸಂಗೀತ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 779 00:50:33,480 --> 00:50:37,440 ನಾನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಸಂಗೀತ ಕಲಿಯಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 780 00:50:37,640 --> 00:50:43,560 ಬಾಯಿಮುಚ್ಚಿ, ಸಂಗೀತ ಕಲಿಯುವ ಹಂಬಲದಲ್ಲಿದ್ದೆ. ಸಂಗೀತ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ. 781 00:50:43,760 --> 00:50:45,840 ತಾಯಿ ಬಾ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 782 00:50:46,640 --> 00:50:48,640 ಈಗ ನೀವೆಲ್ಲರೂ, 783 00:50:48,800 --> 00:50:53,640 ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದು. 784 00:50:54,160 --> 00:50:55,640 ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ. 785 00:50:55,840 --> 00:50:57,960 ಅವಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಹೆದರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ? 786 00:51:04,160 --> 00:51:06,320 ನಾವು ಅದನ್ನು ಹಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಹಾಡುತ್ತೀರಿ. 787 00:51:07,000 --> 00:51:09,120 - ಆಲಿಸಿ. - ನಾವು ಹಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 788 00:51:16,520 --> 00:51:17,000 ಹಾಡಿರಿ. 789 00:51:28,600 --> 00:51:32,320 - ಅವಳು ಏನು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ? - ಕೆಲವು ಶಿಟ್! 790 00:51:34,360 --> 00:51:35,480 ಹಾಡಿರಿ. 791 00:51:41,800 --> 00:51:43,680 - ನೀವು ಹಾಡುತ್ತೀರಿ. - ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 792 00:51:43,880 --> 00:51:45,760 ನಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವುದು ಹೇಗೆ? 793 00:51:46,760 --> 00:51:49,280 ಹಾಡಲು ಯಾವುದೇ ದೇಹವು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಈಗ ಕಾದು ನೋಡಿ! 794 00:51:54,560 --> 00:51:59,120 ಈ ಹಾಡನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿಕೊಡುತ್ತೇನೆ. 795 00:51:59,320 --> 00:52:03,800 ಮುದುಕಿಯೇ ನೀನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹಾಡುವೆಯಾ? 796 00:52:04,000 --> 00:52:08,200 ನಾನು ಹುಣಸೆಹಣ್ಣಿನಿಂದ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇನೆ, 797 00:52:08,560 --> 00:52:13,480 ...ವಿಷಯುಕ್ತ ಹಾಲಿನಿಂದ ಕಾಫಿ ತಯಾರಿಸಿ 798 00:52:13,680 --> 00:52:17,120 ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ. ನೀವು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯಲ್ಲಿ. 799 00:52:17,520 --> 00:52:19,680 ನಿಮಗೆ ಸಂಗೀತದ ಕೊಳವೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 800 00:52:19,880 --> 00:52:25,840 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ ಸಂಗೀತ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಚಿತವಾಗಿ. 801 00:52:30,360 --> 00:52:35,000 ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದ ಹುಡುಗಿಗೆ ಅನೇಕ ಗಂಡಂದಿರಿರುತ್ತಾರೆ. 802 00:52:35,200 --> 00:52:40,000 ಮದುವೆ ಮಾತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ಕಿಡಿಗೇಡಿತನ. 803 00:52:40,200 --> 00:52:45,200 ಇದು ಯುವ ರಕ್ತದ ರಶ್ ಆಗಿದೆಯೇ? ನಾವು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಮ್ಮ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 804 00:52:52,920 --> 00:52:57,920 810 00:53:38,816 --> 00:53:43,458 ನನಗೆ ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಅಪಾರ ಜ್ಞಾನವಿದೆ. 805 00:53:23,520 --> 00:53:27,840 ನಿಮಗೆ ಕಲಿಯುವ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆಯೇ? 806 00:53:28,040 --> 00:53:32,960 ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಯ ಉಂಗುರಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. 807 00:53:33,200 --> 00:53:37,840 ಈ ಹಾಡನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿಕೊಡುತ್ತೇನೆ. 808 00:53:38,040 --> 00:53:42,360 ಮುದುಕಿಯೇ ನೀನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹಾಡುವೆಯಾ? 809 00:53:52,280 --> 00:53:56,560 ಈ ಹಾಡನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿಕೊಡುತ್ತೇನೆ. 810 00:53:56,760 --> 00:54:01,320 ಈ ಹುಡುಗಿಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯಾ? 811 00:54:01,600 --> 00:54:05,520 ಹಾದುಹೋಗುವವರಿಗೆಲ್ಲ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದು. 812 00:54:09,160 --> 00:54:12,280 ನೀವು ಬರದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು... 813 00:54:38,520 --> 00:54:40,600 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಯಾರಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. 814 00:54:44,160 --> 00:54:46,400 ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. 815 00:54:52,840 --> 00:54:55,800 ಅವನು ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ತೆರೆದನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು. 816 00:54:56,000 --> 00:54:57,200 ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 817 00:54:59,080 --> 00:55:00,240 ಅವನಿಗೆ ಅಮಲು ಸಿಗುತ್ತದೆಯೇ? 818 00:55:00,440 --> 00:55:02,640 ನಾವು ಇದನ್ನು ಎತ್ತುಗಳಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. 819 00:55:07,160 --> 00:55:10,640 ಇದನ್ನು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಿಗೋಸ್ಕರವಾದರೂ ಬಿಡಬೇಕು. 820 00:55:18,640 --> 00:55:20,440 ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದನು? 821 00:55:25,080 --> 00:55:26,280 ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 822 00:55:26,480 --> 00:55:29,400 ಅವನು ನನ್ನ ಪಾಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. 823 00:55:29,600 --> 00:55:33,560 ಇದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟವರು ಯಾರು? 824 00:55:35,480 --> 00:55:36,800 ಅವರು ಯಾರು? 825 00:55:37,000 --> 00:55:39,000 ಅವರು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ಏಕೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 826 00:55:39,160 --> 00:55:41,320 ಅವರು ಸರ್ಕಸ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? 827 00:55:41,520 --> 00:55:43,640 ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಎಳೆಯಬೇಡಿ. 828 00:55:47,000 --> 00:55:50,480 ಹೂವುಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುವುದೇ? ನೀವು ಯಾರು? 829 00:55:51,520 --> 00:55:53,320 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 830 00:55:53,520 --> 00:55:55,880 - ಮುಚ್ಚು. - ಸರಿ. 831 00:55:56,200 --> 00:55:58,320 ನೀನಾದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೇಳು. 832 00:55:58,520 --> 00:56:00,160 ಮುತಾಲಗು 833 00:56:00,440 --> 00:56:01,320 ಅದನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮಾಡಿ. 834 00:56:33,360 --> 00:56:37,000 ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ನೀನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲೇ ಇಲ್ಲ. 835 00:56:37,600 --> 00:56:39,680 ನೀವು ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ. 836 00:56:39,880 --> 00:56:42,520 ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? 837 00:56:42,720 --> 00:56:47,360 ಮುಖಾಮುಖಿ ಬನ್ನಿ, ನೀವು ಜಗಳಕ್ಕೆ ಏಕೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 838 00:56:47,520 --> 00:56:52,520 ಅಂಕಲ್, ನಾನು ಅರಕ್ ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ ನಾಳೆ ಖಚಿತವಾಗಿ. 839 00:56:54,200 --> 00:56:55,360 ಅಲ್ಲೇ ಇರಲು ಹೇಳಿ. 840 00:56:55,560 --> 00:56:56,520 ಮೊದಲು ಹೊರಗೆ ಹೋಗೋಣ. 841 00:56:56,720 --> 00:56:59,840 ಅವರ ಇಷ್ಟದಂತೆ ಬದುಕಲು ಬಿಡಿ. 842 00:57:00,040 --> 00:57:01,840 ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಸಹ್ಯ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ನಾನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 843 00:57:06,400 --> 00:57:08,640 ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ. ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ. 844 00:57:24,280 --> 00:57:24,960 ಅವಳನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ. 845 00:57:25,160 --> 00:57:26,880 ಹೇ ಮುತಾಲಗು ಇಲ್ಲಿ ಬಾ. 846 00:57:28,840 --> 00:57:30,840 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 847 00:57:32,200 --> 00:57:32,800 ಏನು? 848 00:57:33,000 --> 00:57:35,320 ಇಲ್ಲದೇ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಎಲ್ಲಿದ್ದೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 849 00:57:35,520 --> 00:57:36,320 ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲವೇ? 850 00:57:36,520 --> 00:57:38,000 ನಾನು ಅಂಗಯಾರ್ಕಣ್ಣಿಗೆ ಹೋದೆ ಶಾಲೆಯ ನಂತರ ಮನೆ. 851 00:57:38,200 --> 00:57:38,840 ಯಾಕೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 852 00:57:39,040 --> 00:57:40,160 ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಯಾರು ಹೇಳಿದರು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವುದೇ? 853 00:57:40,360 --> 00:57:41,320 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ. 854 00:57:42,200 --> 00:57:44,320 ಅದು ಗೊತ್ತಾದ ಮೇಲೆ ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ? 855 00:57:44,520 --> 00:57:48,360 ನೀನು ದುಷ್ಟ! ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 856 00:57:50,200 --> 00:57:52,320 ಅವನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಲು ನಿನ್ನನ್ನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ? 857 00:57:53,040 --> 00:57:54,760 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 858 00:57:54,960 --> 00:57:57,000 ನಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಅವಮಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 859 00:57:57,200 --> 00:57:59,200 ಏನೂ ತಿಳಿಯದವರಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಿ. 860 00:57:59,360 --> 00:58:01,200 ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ? 861 00:58:01,360 --> 00:58:03,200 ನೀವು ಮರುನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಹಳೆಯ ಸಂಬಂಧ? 862 00:58:03,400 --> 00:58:06,200 ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 863 00:58:06,400 --> 00:58:09,920 ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮದುವೆ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲು. ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 864 00:58:10,040 --> 00:58:11,200 ನಾನೇಕೆ ನರಳಬೇಕು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರ ಕಾರಣ? 865 00:58:12,880 --> 00:58:14,680 ನೀನು ಮುದುಕಿ! ಸಾಯು. 866 00:58:16,520 --> 00:58:19,560 ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಲ ಹೇಳಬೇಕು ಅವಳ ಮದುವೆ ಮಾಡಲು? 867 00:58:19,680 --> 00:58:20,560 ಆದರೆ ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಲೇ ಇಲ್ಲ. 868 00:58:20,760 --> 00:58:23,520 ನಿನಗೆ ವಿದ್ಯಾವಂತ ವರ ಬೇಕಿತ್ತು. 869 00:58:23,720 --> 00:58:24,760 ಈಗ ನೀವು ಶಾಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ. 870 00:58:25,520 --> 00:58:28,920 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 871 00:58:30,720 --> 00:58:34,360 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ನನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲೂ ಅದೇ ರಕ್ತ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. 872 00:58:35,320 --> 00:58:39,640 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 873 00:58:39,840 --> 00:58:42,440 ನೀನು ಬಿಚ್! ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 874 00:58:43,000 --> 00:58:46,120 ಅವಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಬೇಡಿ. 875 00:58:54,400 --> 00:58:57,040 ನೀನು ಸಾಯುವುದು ಉತ್ತಮ. 876 00:59:00,000 --> 00:59:03,000 ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಶಿಟ್ ಮೇಲೆ ನಡೆದರೆ, ನನ್ನ ಕಾಲು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ. 877 00:59:03,360 --> 00:59:05,880 ಆದರೆ ನೀವು ತರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ದುರ್ವಾಸನೆ. 878 00:59:06,520 --> 00:59:13,240 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಇನ್ನೂ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿದೆ. 879 00:59:13,880 --> 00:59:17,880 ಜನ ಹೇಳಿದಾಗ ನಾನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ವಹಿಸಿದ್ದೆ. 880 00:59:18,200 --> 00:59:22,440 ಆದರೆ ಇಂದು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ನೋಡಿದೆ. 881 00:59:23,200 --> 00:59:25,160 ನೀವು ಯಾವಾಗ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿ ಚುಂಬಿಸಿದನು. 882 00:59:25,360 --> 00:59:28,520 ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಇಂದು... 883 00:59:33,280 --> 00:59:36,000 ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದ್ದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕುಟುಂಬ, 884 00:59:36,280 --> 00:59:38,360 ನನಗೆ ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೀವು ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 885 00:59:38,880 --> 00:59:41,440 ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 886 00:59:41,800 --> 00:59:46,520 ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದರೆ... ನಿಮ್ಮನ್ನೆಲ್ಲ ಕೊಂದು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 887 00:59:50,400 --> 00:59:55,040 ಅವಳು ನಮ್ಮ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. 888 00:59:56,400 --> 00:59:59,640 ಯಾಕೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ಯಾರಾದರೂ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? ನನಗೆ ಮಾಂಸವನ್ನು ಬಡಿಸಿ. 889 01:00:02,720 --> 01:00:11,560 - ನೀವು ಯಾಕೆ ಈ ರೀತಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಿ? - ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸೇವೆ ಮಾಡಿ. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಿದೆ. 890 01:00:12,840 --> 01:00:18,160 ನನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಶಕ್ತಿ ಬೇಕು ಅವನ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು. 891 01:00:33,320 --> 01:00:34,240 ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 892 01:00:42,280 --> 01:00:44,400 ಬನ್ನಿ. ಆಡೋಣ. 893 01:00:45,280 --> 01:00:46,400 ನನಗಾಗಿ...? 894 01:00:46,600 --> 01:00:47,400 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆಯೇ? 895 01:00:47,600 --> 01:00:49,600 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಣ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 896 01:00:49,800 --> 01:00:51,400 ಜೂಜಿನಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. 897 01:00:51,600 --> 01:00:52,920 ನೀವು ನನಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸಾಲವಾಗಿ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? 898 01:00:53,120 --> 01:00:56,080 ಸಾಲ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಸಾಲ ನೀಡುವುದು ಅಲ್ಲ ಜೂಜಿನಲ್ಲಿ. ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 899 01:00:57,960 --> 01:00:59,520 ಅದನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿ. 900 01:00:59,720 --> 01:01:01,200 - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. - ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ. 901 01:01:01,400 --> 01:01:02,760 ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಭಾರವನ್ನು ಎಸೆಯುವುದೇ? 902 01:01:03,640 --> 01:01:05,520 ನಿನ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. 903 01:01:05,720 --> 01:01:08,280 ಮದ್ಯದ ಬಾಟಲ್ ಖರೀದಿಸಿದವರು ಅವರೇ. 904 01:01:08,480 --> 01:01:10,120 - ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಾವತಿಸುವಿರಿ. - ಏನು? 905 01:01:10,320 --> 01:01:11,920 ನಾನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ. 906 01:01:12,120 --> 01:01:14,960 ಫ್ರೀ ಇದ್ದ ಕಾರಣ ಕುಡಿದೆ. 907 01:01:16,680 --> 01:01:17,960 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ? 908 01:01:18,120 --> 01:01:19,080 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆಯೇ? 909 01:01:19,320 --> 01:01:21,440 ಇದು ಲಾಕರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಕೀ ಇಲ್ಲ. 910 01:01:22,560 --> 01:01:25,960 ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಬಹುದು ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದರೆ ಹುಡುಗರೇ? 911 01:01:26,160 --> 01:01:27,280 - ನಿಮಗೆ ಹಣ ಬೇಕು, ಸರಿ? - ಹೌದು. 912 01:01:27,480 --> 01:01:29,640 ಅವನನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ಅವನ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿದೆ. 913 01:01:30,000 --> 01:01:33,640 ಅವನೊಬ್ಬ ಬಡಪಾಯಿ. ಅವನ ಬಳಿ ಹಣ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? 914 01:01:33,840 --> 01:01:35,360 ಅವನ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆ. 915 01:01:36,400 --> 01:01:38,800 - ಹೇ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ... - ಹೌದು. 916 01:01:39,000 --> 01:01:39,720 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 917 01:01:40,000 --> 01:01:42,640 ಅಲ್ಲಿಂದಲೇ ಹೇಳು. ನಾನು ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. 918 01:01:42,840 --> 01:01:44,160 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆಯೇ? 919 01:01:44,320 --> 01:01:46,320 ಹೌದು. ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ. ನಿಮಗೆ ಏನು ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ? 920 01:01:46,520 --> 01:01:47,360 ನಿನಗೆ ಹಣ ಹೇಗೆ ಬಂತು? 921 01:01:47,560 --> 01:01:50,320 ಬಡ್ಡಿಗೆ ಸಾಲ ಮಾಡಿದ್ದೆ ಒಂದು ಹಸು ಖರೀದಿಸಲು. 922 01:01:50,800 --> 01:01:52,160 ಹಸು? ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? 923 01:01:52,360 --> 01:01:55,800 ನನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಯಾರೂ ಹಾಳು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನೇ ಮಾಲೀಕ. 924 01:01:56,000 --> 01:01:58,000 ನಾನು ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಕು. 925 01:01:58,200 --> 01:02:02,840 - ಅದು ಏನೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. - ಇದು ನಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಸಭೆ. 926 01:02:03,040 --> 01:02:03,480 ಇದು ಏನು? 927 01:02:03,680 --> 01:02:05,320 ಇಂದು ನೀವು ಹಸುವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವಿರಿ. 928 01:02:05,520 --> 01:02:07,840 ನಾಳೆ, ನೀವು ಭೂಮಿ ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಿ, ಮನೆ ಕಟ್ಟುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. 929 01:02:08,040 --> 01:02:11,680 ನೀವು ಚುನಾವಣೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತೀರಿ, ಆಗುತ್ತೀರಿ ಶಾಸಕ, ಸಚಿವ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಿಎಂ. 930 01:02:11,880 --> 01:02:13,680 ಆದರೆ ನಾವು ಅಂಟಿಸುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಮ್ಮ ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳು? 931 01:02:13,880 --> 01:02:15,360 ನೀವು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. 932 01:02:15,520 --> 01:02:17,360 ನಾನು ಹಸು ಖರೀದಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದೆ. 933 01:02:17,520 --> 01:02:19,360 ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನ ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! 934 01:02:19,520 --> 01:02:20,520 ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು? 935 01:02:20,720 --> 01:02:23,200 ಅವರು ಇಸ್ಪೀಟು ಆಡುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ನೀವೂ ಯಾಕೆ ಆಡಬಾರದು? 936 01:02:23,640 --> 01:02:26,840 - ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸವಿದೆ. ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. - ಬನ್ನಿ. 937 01:02:27,040 --> 01:02:30,360 ನೀವು ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಲಿಪಶು. 938 01:02:30,560 --> 01:02:31,200 ಆದರೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತ. 939 01:02:31,400 --> 01:02:32,000 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 940 01:02:32,320 --> 01:02:33,200 ನೀವು ಆಡುತ್ತೀರಿ - 941 01:02:37,040 --> 01:02:38,480 ಹಗ್ಗ ಏಕೆ? 942 01:02:38,920 --> 01:02:41,120 ಮೂರ್ಖ ಪ್ರಶ್ನೆ? 943 01:02:41,320 --> 01:02:44,520 ಹಸುವನ್ನು ಕಟ್ಟಲು. ನನ್ನ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಹಸುವನ್ನು ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 944 01:02:44,720 --> 01:02:47,720 ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳಿವೆ. ಅದನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮಾಡಿ. 945 01:02:48,160 --> 01:02:49,360 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಪಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 946 01:02:49,560 --> 01:02:50,800 ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಬೇಕು? 947 01:02:51,160 --> 01:02:55,200 ನೀನು ಚಾಕುಗಳ ರಾಜ. ನಾನು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ರಾಜ. 948 01:02:55,400 --> 01:03:02,720 ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಜೋಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ ನನ್ನದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ. 949 01:03:03,200 --> 01:03:04,400 ರೂ ಆಗಿದೆ. 200 ಸರಿ? 950 01:03:04,600 --> 01:03:07,160 - ನೀವು ಬಯಸಿದಂತೆ. - ಈ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ. 951 01:03:10,240 --> 01:03:12,560 ಹೋಗಿ ನನಗೊಂದು ಡ್ರಿಂಕ್ ಬಾಯ್ ತಂದುಕೊಡು. 952 01:03:12,760 --> 01:03:16,880 - ಗೆದ್ದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಹೊಂದೋಣ. - ಇದು? ಸರಿ. 953 01:03:22,400 --> 01:03:24,920 ನಾನು ಆಟವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುಗಿಸಬಹುದು ನಾನು 13 ಜೋಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ? 954 01:03:30,120 --> 01:03:31,600 ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಂಪು ಪಾನೀಯವನ್ನು ತರಬಹುದೇ? 955 01:03:31,760 --> 01:03:37,360 ನನಗೆ ಬಿಯರ್ ಕೊಡು. ನಾನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. ಸುಮ್ಮನೆ ಕಾಯಿರಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. 956 01:03:40,200 --> 01:03:43,760 ತೋರಿಸು. ಆಟ ಮುಗಿದಿದೆ. 957 01:03:46,040 --> 01:03:47,680 ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಂಪು ಪಾನೀಯವನ್ನು ತರಬೇಕೇ? 958 01:03:49,680 --> 01:03:51,280 ಸರಿ. ನೀನು ಆಡು. 959 01:03:51,480 --> 01:03:53,320 ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ಈಗ ನಾನು ರೂ. 500. 960 01:03:57,400 --> 01:04:01,040 ನೀವು ಪರುತಿವೀರನ್ ಮತ್ತು ಸೆವ್ವಾಲೈ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 961 01:04:01,320 --> 01:04:04,560 ನೀವು ಅವರಿಂದ ಲಂಚ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ. 962 01:04:04,760 --> 01:04:06,560 ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ ಅವರ ಕಾರಣದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 963 01:04:06,760 --> 01:04:08,240 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 964 01:04:08,400 --> 01:04:09,400 ಅವರು ಮೇಲಿದ್ದಾರೆ. 965 01:04:09,560 --> 01:04:11,400 ಮತ್ತು ಅವರ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿದೆ. ಹೋಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 966 01:04:11,600 --> 01:04:14,400 - ನಿಮ್ಮ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಹಗ್ಗ ಯಾವುದು? - ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು. ಹೋಗು. 967 01:04:14,760 --> 01:04:19,080 ಅವರು ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿಯನ್ನು ಹಚ್ಚುತ್ತಾರೆಯೇ ಹಸು ಖರೀದಿಸಲು ಹಣಕ್ಕೆ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ? 968 01:04:19,240 --> 01:04:20,560 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬೇಕು? 969 01:04:21,120 --> 01:04:23,240 ನೀನು ತುಂಬಾ ಅಹಂಕಾರಿಯಾಗಿಬಿಟ್ಟೆ. 970 01:04:23,600 --> 01:04:24,920 ನೀವು ಬಂದು ಸಹಿ ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲವೇ ಸರಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿದೆಯೇ? 971 01:04:25,080 --> 01:04:26,240 ಅವರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 972 01:04:26,440 --> 01:04:28,400 ನೀವು ನಮ್ಮಿಂದ ಲಂಚ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ, ಅವರ ಕೋಲನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 973 01:04:28,600 --> 01:04:30,080 ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು. 974 01:04:30,280 --> 01:04:31,240 ನೀನೇಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ ಕಳೆದ ಬಾರಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ? 975 01:04:31,440 --> 01:04:33,080 ನಾಳೆ ನೀವು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೀರಿ. 976 01:04:33,280 --> 01:04:34,080 ನಾವು ವಾರಂಟ್ ಅನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಬೇಕು. 977 01:04:34,280 --> 01:04:35,920 ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 978 01:04:36,760 --> 01:04:37,240 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 979 01:04:37,880 --> 01:04:38,920 ಇದು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? 980 01:04:39,120 --> 01:04:41,240 ಇದು ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿದ ಹಣವೇ? 981 01:04:41,440 --> 01:04:44,760 ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಕೊಡು. 982 01:04:45,120 --> 01:04:46,440 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಪೋಲೀಸರ ಪಾಕೆಟ್? 983 01:04:53,280 --> 01:04:57,280 ನಾನು ಅವನ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 984 01:04:57,480 --> 01:04:59,280 ಇಲ್ಲ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಅವನು ಕೇವಲ ಕಾನ್‌ಸ್ಟೆಬಲ್. 985 01:04:59,480 --> 01:05:00,720 ನಾನು ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 986 01:05:00,880 --> 01:05:05,600 - ಅವನು ತುಂಬಾ ಭಾರವಾಗಿದ್ದಾನೆ. - ಅವನಿಂದ ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ತಯಾರಿಸೋಣ. 987 01:05:05,960 --> 01:05:08,760 ಅವರು ನನ್ನ ಧೋತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದರು ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ. 988 01:05:08,960 --> 01:05:10,440 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಅವನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. 989 01:05:10,920 --> 01:05:12,800 ಆದರೆ ನೀವು ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ ನನಗೆ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಸಮವಸ್ತ್ರ ಕೊಡಿ. 990 01:05:13,160 --> 01:05:17,040 ನಾವು ಈ ಹಂದಿಯನ್ನು ಎತ್ತಬೇಕೇ? 991 01:05:19,160 --> 01:05:23,080 ಇಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯವಿದೆ. ಅವನ ತಲೆ ಬೋಳಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ. 992 01:05:23,240 --> 01:05:26,280 ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಿ. ಆದರೆ ಮೊದಲು, ಅವನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸೋಣ. 993 01:05:26,880 --> 01:05:29,320 ಅವನ ತೂಕ ಸುಮಾರು 150 ಕೆಜಿ ಇರಬೇಕು. ಅವನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿ. 994 01:05:34,400 --> 01:05:35,120 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ... 995 01:05:38,240 --> 01:05:39,160 ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 996 01:05:55,400 --> 01:05:58,280 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದಾಗ ನಿನ್ನ ಧೋತಿ ತೆಗೆದು, 997 01:05:58,440 --> 01:06:00,080 - ನಾವು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದೆವು. - ಹೌದು. 998 01:06:00,280 --> 01:06:03,760 ಅವನು ನಮ್ಮಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಾವು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದೆವು. 999 01:06:04,200 --> 01:06:09,000 ಆದರೆ ಇಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡಿದರು ತನ್ನ ಜೇಬಿನಿಂದ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದ 1000 01:06:09,200 --> 01:06:11,000 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಕುಲವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದರು. 1001 01:06:11,200 --> 01:06:13,960 ಇದು ದೊಡ್ಡ ಅವಮಾನ. 1002 01:06:14,120 --> 01:06:15,960 ಸುಮ್ಮನಿದ್ದರೆ ಸಾಕು. ಹೊರಗೆ ಬಾ. 1003 01:06:16,120 --> 01:06:18,000 ನಿಮ್ಮ ಚಾಕು ಎಲ್ಲಿದೆ? ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1004 01:06:20,720 --> 01:06:24,240 ... ಕತ್ತರಿಸಿ. - ಹೌದು, ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ. 1005 01:06:26,120 --> 01:06:28,040 ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿದರು. 1006 01:06:28,200 --> 01:06:30,640 ನ್ಯಾಯ ದೇವತೆ ಕೂಡ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿದರು. 1007 01:06:30,840 --> 01:06:32,600 ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ. 1008 01:06:32,800 --> 01:06:36,040 - ಅಂಕಲ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದೇನೆ. - ಇದು? ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. 1009 01:06:38,480 --> 01:06:41,800 ಓಡಿ ಹುಡುಗ. ಅವನು ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಪೋಲೀಸರ ಕಿವಿ. 1010 01:06:45,720 --> 01:06:48,720 - ಇದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? - ಏನು? 1011 01:06:48,920 --> 01:06:52,600 ನಿಮ್ಮ ಸೋದರಳಿಯ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಪೊಲೀಸರ ಕಿವಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1012 01:06:52,800 --> 01:06:55,160 - ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಹೌದು. ಇದು ನಿಜ. 1013 01:06:55,360 --> 01:06:58,560 ಅವನು ಹೋದಾಗ ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದರು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬರಲು ಹೇಳಲು. 1014 01:06:58,760 --> 01:07:02,880 ಇದು ನಿಜವೇ? ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಸುಧಾರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1015 01:07:03,080 --> 01:07:06,240 ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಓಡಾಟ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1016 01:07:06,440 --> 01:07:09,400 ಪೊಲೀಸರು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1017 01:07:09,760 --> 01:07:11,560 ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಹೋಗಿ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಬಾರದೇ? 1018 01:07:12,040 --> 01:07:13,520 ಇನ್ನೂ ಹಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಬಗೆಹರಿಯದಿವೆ. 1019 01:07:13,680 --> 01:07:16,720 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಈ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ? 1020 01:07:17,040 --> 01:07:20,920 ಆತನಿಗೆ ಅವರ ಮೇಲೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸಿಟ್ಟು ಬಂದಿದೆ. 1021 01:07:26,280 --> 01:07:30,240 ನಾವು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಶರಣಾದರೆ, ನಾವು ಮರೆಯಾಗಿ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 1022 01:07:30,440 --> 01:07:32,240 - ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಕಾರಣ ನೀವು. - ಏನು? 1023 01:07:32,840 --> 01:07:35,440 ನೀನು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಆದರೆ ನೀವು ಅವನ ಕಿವಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದೀರಿ. 1024 01:07:35,840 --> 01:07:37,480 ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದು ನೀನೇ ಅವನ ಕಿವಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು. 1025 01:07:37,680 --> 01:07:38,840 ಆದರೆ ಈಗ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1026 01:07:39,040 --> 01:07:40,280 ನಾನು ನಿನಗೆ ಯಾವಾಗ ಹೇಳಿದ್ದೆ? 1027 01:07:40,440 --> 01:07:42,280 ನೀವು ರಾಜ ಕಟ್ಟಬೊಮ್ಮನ್‌ನಂತೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಿ. 1028 01:07:42,640 --> 01:07:44,280 ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1029 01:07:44,480 --> 01:07:45,440 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಲ್ಲೆ. 1030 01:07:45,640 --> 01:07:51,440 ನಾನು ಹರಟೆ ಹೊಡೆಯುವಷ್ಟು ಬಿಸಿಯಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ನೀವು ಅವನ ಕಿವಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದೀರಿ. 1031 01:07:51,520 --> 01:07:53,960 ನಾವು ಮದ್ರಾಸ್ ಜೈಲು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ 1032 01:07:54,120 --> 01:07:58,440 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತದೆ ದಕ್ಷಿಣದ ಜೈಲುಗಳಲ್ಲಿ. 1033 01:07:58,640 --> 01:08:00,720 ಅದಕ್ಕೂ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ. 1034 01:08:00,920 --> 01:08:03,960 ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪೊಲೀಸರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1035 01:08:04,160 --> 01:08:05,560 ನನಗೆ ಆ ಹುಡುಗನ ಧ್ವನಿ ಕೇಳುತ್ತಿದೆ. 1036 01:08:06,640 --> 01:08:07,400 ಇದು? 1037 01:08:09,800 --> 01:08:10,800 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪೊಲೀಸರು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. 1038 01:08:11,000 --> 01:08:15,120 ಅಂಕಲ್, ಅವರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಪಲ್ಪ್ ಮಾಡಲು ಹೊಡೆದರು. ಓಡು. 1039 01:08:16,240 --> 01:08:20,920 ಓಡು. ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳಬೇಡಿ. 1040 01:08:24,000 --> 01:08:26,480 ಅಂಕಲ್, ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳಬೇಡಿ. ಓಡು. 1041 01:08:28,320 --> 01:08:31,200 - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? - ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಮರಳು ಎಸೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ನಿಲ್ಲಿಸು. 1042 01:08:43,400 --> 01:08:46,440 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮನೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಕಿವುಡ ವ್ಯಕ್ತಿ? 1043 01:08:49,480 --> 01:08:50,800 ಇದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 1044 01:08:51,000 --> 01:08:53,560 ಸೆವ್ವಲೈ ಮತ್ತು ಪರುತಿವೀರನ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮನಮದುರೈ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶರಣಾದರು. 1045 01:08:56,400 --> 01:08:58,960 ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿರತರಾಗಿದ್ದೀರಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದಾಗ. 1046 01:08:59,160 --> 01:09:01,320 ಯಾಕೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆ ನಾಯಿಗಳು? 1047 01:09:01,520 --> 01:09:06,960 ಅವರು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಬರಲಾರರು. ಪ್ರಕರಣವು ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. 1048 01:09:07,160 --> 01:09:08,400 ಇದು 6 ತಿಂಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅವರು ಹೊರಬರಲು. 1049 01:09:08,640 --> 01:09:11,800 ನಾವು ಹುಡುಗನನ್ನು ಏಕೆ ಹುಡುಕಬಾರದು ಮತ್ತು ಮುತಾಲಗು ಈಗಲೇ ಮದುವೆಯಾಗುವೆಯಾ? 1050 01:09:12,000 --> 01:09:12,920 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 1051 01:09:13,200 --> 01:09:15,560 ಏನಾದರೂ ಹೇಳು. 1052 01:09:16,200 --> 01:09:21,320 ಇಂದು ಮಾತ್ರ ನೀವು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ನನಗೆ ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕಲ್ಪನೆ. 1053 01:09:21,640 --> 01:09:23,920 ನಿಮ್ಮ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗನನ್ನು ಹುಡುಕಿ. 1054 01:09:24,120 --> 01:09:26,160 ಇನ್ನು 10 ದಿನದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮದುವೆ ಮಾಡೋಣ. 1055 01:10:20,360 --> 01:10:25,720 ನೀವು ಏನು ಸೇವಿಸಿದ್ದೀರಿ? 1056 01:10:25,920 --> 01:10:27,920 ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬನ್ನಿ. 1057 01:10:28,080 --> 01:10:31,400 ಮುತ್ತು, ಏನಾಯಿತು ನಿನಗೆ? ನೀನು ದುಷ್ಟ! 1058 01:10:31,600 --> 01:10:32,680 ತನಗೇನು ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ ನೋಡಿ. 1059 01:10:32,880 --> 01:10:35,240 ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನೀವು ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1060 01:10:35,680 --> 01:10:39,000 ಕಳೆದುಹೋಗಿ. ನೀನು ಕೂಡ ಅವನ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ. 1061 01:10:39,280 --> 01:10:40,240 ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 1062 01:10:40,440 --> 01:10:42,080 ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1063 01:10:43,120 --> 01:10:44,600 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ? 1064 01:10:45,120 --> 01:10:47,600 ಯಾರಾದರೂ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 1065 01:10:51,960 --> 01:10:57,440 - ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಗದರಿಸಿದ್ದೀರಾ? - ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಗದರಿಸುತ್ತೇನೆ? 1066 01:11:03,800 --> 01:11:05,920 ಅವಳ ಸೊಂಟಕ್ಕೆ ಗಂಟು ಹಾಕಿ. 1067 01:11:12,120 --> 01:11:15,120 ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, ಪ್ರಿಯ. 1068 01:11:16,640 --> 01:11:19,120 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ. 1069 01:11:23,240 --> 01:11:27,280 ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ 2 ಜೀವಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಜಾತಿಯ ಹೆಸರು. 1070 01:11:27,640 --> 01:11:29,720 ಅವಳನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆ? 1071 01:11:50,240 --> 01:11:53,720 ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. 1072 01:11:53,920 --> 01:11:56,040 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಆಟದೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿ. 1073 01:11:56,240 --> 01:11:57,880 - ಮೌನವಾಗಿರಿ. - ಪ್ಲೇ... 1074 01:11:58,240 --> 01:12:00,560 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ಏಕೆ ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? - ಇಲ್ಲಿ ಹಣವಿದೆ. 1075 01:12:00,760 --> 01:12:02,240 ವ್ಯಾಪಾರ ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದೆ. 1076 01:12:02,400 --> 01:12:05,560 ಅದನ್ನು ಎಣಿಸಿ ಅರಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. 1077 01:12:07,240 --> 01:12:10,760 ನೀವು ತಂದಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಟಾಕ್ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 1078 01:12:10,920 --> 01:12:14,080 ನಾನೊಂದು ಊರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಸಾವಿರಕ್ಕೆ ಮಾರಲು? 1079 01:12:14,600 --> 01:12:17,240 ನಾನು ಹೇಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಬಹುದು ನಾನು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ? 1080 01:12:17,440 --> 01:12:20,640 - ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು? - ಶಿವಾನಂದಿ. 1081 01:12:20,840 --> 01:12:22,400 ಅವರು ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 1082 01:12:23,280 --> 01:12:25,400 ನೀವು ಅವರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 1083 01:12:25,600 --> 01:12:28,080 ನಾನೇಕೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿ? 1084 01:12:28,280 --> 01:12:29,600 ಜೋಕರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ. 1085 01:12:30,280 --> 01:12:33,160 ಆಟ ಮುಗಿಯಿತು. ಹಣವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ. 1086 01:12:35,160 --> 01:12:36,680 ಅವರು ಎಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 1087 01:12:57,560 --> 01:13:02,800 ಹೋಗಿ ನಿನ್ನ ಅಣ್ಣನಿಗೆ ಹೇಳು. ಅವನು ದೂರ ಹೋಗಬಹುದು. 1088 01:13:03,160 --> 01:13:04,880 ನೀವು ಸುಮ್ಮನಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 1089 01:13:05,080 --> 01:13:07,680 ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಏಕೆ ಹಾಳುಮಾಡಬೇಕು? 1090 01:13:08,000 --> 01:13:09,400 ಹೋಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 1091 01:13:11,040 --> 01:13:13,400 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೂಗು ಚುಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅನಗತ್ಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ. 1092 01:13:15,000 --> 01:13:18,960 ಅರಕ್ ತಯಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವಳಿಗಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವುದು, 1093 01:13:19,760 --> 01:13:21,760 ಅವಳು ನಮ್ಮ ಪುರುಷರನ್ನು ಕೊಂದಳು. 1094 01:13:22,440 --> 01:13:25,000 ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 1095 01:13:26,200 --> 01:13:27,200 ನಮ್ಮವರೇ...? 1096 01:13:27,840 --> 01:13:31,320 ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಬಂದವರು ಯಾರು ನಾವು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ? 1097 01:13:31,600 --> 01:13:33,240 ಈ ಪುರುಷರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದರು? 1098 01:13:33,440 --> 01:13:35,760 ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಏಕಾಂತ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. 1099 01:13:35,960 --> 01:13:37,080 ನಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಬೇಕು. 1100 01:13:37,800 --> 01:13:39,600 ಅವಳಿಗೆ ಯಾಕೆ ಮಾಡಬೇಕು? 1101 01:13:39,800 --> 01:13:42,760 ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಹಿಂದೆ ದಾಳಿ ಮಾಡೋಣ ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. 1102 01:13:42,960 --> 01:13:43,600 ನಮ್ಮ ಮನೆ? 1103 01:13:43,800 --> 01:13:46,760 ನೀವು ಕುಳಿತಿರುವ ಸ್ಥಳ, ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆ, ನಾವು ತಿನ್ನುವ ಆಹಾರ, 1104 01:13:46,960 --> 01:13:49,920 - ಎಲ್ಲವೂ ಅವಳ ಕರುಣೆ. - ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಡಿ. 1105 01:13:51,240 --> 01:13:53,280 ನನಗೆ ಅವಳ ಕರುಣೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 1106 01:13:53,640 --> 01:13:56,280 ಮತ್ತು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಒಂದೋ ಅಂತಹ ಜೀವನ ನಡೆಸು. 1107 01:13:56,480 --> 01:13:58,280 ಈಗ ನೀವು ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1108 01:13:58,480 --> 01:13:59,280 ನೀನು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಾಗ, 1109 01:13:59,480 --> 01:14:07,200 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ 13 ಸಾರ್ವಭೌಮರನ್ನು ಕೇಳಿದರು ವರದಕ್ಷಿಣೆಯಾಗಿ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಅದನ್ನೂ ಪಡೆದರು. 1110 01:14:08,160 --> 01:14:10,800 ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಅದಕ್ಕೂ ಆ ಹೆಂಗಸು. 1111 01:14:11,000 --> 01:14:12,120 ಅದನ್ನೂ ಮಾರಿದ್ದೀನಿ. 1112 01:14:13,240 --> 01:14:15,680 ಜಾತಿ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ. 1113 01:14:16,000 --> 01:14:17,640 ನಾನು ಒಬ್ಬನಿಗೆ ನಿಷ್ಠನಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಯಾರು ನಮಗೆ ದೈನಂದಿನ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. 1114 01:14:17,920 --> 01:14:19,120 ಅದೊಂದೇ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1115 01:14:19,640 --> 01:14:21,640 - ನಾನು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. - ನಾನು ಹೇಳಲು ಏನು ಅರ್ಥ 1116 01:14:21,840 --> 01:14:25,640 ಸಂತ್ರಸ್ತರ ಕುಟುಂಬಗಳು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರೆ... - ಅವರನ್ನು ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ. 1117 01:14:25,840 --> 01:14:26,720 ನಾನು ಅವರನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ. 1118 01:14:26,920 --> 01:14:28,360 ನೀನು ನನ್ನ ಮುಖವಾಣಿಯಾಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 1119 01:14:30,000 --> 01:14:31,960 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಅವನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದೇ ಇಲ್ಲ. 1120 01:14:32,920 --> 01:14:34,160 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1121 01:14:34,320 --> 01:14:36,640 ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧಗೊಳಿಸಿದ್ದಾಳೆಯೇ? ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. 1122 01:14:36,840 --> 01:14:41,000 ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ದೂಷಿಸಬೇಕು? ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ನರಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸೋಣ. 1123 01:14:41,160 --> 01:14:43,160 ಏನೂ ಮೂರ್ಖತನ ಮಾಡಬೇಡ. 1124 01:14:43,360 --> 01:14:47,680 ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವರು ನಾವೇ. ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಗೌರವ ಇಲ್ಲವೇ. 1125 01:14:48,000 --> 01:14:50,720 - ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ. 1126 01:14:52,240 --> 01:14:58,720 ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಿ. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಪುರುಷರು ಸಾಯಬಾರದು. 1127 01:16:11,840 --> 01:16:12,800 ಅವಳ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ. 1128 01:16:56,720 --> 01:16:57,400 ಅವಳ ತಲೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 1129 01:16:57,960 --> 01:17:02,720 ಧೈರ್ಯವಿರಲಿ. ಎಲ್ಲಾ ವಿಷ ಹೊರಬಿದ್ದಿದೆ. 1130 01:17:02,920 --> 01:17:06,120 ಆಕೆ ಈಗ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳ ಮುಖವನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ತೊಳೆಯಿರಿ. 1131 01:17:16,920 --> 01:17:20,320 ಅವರು ನನ್ನ ತಂಗಿಯನ್ನು ಕೊಂದರು ಅವಳು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ. 1132 01:17:20,520 --> 01:17:23,640 ಪೋಲೀಸರೇ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕೈವಾಡವೂ ಇದೆ. 1133 01:17:23,840 --> 01:17:28,640 - ನಾವು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. - ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬೇಡಿ. 1134 01:17:28,840 --> 01:17:34,320 - ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ. ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೋಗು. - ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 1135 01:17:34,520 --> 01:17:38,320 ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಚಾಕು ಕೊಡು. 1136 01:17:40,280 --> 01:17:41,920 ನೀವು ಯಾಕೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1137 01:17:42,120 --> 01:17:44,160 ಅವರು ನನ್ನ ತಂಗಿಯನ್ನು ಕೊಂದರು. 1138 01:17:44,520 --> 01:17:46,440 ಅವಳು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಯಾಕೆ ಅಳುತ್ತೀರಿ? 1139 01:17:46,640 --> 01:17:47,680 ಅವಳು ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಇದ್ದಳು. 1140 01:17:47,880 --> 01:17:53,520 ಅವಳ ಸಾವಿನ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡೋಣ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ. 1141 01:18:19,320 --> 01:18:22,800 ಹೇ ಹೋಗು...ಹೋಗು ಮನುಷ್ಯ. 1142 01:18:24,560 --> 01:18:25,520 ನೀನು ಮೇಲ್ಜಾತಿಯವನಾಗಿದ್ದರೂ, 1143 01:18:25,560 --> 01:18:27,360 ನೀವು ಕೈ ಜೋಡಿಸಿದ್ದೀರಿ ಈ ಕೆಳಜಾತಿಯ ಜನರು 1144 01:18:27,560 --> 01:18:29,800 ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೊನೆಯ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರ ಮುಂದೆ. 1145 01:18:30,000 --> 01:18:30,800 ನಿನಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1146 01:18:31,240 --> 01:18:35,560 ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ಸರಿಯೇ? ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿ. 1147 01:18:35,760 --> 01:18:40,040 ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಿ? ಅವರೂ ನಮ್ಮ ಜಾತಿಯವರು. 1148 01:18:40,400 --> 01:18:45,280 ನೀವು ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಜಾತಿಯ ಗಂಡಸರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರಂತೆ. 1149 01:18:45,520 --> 01:18:47,880 12 ಪ್ರಕರಣಗಳು ಬಾಕಿ ಇವೆ ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ. 1150 01:18:48,240 --> 01:18:52,560 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಜೀವನಪರ್ಯಂತ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. 1151 01:18:52,760 --> 01:18:53,680 ಇದು ಸರಿಯೇ? 1152 01:18:53,920 --> 01:18:56,240 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿದೆ ನಾವು ಒಂದೇ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದವರು. 1153 01:18:56,440 --> 01:18:59,320 ಈ ಛಲ ಬಿಡು. ನಮ್ಮದೇ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡೋಣ. 1154 01:18:59,840 --> 01:19:00,920 ಸಹಕಾರ ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 1155 01:19:01,440 --> 01:19:03,240 ನಿಮ್ಮ ಜಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ನರಕಕ್ಕೆ! 1156 01:19:03,760 --> 01:19:06,520 ನೀವು ನಂಬಿಗಸ್ತರಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಒಂದು ದಿನ ಅವಳಿಗೆ. 1157 01:19:06,960 --> 01:19:09,920 ಬಾಲಕಿಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ಅಳುತ್ತಾಳೆ. 1158 01:19:10,160 --> 01:19:12,760 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಜಾತಿಯ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಅಲ್ಲವೇ? 1159 01:19:13,120 --> 01:19:14,600 ಜಾತಿ ಎಂದರೆ ಏನು? 1160 01:19:14,880 --> 01:19:18,920 ಇದು ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಅಥವಾ ಪಿಂಪ್ ಆಗಿದೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1161 01:19:19,120 --> 01:19:20,920 ನಮ್ಮ ಜಾತಿಯ ಗಂಡಸರು ಅದಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗುವುದಿಲ್ಲ. 1162 01:19:21,120 --> 01:19:22,600 ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1163 01:19:24,400 --> 01:19:27,520 ಅವಳು ಸತ್ತ ಕಾರಣ, ಎಲ್ಲವೂ ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. 1164 01:19:28,240 --> 01:19:30,280 ನಾನು ಇನ್ನೂ ಬದುಕಿದ್ದೇನೆ. 1165 01:19:43,040 --> 01:19:43,800 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ. 1166 01:19:48,000 --> 01:19:48,480 ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ. 1167 01:19:48,640 --> 01:19:50,960 ಅಲ್ಲಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಹೇಳಿ. ಮೊದಲು ಹೊರಗೆ ಹೋಗೋಣ. 1168 01:19:51,160 --> 01:19:56,120 ಆಗ ಅವರು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು. ನಾನು ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ನೋಡಲಾರೆ. 1169 01:19:56,400 --> 01:19:58,800 ನೀವು ಯಾಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 1170 01:19:59,000 --> 01:20:01,320 ಚೆಲ್ಲಾಟದ ಕರುಣೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದರು. 1171 01:20:01,840 --> 01:20:06,040 ನಾನು ಅವಳ ಮಗಳು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಜಾತಿ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಲ್ಲ. 1172 01:20:06,520 --> 01:20:09,480 ನೀನು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದಿತ್ತು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 1173 01:20:09,920 --> 01:20:13,160 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ. 1174 01:20:13,360 --> 01:20:15,320 ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಅವಳು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 1175 01:20:15,520 --> 01:20:17,480 ಹಾಗಾದರೆ ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದೆ? 1176 01:20:17,960 --> 01:20:19,880 ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡುತ್ತೀರಿ ಈ ಕುಟುಂಬದ ಬ್ರೆಡ್ ವಿಜೇತ. 1177 01:20:20,280 --> 01:20:23,080 ಅಥವಾ ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದಳು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಎಂದು? 1178 01:20:23,280 --> 01:20:27,000 - ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೂಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ... - ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ. 1179 01:20:27,200 --> 01:20:29,000 ಇದನ್ನು ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ ಒಂದು ದಿನ ಆಗುತ್ತದೆಯೇ? 1180 01:20:29,280 --> 01:20:31,880 ಅವನ ಕೊರಳಪಟ್ಟಿ ಹಿಡಿಯುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. 1181 01:20:32,080 --> 01:20:32,520 ಹೋಗೋಣ. 1182 01:20:32,720 --> 01:20:34,520 ನೀವು ಹೊರಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 1183 01:20:35,280 --> 01:20:39,520 ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. 1184 01:20:40,120 --> 01:20:43,760 ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 1185 01:20:44,560 --> 01:20:47,520 ನಿನಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಮನೆ ಬಿಡುತ್ತೇವೆ. 1186 01:20:48,160 --> 01:20:50,040 - ಬನ್ನಿ. ಹೋಗೋಣ - ಹೋಗಬೇಡ. 1187 01:20:50,200 --> 01:20:52,680 ತಾಯಿ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. 1188 01:20:53,040 --> 01:20:55,080 ಆದರೆ ಈಗ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1189 01:20:55,440 --> 01:20:57,440 ತಂದೆ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು. 1190 01:20:57,800 --> 01:20:59,800 ಅವಳು ಮಾತಿನಿಂದ ಅವಳನ್ನು ನೋಯಿಸಿದರೆ, 1191 01:21:00,240 --> 01:21:02,360 ನಾನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಸೀತಮ್ಮನನ್ನು ವಿಧವೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು. 1192 01:21:03,240 --> 01:21:04,520 ಈ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1193 01:21:04,720 --> 01:21:07,880 - ನಾನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ? - ಇದು ನಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಸಭೆ. 1194 01:21:08,240 --> 01:21:10,040 ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಬರಬೇಡಿ. 1195 01:21:10,560 --> 01:21:13,040 "ಶಿಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ. 1196 01:21:46,360 --> 01:21:48,320 ತಾಯಿ... 1197 01:21:52,360 --> 01:21:54,240 ಕಲುವದೇವಾ, ನೀನು ಎಲ್ಲರ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸು. 1198 01:21:54,760 --> 01:21:56,920 ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾಕೆ ಹೀಗಾಯಿತು? 1199 01:22:00,600 --> 01:22:06,480 ಜಾತಿ ಮತಾಂಧರಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಈಗ ಮನುಷ್ಯರಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 1200 01:22:19,120 --> 01:22:21,560 ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ ಹುಡುಗನನ್ನು ಫಿಕ್ಸ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 1201 01:22:21,720 --> 01:22:23,280 ಅವರು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಶುಕ್ರವಾರ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1202 01:22:23,560 --> 01:22:26,280 ಏನಾಯಿತು? ಅವಳು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾಳೆ? 1203 01:22:27,800 --> 01:22:29,280 ಏನಾದರೂ ಹೇಳು. 1204 01:22:38,640 --> 01:22:40,520 ನಾನು ಬೀಜಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆ. 1205 01:22:40,880 --> 01:22:44,320 ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೇವಿಸಿದರೆ. 1206 01:22:46,080 --> 01:22:48,800 ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಸಾಯುವ ಹುಚ್ಚು ನನಗಿಲ್ಲ. 1207 01:22:49,480 --> 01:22:51,120 ನಾನು ಸತ್ತರೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. 1208 01:22:51,520 --> 01:22:53,640 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗೌರವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ, ನೀವು ಸಹ ಸಾಯುವಿರಿ. 1209 01:22:55,440 --> 01:22:57,080 ನನ್ನ ಬಳಿ ಅದೆಲ್ಲ ಇಲ್ಲ. 1210 01:22:58,760 --> 01:23:02,320 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅಷ್ಟೆ. 1211 01:23:03,680 --> 01:23:08,840 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೋವು ಆಗುತ್ತೇನೆ. 1212 01:23:09,200 --> 01:23:10,480 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1213 01:23:10,920 --> 01:23:13,080 ಪಿಂಪ್ ಆಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ- 1214 01:23:15,200 --> 01:23:18,680 ನಿಲ್ಲಿಸು. ನೀವು ಶಿಟ್ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಾಲು ಕತ್ತರಿಸಲು ಹೇಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 1215 01:23:18,880 --> 01:23:20,160 ಆದರೆ ಇದು ಅಪ್ರಾಯೋಗಿಕ. 1216 01:23:20,360 --> 01:23:21,840 ಬದಲಿಗೆ ಶಿಟ್ ಅನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1217 01:23:22,040 --> 01:23:24,000 ನಿಮಗೆ 5 ಜೋಡಿ ಕಾಲುಗಳಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? ಜೋಡಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು! 1218 01:23:24,200 --> 01:23:25,520 ನಿಮಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಕಾಲುಗಳಿವೆ. 1219 01:23:25,720 --> 01:23:29,760 ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು ಬೇಡ. ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ. 1220 01:23:59,680 --> 01:24:01,640 ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಹೊರ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. 1221 01:24:07,840 --> 01:24:10,640 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 1222 01:24:13,000 --> 01:24:14,000 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಹುಚ್ಚರು. 1223 01:24:14,200 --> 01:24:15,720 ನನ್ನನ್ನು ನಾನು ಚಪ್ಪಲಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಇದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. 1224 01:24:17,600 --> 01:24:19,840 ಅವನಿಗೆ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು? - ಇಲ್ಲ. 1225 01:24:20,040 --> 01:24:21,680 ಏಕೆ? ನೀನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 1226 01:24:21,840 --> 01:24:23,160 ಅವನು ಈಗ ಯಾರ ಮಾತನ್ನೂ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 1227 01:24:23,360 --> 01:24:24,680 ಮುಂದಿನ 2 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. 1228 01:24:24,880 --> 01:24:26,480 ಹೋಗಿ ನೋಡು. ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. 1229 01:24:31,440 --> 01:24:32,440 ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1230 01:24:44,280 --> 01:24:46,360 ಅದು ಯಾರು? 1231 01:24:48,720 --> 01:24:50,200 ವಾಹ್! ನಮ್ಮ ಡೌಗ್ಲಾಸ್! 1232 01:24:50,720 --> 01:24:52,440 ನೀವು ಯಾವಾಗ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? 1233 01:24:52,640 --> 01:24:54,880 ಆದರೆ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬದುಕಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ? 1234 01:24:55,320 --> 01:24:56,880 ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 1235 01:24:58,080 --> 01:25:01,040 ಅವರ ಗಾಯಕ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ನರ್ತಕಿಯೊಂದಿಗೆ. 1236 01:25:01,240 --> 01:25:02,720 ಅದಕ್ಕೇ ಅವರ ಬಳಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡೆ. 1237 01:25:03,640 --> 01:25:06,960 - ನಿಮಗೆ ಹಾಡಲು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? - ನಾನು ಹಾಡುವುದನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. 1238 01:25:08,240 --> 01:25:09,160 ಇದು? 1239 01:25:10,560 --> 01:25:13,120 ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ ಇದೆಯೇ? 1240 01:25:15,320 --> 01:25:18,040 ನಿಮ್ಮ ಕೆನ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ? ನೀವು ತುಂಬಾ ಮಾದಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 1241 01:25:18,240 --> 01:25:22,400 ನಿಮ್ಮ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ ನಮಗಾಗಿ ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು. 1242 01:25:22,600 --> 01:25:27,240 ನಿನಗೆ ನೋವಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಹಾಡಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. 1243 01:25:27,440 --> 01:25:30,880 ಅವರು ನಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಿದರು ಮೈಕ್ ಹಿಡಿಯಲು ರಾತ್ರಿ. 1244 01:25:31,440 --> 01:25:34,880 ಈಗ ನೀವೂ? ಎಲ್ಲರೂ ತುಂಬಾ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1245 01:25:35,080 --> 01:25:37,920 ಅವರು ನಿಮ್ಮ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆಯೇ? 1246 01:25:38,120 --> 01:25:40,240 ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಅವರಿಗಾಗಿ ಹಾಡುವುದು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದು. 1247 01:25:41,280 --> 01:25:45,360 ಅಂಕಲ್, ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಕೇಳಿ ಸುಂದರಿಯರು ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು. 1248 01:25:45,560 --> 01:25:48,240 ನೀವು ಹೋದರೆ ನನ್ನ ಮಗ ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡದೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 1249 01:25:48,440 --> 01:25:52,760 - ಎದ್ದೇಳು ... ನನಗೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ. - ಬನ್ನಿ, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1250 01:25:53,000 --> 01:25:58,000 ಹುಣಸೆ ಮರವಿದೆ ನಮಗೆ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 1251 01:26:03,440 --> 01:26:08,440 ನನ್ನ ಜನ್ಮಸ್ಥಳ ಮಧುರೈನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ನಾಯಕ. 1252 01:26:16,600 --> 01:26:21,600 1259 01:26:55,644 --> 01:27:00,644 ಕೆಳಗೆ ಗೂಳಿಗಳಂತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಒಂದು ಬಂಡಿಯ ನೊಗ. 1253 01:26:46,200 --> 01:26:52,600 ರಾಕ್ಷಸನೊಂದಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ. 1254 01:26:52,760 --> 01:26:56,760 ಹೇ, ನಿಲ್ಲಿಸು... ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ನಿಲ್ಲಿಸು... 1255 01:26:57,440 --> 01:26:59,000 ನಾನು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಲು ಕೇಳಿದೆ ... ನನ್ನನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸುವುದೇ? 1256 01:26:59,200 --> 01:27:01,160 ಹೇ ಇಲ್ಲಿ ಬಾ...ನೀನೂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ... 1257 01:27:01,600 --> 01:27:02,600 ಒಂದು ಸಾಲನ್ನು ರೂಪಿಸಿ.. 1258 01:27:03,120 --> 01:27:04,920 ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ. 1259 01:27:05,120 --> 01:27:08,120 ನೀವು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1260 01:27:08,320 --> 01:27:09,600 ನೋಡಿ, ಅವಳು ಹೇಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾಳೆ! 1261 01:27:10,800 --> 01:27:11,920 ಹೇ, ಡ್ರಮ್ ಬಾರಿಸಿ... 1262 01:27:14,880 --> 01:27:17,600 ಓ ಸೌಂದರ್ಯ ರಾಣಿಯರೇ! ನೀವು ನಮ್ಮ ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿಗಳು! 1263 01:27:17,800 --> 01:27:20,960 ನೀವು ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರಾಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ ಅಥವಾ ಉಪಪತ್ನಿಯರೇ? 1264 01:27:21,120 --> 01:27:26,960 ನೀನು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ. 1265 01:27:27,160 --> 01:27:33,840 ಶಲ್! ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭಕ್ಷ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಿ ನನ್ನ ಮದ್ಯಕ್ಕೆ ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ? 1266 01:27:40,640 --> 01:27:42,120 ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಮುದ ನೀಡುವ ಬಡಿತ! 1267 01:27:42,560 --> 01:27:49,120 ಓ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ! ಈ ನಿರ್ಜನ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಚುರುಕಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದೆ. 1268 01:27:49,320 --> 01:27:54,960 ನೃತ್ಯದಿಂದ ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ನೋಯುತ್ತಿವೆ ಎಲ್ಲಾ ಕೊನೆಯ ರಾತ್ರಿ. 1269 01:27:55,160 --> 01:27:57,320 ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು... 1270 01:28:09,840 --> 01:28:15,840 ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳು ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದರೆ ಏನು ಇಡೀ ರಾತ್ರಿ ನೃತ್ಯ? 1271 01:28:16,040 --> 01:28:23,480 ಈ ನಾಯಕನ ಜೊತೆ ಜಾಣತನದಿಂದ ವರ್ತಿಸಬೇಡ. 1272 01:28:36,200 --> 01:28:42,520 ನಾನು ಚುರುಕಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯ. 1273 01:28:42,720 --> 01:28:52,360 ಮೂರ್ಖನಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸಬೇಡ. 1274 01:28:55,880 --> 01:28:59,200 - ಅನೇಕ ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಎದೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಿಟಕಿಯಂತೆ. - ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳಿದಿರಿ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 1275 01:28:59,400 --> 01:29:03,720 ನೀನು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಹೆಂಡತಿ ನಾನು ಗುಟ್ಟಾಗಿ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ನೋಡಿ. - ವಾಹ್! 1276 01:29:03,920 --> 01:29:10,600 ಹೇ, ಓಲ್ಡೀ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ! 1277 01:29:10,800 --> 01:29:16,040 - ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ ನನಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. - ಹೌದು! 1278 01:29:16,240 --> 01:29:19,720 ಹೇ ಮೂರ್ಖ! ನೀವೂ ಕೂಡ ಹೆಂಡತಿಗಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ? 1279 01:29:20,120 --> 01:29:27,560 ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ... 1280 01:29:27,760 --> 01:29:29,560 ಬನ್ನಿ... 1281 01:29:29,760 --> 01:29:35,720 ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಚುಕ್ಕೆ ಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ರೇಷ್ಮೆ ಸೀರೆ ಉಟ್ಟು... 1282 01:29:35,920 --> 01:29:41,920 ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಏಕಮುಖ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ... 1283 01:29:42,120 --> 01:29:48,600 ನೀನು ಹೋದ ಕಾರಣ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 1284 01:29:48,800 --> 01:29:54,600 ನೀನು ಸುಳ್ಳಿನ ರಾಜ. 1285 01:29:54,800 --> 01:30:00,440 ನಂತರ ನೀವು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತಿದೆ. 1286 01:30:00,640 --> 01:30:06,760 ನಿಮ್ಮ ಮಾತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ನಂಬಬಹುದು? 1287 01:30:06,960 --> 01:30:11,960 ಓ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ! ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ಕೋಫಿಯರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 1288 01:30:23,640 --> 01:30:29,280 ನೀವು ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಜಿಂಕೆಗಳಂತೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತೀರಿ. 1289 01:30:29,480 --> 01:30:35,960 ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಓದಲು ನಮಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ. 1290 01:30:36,160 --> 01:30:39,640 ಹೇ ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಲಿಟಲ್ ಬ್ರ್ಯಾಟ್! ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 1291 01:30:40,000 --> 01:30:42,920 ಹೇ ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಲಿಟಲ್ ಬ್ರ್ಯಾಟ್! ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 1292 01:30:43,120 --> 01:30:45,800 ನೀವು ಅಡ್ಡಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1293 01:30:46,000 --> 01:30:48,640 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಡ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಥಳಿಸಲಿದ್ದೇನೆ. 1294 01:30:48,840 --> 01:30:51,840 ನನ್ನ ಜೊತೆ ಮಾತಾಡಬೇಡ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಥಳಿಸಲಿದ್ದೇನೆ. 1295 01:30:52,000 --> 01:30:58,160 ಓ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ! ಹತ್ತಿರ ಬಾ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ... 1296 01:30:58,360 --> 01:31:03,760 ಈ ಪ್ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನೀವು ದ್ವೇಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1297 01:31:03,960 --> 01:31:10,840 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1298 01:31:15,120 --> 01:31:17,680 ಏನು ಮಿಸ್ಟರ್ ಪೈಪರ್! ಸುಮ್ಮನೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1299 01:31:17,880 --> 01:31:19,200 ನೀವು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಏಕೆ ನುಡಿಸಬಾರದು? 1300 01:31:19,360 --> 01:31:20,840 ನೀವು ಅದನ್ನು ಆಡುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ನಾನು ಮಾಡಬೇಕೇ? 1301 01:31:25,120 --> 01:31:30,120 1309 01:32:36,918 --> 01:32:42,527 - ನಾನು ಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ! - ಅವರು ಕೆಳಗೆ ಇದ್ದಾರೆ. ಓಡೋಣ. ನಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 1302 01:32:23,280 --> 01:32:25,240 - ನನ್ನ ಚಪ್ಪಲಿಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು. - ಅದು ಯಾರು? 1303 01:32:25,440 --> 01:32:30,920 - ಕಳೆದುಹೋಗಿ. - ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಕೊಂದರು. ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳು! 1304 01:32:34,440 --> 01:32:36,520 ಈಗ ನಿನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆಯೇ, ಮಗನೇ? 1305 01:32:37,800 --> 01:32:39,200 ಇದು ಅದ್ಭುತ ಅಂಕಲ್ ಆಗಿತ್ತು. 1306 01:32:40,960 --> 01:32:42,200 ದೊಡ್ಡ ವಿನೋದ. 1307 01:32:45,280 --> 01:32:47,520 ನೀವು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ? ಬಾ, ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ. 1308 01:32:48,240 --> 01:32:50,200 ನಾನು ಶಾಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. 1309 01:32:50,400 --> 01:32:51,600 ನಿಲ್ಲಿಸು. ಕತ್ತೆಗಳೇ! 1310 01:32:54,120 --> 01:32:57,600 ಪಡೆಯಲು ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಕುಡಿದು ಕುಣಿಯುವುದೇ? 1311 01:32:57,800 --> 01:32:59,560 ಇದು ಕೇವಲ ಮೋಜಿಗಾಗಿ. 1312 01:32:59,760 --> 01:33:01,560 ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದೆವು. 1313 01:33:01,760 --> 01:33:03,640 ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. 1314 01:33:03,800 --> 01:33:06,960 ನೀನು ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನೇ? ನೀನು ಗೂಂಡಾನಂತೆ. 1315 01:33:09,400 --> 01:33:11,280 ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನೀವು ಅವನಿಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 1316 01:33:11,600 --> 01:33:12,800 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಅವನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಾ? 1317 01:33:13,040 --> 01:33:14,800 - ನೀವು ಅವನನ್ನು ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಾ? - ಏನು? 1318 01:33:15,000 --> 01:33:17,320 ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಗೌರವಿಸಲು ಕಲಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರು? 1319 01:33:18,600 --> 01:33:19,920 ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 1320 01:33:20,080 --> 01:33:24,120 - ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. - ಏನು ಸರಿ? 1321 01:33:24,720 --> 01:33:27,320 ನೀವು ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿಯುವಿರಿ ನೀವು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ. 1322 01:33:27,720 --> 01:33:29,160 ನೀನು ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಯಾಗಿಯೇ ಉಳಿದೆ. 1323 01:33:30,680 --> 01:33:34,000 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತೀರಾ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಯಾಗಿಯೂ ಉಳಿಯುವುದೇ? 1324 01:33:41,160 --> 01:33:43,120 ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ಕೇಳಲು ನೀನು ಯಾರು? 1325 01:33:43,320 --> 01:33:47,280 - ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. ಇದು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿರಬಹುದು. - ನಿಲ್ಲಿಸು. 1326 01:33:47,480 --> 01:33:49,640 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹಲವು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 1327 01:33:51,000 --> 01:33:51,960 ನಾನು ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದೇನಾ? 1328 01:33:52,160 --> 01:33:53,800 ನಾನು ಹೋದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1329 01:33:55,840 --> 01:33:56,800 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನರಕಕ್ಕೆ. 1330 01:34:07,560 --> 01:34:09,400 ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ. 1331 01:34:10,800 --> 01:34:12,200 ನಿನಗಿಷ್ಟ ಬಂದಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ಸಾಯಿಸಿ. 1332 01:34:12,400 --> 01:34:14,680 ಅದಕ್ಕೇ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಬದುಕಿದ್ದೇನೆ. 1333 01:34:16,720 --> 01:34:18,960 ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ನನಗೆ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಬೇಕು. 1334 01:34:22,080 --> 01:34:23,880 ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ. 1335 01:34:24,040 --> 01:34:25,040 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ. 1336 01:34:25,240 --> 01:34:26,640 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 1337 01:34:27,880 --> 01:34:28,520 ಹೇಳು. 1338 01:34:29,120 --> 01:34:30,320 ನಾನು ಸಾಯಲೇ? 1339 01:34:34,680 --> 01:34:36,200 ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಾನು ನಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1340 01:34:39,920 --> 01:34:41,040 ನಾನು ಖಂಡಿತ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ. 1341 01:34:41,240 --> 01:34:42,880 ಕಳೆದುಹೋಗಿ. ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. 1342 01:34:43,480 --> 01:34:45,040 ಹಾಗಾದರೆ ನರಕವೇಕೆ ಆ ದಿನ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದೀಯಾ? 1343 01:34:45,240 --> 01:34:46,320 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಸಾಯಲು ಬಿಡಬಹುದಿತ್ತು. 1344 01:34:46,600 --> 01:34:48,040 ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾಗಿದ್ದೆ. 1345 01:34:48,240 --> 01:34:49,040 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಿರುವೆ ಆ ದಿನದಿಂದ. 1346 01:34:49,240 --> 01:34:50,480 ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 1347 01:34:58,080 --> 01:34:59,920 ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 1348 01:35:01,760 --> 01:35:03,400 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? 1349 01:35:04,920 --> 01:35:09,920 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1350 01:35:10,120 --> 01:35:11,920 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಸಹಿಸಲಾರೆ. 1351 01:35:12,160 --> 01:35:14,080 ನೀನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸುರಿಸುತ್ತೀಯಾ? 1352 01:35:14,280 --> 01:35:16,680 ತೋರಿಸಲು ನೀವು ಒಬ್ಬರೇ ನನ್ನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ? 1353 01:35:21,440 --> 01:35:22,440 ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 1354 01:35:27,960 --> 01:35:30,680 ನಾನೂ ಸತ್ತರೆ ನೀನು ಅನಾಥನಾಗುತ್ತೀಯ. 1355 01:35:33,080 --> 01:35:37,440 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು. 1356 01:35:37,640 --> 01:35:39,840 ನಿನಗೇಕೆ ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳು ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ? 1357 01:35:46,960 --> 01:35:48,400 ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು. 1358 01:35:52,320 --> 01:35:54,640 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. 1359 01:35:55,640 --> 01:35:57,120 ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1360 01:36:00,400 --> 01:36:04,720 ನನ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1361 01:36:49,120 --> 01:36:51,080 ಬಿಡಿ ಅಂಕಲ್. ಅವಳು ಹುಚ್ಚು ಹುಡುಗಿ. 1362 01:36:51,280 --> 01:36:52,920 ಅವಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 1363 01:36:53,280 --> 01:36:55,080 ಹೋಗೋಣ...ಕುಡಿದು ಬಾ. 1364 01:36:55,440 --> 01:36:56,520 ಬನ್ನಿ. 1365 01:36:58,880 --> 01:36:59,840 ನೀನು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬರುತ್ತೀಯೋ ಇಲ್ಲವೋ? 1366 01:37:00,280 --> 01:37:01,400 ನೀನು ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಬಾರದಿತ್ತು. 1367 01:37:02,120 --> 01:37:03,240 ಅವನು ಅವಳನ್ನೂ ಹೊಡೆದಿದ್ದಾನೆಯೇ? 1368 01:37:03,440 --> 01:37:05,080 ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 1369 01:37:05,280 --> 01:37:07,280 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಅವಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೀರಾ? 1370 01:37:07,440 --> 01:37:11,600 ನಿಮ್ಮ ಯಜಮಾನ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೊಡೆಯುವುದರಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ. 1371 01:37:11,800 --> 01:37:13,280 ಆ ಮನುಷ್ಯ ಮಾಡಿದ್ದೇನು ಗೊತ್ತಾ? 1372 01:37:13,640 --> 01:37:17,440 ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಖ್ಯಾತಿ. 1373 01:37:18,280 --> 01:37:19,680 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮಾತ್ರ. 1374 01:37:19,960 --> 01:37:22,120 ಆಕೆಗೆ ತಂದೆ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತು ಇದೆ. 1375 01:37:22,640 --> 01:37:24,760 ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಪಂಚವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾಳೆ ಉಳಿದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದು. 1376 01:37:24,960 --> 01:37:26,520 ಅವನಿಗೆ ಅದು ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 1377 01:37:26,720 --> 01:37:29,040 ಯಾರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ತಲೆ ಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. 1378 01:37:30,320 --> 01:37:34,440 ನನ್ನನ್ನು ನಿಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವಳ ಪ್ರೀತಿ ನಿಜ. 1379 01:37:36,600 --> 01:37:39,640 ಹೇ, ಏನಾಯಿತು ನಿನಗೆ? ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ? 1380 01:37:39,840 --> 01:37:44,560 ನೀನು ನನಗೆ ತಿಳಿಸದೆ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹೊರಟೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೆ. 1381 01:37:44,760 --> 01:37:47,120 ನಾನು ಈಗ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಅಲ್ಲವೇ? ನನ್ನ ಜೊತೆ ಮಾತಾಡು... 1382 01:37:48,320 --> 01:37:50,320 ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಗೊತ್ತಾ? 1383 01:37:50,600 --> 01:37:54,800 ನಿನ್ನೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಮುಷ್ಟಿ ಗಾತ್ರದ ಇರುವೆ ನೋಡಿದೆ. 1384 01:37:55,040 --> 01:37:57,560 ಕಳೆದುಹೋಗು, ಸುಳ್ಳುಗಾರ! ಮುಷ್ಟಿಯ ಗಾತ್ರದ ಇರುವೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ನೋಡಬಹುದು? 1385 01:37:57,760 --> 01:37:59,800 ಬೇಕಿದ್ದರೆ ಬಂದು ನೋಡಿ. 1386 01:38:00,680 --> 01:38:04,480 ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ. ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸಬಾರದು. 1387 01:38:04,680 --> 01:38:05,640 ಹೌದು, ಹೇಳಿ. 1388 01:39:08,280 --> 01:39:10,080 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಮಲಗಬಹುದು? 1389 01:39:11,120 --> 01:39:17,240 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆ, ಅಲ್ಲವೇ? ನೀವು ಚಾಪೆ ಮತ್ತು ದಿಂಬುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1390 01:39:18,600 --> 01:39:19,760 ಇದು ಏನು? 1391 01:39:19,960 --> 01:39:21,440 ನಾವು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಮಲಗಬಹುದು? 1392 01:39:21,640 --> 01:39:24,120 ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಮಲಗಬಹುದು. 1393 01:39:24,960 --> 01:39:27,080 ಶಿಟ್! ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1394 01:39:30,680 --> 01:39:33,120 ಹೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ? ಇಲ್ಲಿ ಬಾ... 1395 01:39:33,320 --> 01:39:34,600 ನೀನು ನನಗೆ ಹಣ ಕೊಡದಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1396 01:39:37,640 --> 01:39:41,600 ಹೇ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 1397 01:39:42,240 --> 01:39:44,400 ಸಹೋದರ, ನೀವು ಬ್ರಾವೋ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 1398 01:39:44,560 --> 01:39:45,280 ಆದರೆ ಈ ಸೂಜಿಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 1399 01:39:45,640 --> 01:39:47,120 ಹೇ, ನೋವಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ... 1400 01:39:47,720 --> 01:39:48,400 ಅಷ್ಟೆ. 1401 01:39:48,600 --> 01:39:51,280 - ಯಾವ ಮನುಷ್ಯ? ಇದು ತುಂಬಾ ನೋವಿನ ಸಂಗತಿ. - ಅದು ಹಾಗೆ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ. 1402 01:39:51,480 --> 01:39:54,800 ಆ ದಿನ, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕಿದಳು ಮೃದುವಾಗಿ, ನೋವುರಹಿತವಾಗಿ. 1403 01:39:55,000 --> 01:39:58,120 ಅಂತಹ ಕಠಿಣ ಮನುಷ್ಯ, ಹೂವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1404 01:39:58,320 --> 01:39:59,320 ಮೃದುವಾಗಿ? 1405 01:39:59,720 --> 01:40:05,160 ಸಹೋದರ, ನಿಮ್ಮ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಆ ದಿನ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಿದೆ. 1406 01:40:05,320 --> 01:40:10,920 ಮುಗಿಯಿತು... ನಾನು ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ನೋವು ಇಲ್ಲದೆ... 1407 01:40:11,840 --> 01:40:12,800 ಟ್ಯಾಟೂ ಮುಗಿದಿದೆ 1408 01:40:16,840 --> 01:40:19,320 - ಹೌದು ಮುಗಿದಿದೆ. - ಏನು ಮುಗಿದಿದೆ? 1409 01:40:19,680 --> 01:40:21,320 ಪರುತಿವೀರನ್ ಮುತ್ತಾಗು ಹಚ್ಚೆ. 1410 01:40:21,680 --> 01:40:22,840 - ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ? - ಏನು? 1411 01:40:23,000 --> 01:40:25,840 ಇದರೊಂದಿಗೆ ಹೃದಯದ ಹಚ್ಚೆ ಮಾಡಿ ಒಂದು ಬಾಣ ಅದನ್ನು ಚುಚ್ಚುತ್ತದೆ. 1412 01:40:26,040 --> 01:40:28,520 - ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. - ಮೊದಲು ಹಚ್ಚೆ ಮಾಡಿ. 1413 01:40:29,720 --> 01:40:37,320 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಪಂದ್ಯವು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಮುದ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. 1414 01:40:37,520 --> 01:40:39,360 ಹೇ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. 1415 01:40:39,760 --> 01:40:42,160 ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಅವಳ ಹೆಸರು ಮಾತ್ರ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. 1416 01:40:42,360 --> 01:40:43,680 ಆದರೆ ನೀವು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 1417 01:40:43,880 --> 01:40:45,360 ಹೇ, ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಮಾಡು, ಮನುಷ್ಯ. 1418 01:41:31,960 --> 01:41:35,000 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಹೇಳಿಲ್ಲ ಬೇಳೆಕಾಳು ಸಾಂಬಾರ್ ತಯಾರಿಸಲು. 1419 01:41:39,840 --> 01:41:40,960 ಹೇ, ಇದೇನು? 1420 01:41:41,160 --> 01:41:41,680 ಏನು? 1421 01:41:41,960 --> 01:41:43,520 ನಾನು ನಿನ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡಿದೆ. 1422 01:41:43,720 --> 01:41:44,920 ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಹೋಗು. 1423 01:41:45,320 --> 01:41:45,880 ನನಗೆ ತೋರಿಸು. 1424 01:41:46,240 --> 01:41:48,360 ಇದೆಲ್ಲ ಏನು? ನೀವು ಹೀಗೆಯೇ ಬೆಳೆದ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವುದೇ? 1425 01:41:48,560 --> 01:41:50,480 ನೀವು ಸಹ ಇರಬಹುದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ ನನ್ನ ಧೋತಿ ತೆಗೆಯುವುದೇ? 1426 01:41:50,680 --> 01:41:52,040 ನಿನಗೇಕೆ ಇಷ್ಟೊಂದು ಸಿಟ್ಟು ಬರುತ್ತಿದೆ? 1427 01:41:58,040 --> 01:41:59,280 ಮುದುಕಿ ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆಯೇ? 1428 01:41:59,480 --> 01:42:01,960 ನೀನು ಹಣ ಕೇಳಿದರೆ ನಿನ್ನ ಕಾಲು ಸುಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 1429 01:42:03,200 --> 01:42:05,440 - ನನಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. - ಏಕೆ? 1430 01:42:05,640 --> 01:42:08,040 ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಇರಬಹುದು. ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1431 01:42:10,240 --> 01:42:12,040 ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವುದು ಉತ್ತಮ. 1432 01:42:12,800 --> 01:42:14,200 ಅವನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. 1433 01:42:16,080 --> 01:42:18,040 ನೀನು ಬಾ, ಬಾ. ಹೋಗೋಣ. 1434 01:42:22,080 --> 01:42:27,040 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನು ನನ್ನಂತೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 1435 01:42:27,560 --> 01:42:29,800 - ಅವನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. - ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥ? 1436 01:42:29,960 --> 01:42:31,560 ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಅವನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. 1437 01:42:37,480 --> 01:42:40,240 - ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. - ನಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇರಿ. 1438 01:42:44,760 --> 01:42:45,560 ತಿರುಗಬೇಡ. ನಡೆಯಿರಿ. 1439 01:42:45,920 --> 01:42:48,560 ಅವಳು ಕಿವುಡ ಮುದುಕಿ. ನಿಮ್ಮ ಪಿಸುಮಾತುಗಳನ್ನು ಅವಳು ಹೇಗೆ ಕೇಳಬಹುದು? 1440 01:42:49,680 --> 01:42:52,080 ಹಾವಿನಂತೆ ಹಿಸುಕುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಹೇ ಮುತಾಲಗು... 1441 01:42:52,360 --> 01:42:54,800 ಸುಮ್ಮನಿರು. ಅವಳನ್ನು ಹೆಸರಿಟ್ಟು ಕರೆಯಲು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 1442 01:42:55,000 --> 01:42:56,760 ನಾವು ಯಾವುದೇ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕರೆಯಬಾರದು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅವಳ ಹೆಸರಿನಿಂದ. 1443 01:42:57,200 --> 01:42:58,600 ಪ್ರೀತಿ ತುಂಬಾ ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1444 01:42:58,920 --> 01:42:59,920 ಹೋಗಿ ಅವಳನ್ನು ಕರೆಸಿ. 1445 01:43:00,120 --> 01:43:07,440 ಮುತಾಲಗು...ಮುತ್ತು...ಅಲಗು... ಹೇ ಮುತಾಲಗು... 1446 01:43:07,600 --> 01:43:10,640 - ನೀವು ಕಪ್ಪು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ... - ಕಪ್ಪು? ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 1447 01:43:10,960 --> 01:43:12,440 ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಏನು ಕೇಳು? 1448 01:43:13,280 --> 01:43:13,920 ಏನು? 1449 01:43:19,680 --> 01:43:20,480 ನಿಮ್ಮ ಮೂರ್ಖ ಸನ್ನೆಗಳಿಂದ ನರಕಕ್ಕೆ. 1450 01:43:20,680 --> 01:43:22,480 ನೀನು ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬರಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. 1451 01:43:22,680 --> 01:43:23,160 ಹೋಗೋಣ. 1452 01:43:23,320 --> 01:43:25,160 ನೀವು ಯಾಕೆ ಸನ್ನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1453 01:43:25,320 --> 01:43:29,800 ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ ಹುಡುಗ. ಆದರೆ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ಬುದ್ಧಿವಂತಳಲ್ಲ. 1454 01:43:30,000 --> 01:43:32,120 ಹೇಗಿದ್ದರೂ 9ನೇ ತರಗತಿ ಫೇಲ್ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ. 1455 01:43:47,760 --> 01:43:48,280 ಏನು ವಿಷಯ? 1456 01:43:58,680 --> 01:44:00,160 ನಾನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡಿಲ್ಲ. 1457 01:44:00,320 --> 01:44:01,800 ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ನನ್ನನ್ನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿದರು. 1458 01:44:02,000 --> 01:44:04,320 ನೀನು ಅವನನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದಾಗ ನನಗೆ ಕೋಪ ಬಂತು. 1459 01:44:04,520 --> 01:44:08,560 ಅದಕ್ಕೇ ನಿನಗೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡಿದೆ. ಆದರೆ ಅಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ. 1460 01:44:08,760 --> 01:44:10,800 ನೀವು ಮೊದಲು ಮಾಡಿದಂತೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. 1461 01:44:11,000 --> 01:44:12,000 ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ. 1462 01:44:12,200 --> 01:44:14,840 ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ. ಇಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. 1463 01:44:15,200 --> 01:44:18,320 - ನಾನು ನಿಮ್ಮಂತೆ ಅಳುವುದಿಲ್ಲ. - ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು? 1464 01:44:19,040 --> 01:44:22,480 ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನನಗೂ ಆ ಭಾವನೆ ಬಂದಿದೆ. 1465 01:44:33,720 --> 01:44:35,320 ನೀವು ಕುಡಿದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ? 1466 01:44:35,800 --> 01:44:38,320 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1467 01:44:38,520 --> 01:44:40,120 ನನಗೂ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆ. 1468 01:44:40,400 --> 01:44:43,440 ಈಗ ದಿನಗಳು ನಾನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಹಾಡುಗಳು. 1469 01:44:43,800 --> 01:44:47,640 ಮದ್ಯ ಅಥವಾ ಬಿಯರ್ ಆಗಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಅಮಲುಗೊಳಿಸಬಹುದು. 1470 01:44:48,000 --> 01:44:49,880 ಅರಕ್‌ ಕೂಡ ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1471 01:44:50,080 --> 01:44:52,880 ಆದರೆ ನಾನು ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ, ನೀವು ನನ್ನ ಕನಸುಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತೀರಿ. 1472 01:44:53,320 --> 01:44:54,720 ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾರು ಬರುತ್ತಾರೆ? 1473 01:44:55,560 --> 01:45:00,200 - ಅದ್ಭುತ! ನೀನು ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ ಈ ಮೊದಲು. - ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 1474 01:45:00,560 --> 01:45:02,880 ನೀವು ಯಾವಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದಿದೆ. 1475 01:45:07,280 --> 01:45:07,920 ಏನು? 1476 01:45:08,440 --> 01:45:09,480 ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. 1477 01:45:09,760 --> 01:45:11,240 ಇನ್ನೇನೋ ಇದೆ. 1478 01:45:16,280 --> 01:45:17,320 ನೋಡು. 1479 01:45:20,960 --> 01:45:22,520 ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಚುಚ್ಚುವ ಬಾಣ. 1480 01:45:23,440 --> 01:45:26,000 ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿ. ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? 1481 01:45:32,880 --> 01:45:34,120 ನನ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗು. 1482 01:46:02,840 --> 01:46:03,680 ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 1483 01:46:04,440 --> 01:46:08,080 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ತೋರುತ್ತಿದೆ ಸಂಭವಿಸುವುದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. 1484 01:46:08,280 --> 01:46:13,240 ಇದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಸಲಹೆ ನೀಡೋಣ. 1485 01:46:13,440 --> 01:46:14,920 ನಿಮ್ಮ ಸೋದರ ಮಾವನಿಗೆ ನೀವು ಭಯಪಡುತ್ತೀರಾ? 1486 01:46:15,120 --> 01:46:18,400 ಅವರು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು. ಅವರು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವರು. 1487 01:46:18,600 --> 01:46:21,920 ಸುಮ್ಮನಿರು. ಅವರು ಯಾರನ್ನೂ ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1488 01:46:22,120 --> 01:46:23,760 ಆ ಕುಸ್ತಿಪಟು ಏನಾಯಿತು? 1489 01:46:23,960 --> 01:46:25,840 ನಾವು ಆ ಕುಸ್ತಿಪಟುಗಿಂತ ಭಿನ್ನರು. 1490 01:46:26,280 --> 01:46:28,760 ಅವರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಬೇರೆ. 1491 01:46:28,960 --> 01:46:36,600 ಹಿರಿಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೂಡ ನನಗೆ ಭಯವಾಯಿತು. 1492 01:46:36,800 --> 01:46:39,920 ಬಿಡು. ನೀವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1493 01:46:40,480 --> 01:46:42,280 ನಾವು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ. 1494 01:46:42,480 --> 01:46:44,760 ಏನು ವಿಭಿನ್ನ? ನೀವು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 1495 01:46:45,080 --> 01:46:46,880 ನಾವು ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ತಕ್ಷಣ ವಿಷಯ. 1496 01:48:29,400 --> 01:48:30,480 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1497 01:48:35,440 --> 01:48:36,560 ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. 1498 01:48:45,760 --> 01:48:47,880 ನೃತ್ಯ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1499 01:48:48,840 --> 01:48:50,720 ನೀವು ಆಗಾಗ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. 1500 01:48:51,240 --> 01:48:52,960 - ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. - WHO? 1501 01:48:53,160 --> 01:48:54,080 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಮುತಾಲಗು. 1502 01:48:54,920 --> 01:48:56,400 ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಗೆ ವಿರೋಧ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1503 01:48:56,760 --> 01:48:59,240 ನೀವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಅವಳನ್ನು ಬಿಡುವುದು ಉತ್ತಮ. 1504 01:48:59,760 --> 01:49:01,080 ಅವಳಿಗಿಂತ ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ ನಿನಗೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1505 01:49:01,280 --> 01:49:02,640 ಅವನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 1506 01:49:02,840 --> 01:49:04,960 ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತೊಂದರೆ ತರುತ್ತಾನೆ. 1507 01:49:05,200 --> 01:49:06,400 ಅವನು ಈಗ ಏನು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ? 1508 01:49:06,600 --> 01:49:09,520 ನನಗೆ ತಕ್ಕ ಗೌರವ ಕೊಡಿ. 1509 01:49:09,720 --> 01:49:11,000 ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಗೌರವ? 1510 01:49:11,400 --> 01:49:12,600 ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 1511 01:49:12,800 --> 01:49:15,200 ನೀವು ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಅಗೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಒಳಗೆ ಎಸೆದ ಹಣ. 1512 01:49:15,440 --> 01:49:16,880 ನೀವು ತುಂಬಾ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1513 01:49:17,040 --> 01:49:19,080 ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. ನೀನು ನನಗೆ ಏನೂ ಅಲ್ಲ. 1514 01:49:19,280 --> 01:49:23,240 - ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ. - ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ನೀವು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1515 01:49:23,600 --> 01:49:26,560 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ನನ್ನ ಹುಡುಗ. ಅವನು ನಿನ್ನ ಸಮಾಧಿಯನ್ನೂ ಅಗೆಯುವನು. 1516 01:49:26,760 --> 01:49:31,240 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 1517 01:49:31,920 --> 01:49:34,560 ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿದ್ದೀರಾ? ಆಗ ನೀವು ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ? 1518 01:49:34,760 --> 01:49:37,920 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಂದು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1519 01:49:38,120 --> 01:49:40,920 ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೇನೆ. 1520 01:49:41,120 --> 01:49:43,400 - ಸುಮ್ಮನೆ ಕೇಳು. - ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ. 1521 01:49:43,760 --> 01:49:46,200 ಇಲ್ಲಿಯೇ ನಿನ್ನ ಕತ್ತು ಸೀಳುತ್ತೇನೆ. 1522 01:49:46,960 --> 01:49:48,000 ಓ ದೇವರೇ! 1523 01:49:48,960 --> 01:49:52,200 ನೀವು ತುಂಬಾ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1524 01:49:52,400 --> 01:49:56,080 ನಾನು ಬದುಕಿರುವಾಗ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೀರಾ? 1525 01:49:56,280 --> 01:49:57,440 ಅಳಿಯ, ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1526 01:49:57,640 --> 01:49:59,280 ಅಳಿಯ? ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು? ಎದ್ದೇಳು. 1527 01:49:59,480 --> 01:50:02,520 - ನೀವು ಆ ಹುಡುಗನನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಎದ್ದೇಳು. 1528 01:50:03,120 --> 01:50:04,760 ನೀನು ಪುಟ್ಟ ಕಂದಮ್ಮ! ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 1529 01:50:04,960 --> 01:50:08,440 ನೀವು ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಿ ಎ ನಿಮ್ಮ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಬಟ್ಟೆ. ಹೋಗು. 1530 01:50:08,640 --> 01:50:13,120 ಒಬ್ಬನೇ ಬರಬೇಡ. ನಿಮ್ಮ ಹಿರಿಯರನ್ನು ಬರಲು ಹೇಳಿ. 1531 01:50:13,320 --> 01:50:15,280 ಇಂದು ಮಾತ್ರ ನಾನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದೆ ಅವಳಿಗೆ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ. 1532 01:50:15,480 --> 01:50:18,200 - ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ. ನಾನು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1533 01:50:21,080 --> 01:50:21,800 ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ರಾಪ್ ಮಾಡಿ. 1534 01:50:22,880 --> 01:50:27,880 ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬೇಡ...ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 1535 01:50:32,320 --> 01:50:35,960 ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ. ಆದರೆ ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1536 01:50:36,160 --> 01:50:38,800 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೂಗು ಚುಚ್ಚುತ್ತೀರಿ ಇತರ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ. 1537 01:50:39,000 --> 01:50:40,120 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ತಟ್ಟಿದರು. 1538 01:50:40,320 --> 01:50:44,640 ಅದಕ್ಕೆ ಉಪ್ಪು ಸೇರಿಸಿ. ಆಗ ಮಾತ್ರ ರಕ್ತ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. 1539 01:50:45,680 --> 01:50:48,720 ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. 1540 01:50:48,920 --> 01:50:50,640 ನೀವು ಏಕೆ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಅವರಿಂದ ಅವಮಾನಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 1541 01:50:53,000 --> 01:50:55,840 ಅವರು ಅವನನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಹೊಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ. 1542 01:50:56,360 --> 01:50:58,320 ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಊದಿಕೊಂಡಿದೆ. 1543 01:51:00,680 --> 01:51:03,160 ಬಿಡು. ಮಗುವಿನಂತೆ ಅಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1544 01:51:03,360 --> 01:51:06,080 ಕನಿಷ್ಠ ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿ. 1545 01:51:06,280 --> 01:51:09,000 - ಅವರು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದಿಂದ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. - ಅವನು ಏಕೆ ಅಳಬೇಕು? 1546 01:51:09,200 --> 01:51:13,280 - ಧೈರ್ಯವಾಗಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣೀರು ಒರೆಸಿ. ಮತ್ತು ಈ ಹಣ್ಣನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ. - ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1547 01:51:13,720 --> 01:51:15,280 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1548 01:51:15,520 --> 01:51:17,000 ಅವರು ಹುಡುಗನನ್ನು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ರಾಪ್ ಮಾಡಿದರು. 1549 01:51:17,200 --> 01:51:18,520 ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1550 01:51:18,800 --> 01:51:20,520 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದಾಗ ಕಣ್ಣೀರು ಬರುತ್ತದೆ. 1551 01:51:20,720 --> 01:51:24,520 ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಂಪಾಗಿಸಲು ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 1552 01:51:32,720 --> 01:51:34,920 ನೀನು ನನ್ನ ಕೈ ಕೇಳಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 1553 01:51:35,120 --> 01:51:37,160 ನೀನು ಹೇಳಿದ ಮುದುಕನಿಗೆ ಹೊಡೆದೆ ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಿ. 1554 01:51:37,440 --> 01:51:39,680 ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದು ಪರಿಹಾರವಲ್ಲ. 1555 01:51:39,880 --> 01:51:41,120 ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗು. 1556 01:51:41,280 --> 01:51:42,280 ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ. 1557 01:51:42,480 --> 01:51:43,600 ಈಗಷ್ಟೇ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದೆವು. 1558 01:51:43,960 --> 01:51:45,280 ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವುದು. 1559 01:51:45,480 --> 01:51:47,600 ನಾವು ಶುಭ ದಿನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, 1560 01:51:47,960 --> 01:51:50,120 ಮತ್ತು ಮಂಗಳಕರ ಗಂಟೆ ನಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ. 1561 01:51:50,320 --> 01:51:51,800 ಅದು ಯಾವಾಗ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ? 1562 01:51:52,520 --> 01:51:56,880 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ನನ್ನ ತಂದೆ ಕಾಯುತ್ತಾನಾ? 1563 01:51:57,240 --> 01:52:03,120 ನೋಡಿ, ಅದು 5 ಅಥವಾ 10 ವರ್ಷಗಳು. ನಾನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಲ್ಲಾ ಮೈತ್ರಿಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1564 01:52:03,320 --> 01:52:05,720 ನನ್ನ ತಂದೆ ಎಂದು ಕನಸು ಕಾಣಬೇಡಿ ನಮ್ಮ ಮದುವೆ ಮಾಡ್ತೀರಾ? 1565 01:52:08,080 --> 01:52:12,120 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಉಪಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿ. 1566 01:52:12,320 --> 01:52:14,640 - ಏನು? - ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲು. 1567 01:52:14,840 --> 01:52:17,120 ನಿನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕೊಂದುಬಿಡು...? ವಿದ್ಯಾವಂತರಾಗಿದ್ದರೂ, ನೀನು ಇನ್ನೂ ಜಾತಿಯ ಮತಾಂಧ. 1568 01:52:19,520 --> 01:52:21,560 ಒಂದು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬ ರಾಕ್ಷಸ ಸಾಕು. 1569 01:52:21,760 --> 01:52:23,800 ಪೊಲೀಸರು ಬಂದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ ನಿಮ್ಮನ್ನೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಮನೆ. 1570 01:52:24,000 --> 01:52:26,320 ಸರಿ. ನೀವು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ರಾಕ್ಷಸರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 1571 01:52:27,200 --> 01:52:29,000 ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಉಪಾಯವಿದೆ. 1572 01:52:29,280 --> 01:52:32,760 - ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. - ಹೇಳಿ. 1573 01:52:32,960 --> 01:52:34,320 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗು ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದು. 1574 01:52:34,520 --> 01:52:37,640 ನೀವು ತುಂಬಾ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? 1575 01:52:41,240 --> 01:52:42,000 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 1576 01:52:46,200 --> 01:52:49,160 ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯಾ ಅಥವಾ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯಾ? 1577 01:52:50,040 --> 01:52:54,280 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ ನಿಮ್ಮ ರಾತ್ರಿಯ ಭೇಟಿಗಳು? 1578 01:52:54,920 --> 01:52:56,000 ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ. 1579 01:52:56,720 --> 01:52:59,760 ಇನ್ನೂ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಆದರೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ. 1580 01:53:00,280 --> 01:53:04,240 ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೇನೆ. 1581 01:53:04,720 --> 01:53:06,520 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 1582 01:53:06,800 --> 01:53:09,520 ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಈಗ ನೀನು ಹೊರಡು. 1583 01:53:09,880 --> 01:53:11,400 ನಿನಗೇಕೆ ಆತುರ? 1584 01:53:11,720 --> 01:53:13,480 ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದ ಮೇಲೆ ನೀವು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1585 01:53:13,640 --> 01:53:15,880 ತಡವಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಿನ್ನ ತಂದೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ. 1586 01:53:16,160 --> 01:53:20,200 - ಸರಿ. ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀವು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. - ಹೋಗು. ಎದ್ದೇಳು. 1587 01:53:32,160 --> 01:53:33,360 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವೆ? 1588 01:53:33,560 --> 01:53:35,760 ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಹೀಗಿದೆಯೇ? ಹೋಗು. 1589 01:53:35,960 --> 01:53:37,880 ನೀನು ಒಬ್ಬನೇ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ. ನಾನು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತೇನೆ ನೀವು ನದಿಯ ದಡದವರೆಗೆ. 1590 01:53:38,080 --> 01:53:38,880 ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ ಏನು! 1591 01:53:39,080 --> 01:53:42,880 ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 1592 01:53:43,080 --> 01:53:44,720 ಅಷ್ಟು ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡಬೇಡ. 1593 01:53:45,080 --> 01:53:46,400 ನೀವು ಬಿಡುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 1594 01:53:46,600 --> 01:53:48,880 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಎಂದರ್ಥ. 1595 01:53:49,080 --> 01:53:50,880 ಜನರು ನನ್ನಿಂದ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ. ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 1596 01:53:51,080 --> 01:53:52,560 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಹೋಗು. - ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 1597 01:53:52,760 --> 01:53:54,560 - ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ. - ತುಂಬಾ ಹಠ ಮಾಡಬೇಡಿ. 1598 01:53:54,760 --> 01:53:58,240 - ನೀವು ಏನು ಮಾಡುವಿರಿ? - ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1599 01:54:05,880 --> 01:54:08,600 - ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿದೆಯೇ? - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. 1600 01:54:10,880 --> 01:54:13,000 ಹೋಗಬೇಡ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 1601 01:54:13,600 --> 01:54:18,240 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 1602 01:54:34,640 --> 01:54:38,600 ಹಗಲು ಕನಸು ಕಾಣುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ನೀವು ಕೊಳಕ್ಕೆ ಬೀಳಬಹುದು. ಮನೆಗೆ ಹೋಗು. 1603 01:54:52,720 --> 01:54:57,720 ಓ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ! ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂತೋಷಗಳು. ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ. 1604 01:55:03,480 --> 01:55:06,040 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಿನಗಾಗಿ ಕಾತರದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1605 01:55:06,280 --> 01:55:08,440 ಬಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಾ ನಿಮ್ಮ ಸಂಕೋಚ. 1606 01:55:08,560 --> 01:55:13,880 ಬನ್ನಿ, ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ! 1607 01:55:15,960 --> 01:55:24,400 1616 01:55:44,705 --> 01:55:49,705 ಓ ನನ್ನ ಚೆರ್ರಿ ಹಣ್ಣು! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1608 01:55:35,160 --> 01:55:42,760 ಓ ದೇವರೇ! ಅವನು ತನ್ನ ನೋಟದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1609 01:55:42,920 --> 01:55:48,400 ಅವರು ನನಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಮದ್ದು ನೀಡಿದರು. 1610 01:55:48,760 --> 01:55:58,760 ನಾನು ಗುಲಾಮನಾದೆ ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ. 1611 01:55:59,000 --> 01:56:04,320 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಂದರೂ ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. 1612 01:56:04,440 --> 01:56:09,600 ನಿನ್ನ ಅಪ್ಪಣೆಯಿಂದ ನಾನು ಸಾಯಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 1613 01:56:10,200 --> 01:56:17,600 ಓ ದೇವರೇ! ನಾನು ನನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1614 01:56:17,840 --> 01:56:23,160 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ನಮ್ರತೆಯಿಂದ. 1615 01:56:23,320 --> 01:56:28,640 ನೀವು ವಿಷದ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 1616 01:56:28,800 --> 01:56:33,800 ನಿನ್ನ ವಾತ್ಸಲ್ಯ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದೆ. 1617 01:56:34,000 --> 01:56:39,000 ನೀವು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬೇರು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ. 1618 01:56:44,680 --> 01:56:52,160 ಓ ದೇವರೇ! ನನ್ನ ಧೋತಿ ಜಾರುತ್ತಿದೆ. 1619 01:56:52,320 --> 01:56:58,000 ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಡಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1620 01:57:00,040 --> 01:57:05,040 1630 01:57:52,666 --> 01:57:57,666 ಕಲ್ಲಿನೊಳಗೆ ಕಪ್ಪೆಯಂತೆ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಗಡ್ಡದೊಳಗೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲೇ? 1621 01:57:43,400 --> 01:57:48,400 ನಿನ್ನ ನೆರಳಿನಂತೆ, ನಾನು ಈ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಬೇಕೇ? 1622 01:57:56,120 --> 01:58:01,120 1633 01:58:35,675 --> 01:58:40,988 ನಾನು ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಒಬ್ಬ ಯ್ಯಾನಾರ್' ಅನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1623 01:58:21,080 --> 01:58:25,880 ಈ ಹಾಟ್‌ಶಾಟ್ ಹುಡುಗಿ ಹೇಗೆ ಬಂದೆ ಎಷ್ಟು ಮೃದುವಾಯಿತು? 1624 01:58:26,080 --> 01:58:28,720 ನಾನು ತಾಜಾ ಹೂವು. 1625 01:58:28,920 --> 01:58:31,720 ನೀನು ನನ್ನ ಪರಿಮಳ. 1626 01:58:31,920 --> 01:58:36,360 ಓ ನನ್ನ ಕಪ್ಪು ಗುಡುಗು! 1627 01:58:36,560 --> 01:58:41,880 ನಿಮ್ಮ ಒಂದೇ ಸ್ಪರ್ಶ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಕಬ್ಬಿಗೆ ಕುಡಗೋಲು. 1628 01:58:42,080 --> 01:58:46,720 ಓ ನನ್ನ ಕಪ್ಪು ಗುಡುಗು! 1629 01:58:47,080 --> 01:58:52,920 ನಿಮ್ಮ ಒಂದೇ ಸ್ಪರ್ಶ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಕಬ್ಬಿಗೆ ಕುಡಗೋಲು. 1630 01:58:53,080 --> 01:59:03,080 ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಗೆ ನಾನು ಗುಲಾಮನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1631 01:59:03,280 --> 01:59:08,600 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಂದರೂ ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. 1632 01:59:08,880 --> 01:59:14,520 ನಿನ್ನ ಅಪ್ಪಣೆಯಿಂದ ನಾನು ಸಾಯಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 1633 02:00:04,880 --> 02:00:06,840 ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸುತ್ತಿರುವವರು ಯಾರು? 1634 02:00:18,080 --> 02:00:19,800 - ನಮಸ್ತೆ! ~ ನಮಸ್ತೆ! 1635 02:00:45,560 --> 02:00:47,760 ಇಷ್ಟು ದಿನ ನಾನು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಜೀವನ ನಡೆಸಿದ್ದೇನೆ. 1636 02:00:48,160 --> 02:00:50,640 ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ, 1637 02:00:50,840 --> 02:00:51,880 ನನಗೆ ಕಾಯಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. 1638 02:00:52,080 --> 02:00:54,280 ನಾನು ಕುಟುಂಬ ಮನುಷ್ಯನಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. 1639 02:00:55,560 --> 02:00:58,120 ನಾನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನೀವು ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಆಕೆ ವಿಷ ಸೇವಿಸಿ... 1640 02:00:58,520 --> 02:01:00,280 ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಬೇಸರವಾಯಿತು. 1641 02:01:01,480 --> 02:01:03,280 ನಾವು ಅದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1642 02:01:03,640 --> 02:01:06,720 ಆದ್ದರಿಂದ, ವರನನ್ನು ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗಾಗಿ. 1643 02:01:08,760 --> 02:01:16,640 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 1644 02:01:17,320 --> 02:01:19,640 ನನ್ನ ಮಗಳ ಕೈಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 1645 02:01:19,840 --> 02:01:22,320 ನಿನ್ನಂತಹ ರಾಕ್ಷಸನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿ ಬೇಕೇ? ಹೊರಬನ್ನಿ. 1646 02:01:22,520 --> 02:01:28,080 ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೂಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಮದುವೆಯಾದ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಮುಖ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1647 02:01:28,920 --> 02:01:30,320 ಆದ್ದರಿಂದ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕೂಗಬೇಡಿ. 1648 02:01:32,360 --> 02:01:33,160 ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? 1649 02:01:33,440 --> 02:01:34,680 ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 1650 02:01:34,840 --> 02:01:36,160 ನಿಮ್ಮ ವೀರಗಾಥೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬೇಡವೇ? 1651 02:01:36,360 --> 02:01:39,680 ನಿಮ್ಮ ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಬೇಡಿ. ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಎಸೆಯಿರಿ. 1652 02:01:39,880 --> 02:01:42,840 ಒಳಗೆ ಬಂದು ಮಾತನಾಡಲು ಹೇಳಿ. 1653 02:01:43,040 --> 02:01:46,160 ನೀನು ಮುದುಕಿ! ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. 1654 02:01:46,360 --> 02:01:47,680 ಸುಮ್ಮನೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗು. ಹೊರಬನ್ನಿ. 1655 02:01:49,120 --> 02:01:54,000 - ಮುತಲಗು, ಎದ್ದೇಳು. ಎದ್ದೇಳು. - ಏನು? 1656 02:01:54,160 --> 02:01:56,000 ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. ಇಲ್ಲಿ ಯಾರಿದ್ದಾರೆ ನೋಡಿ? 1657 02:01:56,160 --> 02:01:59,200 ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬರಲು ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 1658 02:01:59,760 --> 02:02:01,160 ನೀವು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 1659 02:02:01,360 --> 02:02:04,760 ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಯೋಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು 1660 02:02:04,960 --> 02:02:06,160 ನೀನು ನನ್ನ ತಂದೆ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದಂತೆಯೇ. 1661 02:02:07,200 --> 02:02:09,320 ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯಂತೆ ಅಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು. 1662 02:02:10,920 --> 02:02:13,920 ಬಂದ ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀಯ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಲು ಇಲ್ಲಿ. 1663 02:02:14,480 --> 02:02:15,160 ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳು! 1664 02:02:15,360 --> 02:02:19,840 ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಸತ್ತರು. ಅಳಬೇಡ. ಸಂ. 1665 02:02:21,280 --> 02:02:24,000 ನನ್ನ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ನಿನ್ನ ಮಗಳು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ. 1666 02:02:24,200 --> 02:02:26,200 - ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. - ಅವನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 1667 02:02:26,360 --> 02:02:28,440 - ಅವನು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? - ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 1668 02:02:28,640 --> 02:02:29,800 ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. 1669 02:02:29,960 --> 02:02:32,360 ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಮೂಲಕ. 1670 02:02:34,200 --> 02:02:36,600 ನಿಮ್ಮ ಹಣ ಯಾರಿಗೆ ಬೇಕು? ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ಬೇಕು ಹೇಳು. 1671 02:02:36,880 --> 02:02:41,200 ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಮುತಾಲಗು ಕೊಡು ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1672 02:02:41,880 --> 02:02:43,360 ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು. 1673 02:02:43,560 --> 02:02:45,040 ನಾವು ಇನ್ನೂ ಇದ್ದೇವೆ. 1674 02:02:45,480 --> 02:02:48,360 ನಿಮ್ಮ ಚಾಕು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಮ್ಮ ಚಾಕುಗಳು ಸಹ ಜೀವ ತೆಗೆಯಬಹುದು. 1675 02:02:48,560 --> 02:02:52,880 ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯುವವರು ಯಾರು? ನನ್ನನ್ನು ಇರಿಯಿರಿ, ಮೂರ್ಖ! 1676 02:02:53,960 --> 02:02:55,200 ನೀವು ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದರೆ. 1677 02:02:55,400 --> 02:02:57,880 - ಜಗಳ ಮಾಡಬೇಡಿ. - ಅವನು ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಿ. 1678 02:02:59,080 --> 02:02:59,880 ನೀನು ಸತ್ತೆ. 1679 02:03:00,680 --> 02:03:03,200 ಅವರು ಯಾಕೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 1680 02:03:03,760 --> 02:03:05,400 ನೀವು ಪುರುಷರೇಕೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1681 02:03:14,440 --> 02:03:16,040 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. - ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ. 1682 02:03:17,080 --> 02:03:18,720 ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ತಳ್ಳಿದಿರಿ? 1683 02:03:18,920 --> 02:03:21,880 ಬನ್ನಿ ಅವರ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1684 02:03:22,080 --> 02:03:24,400 ನಾನು ಮಾಡುವುದು ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲವೇ ಈ ಸಿಹಿ ವ್ಯಾಪಾರ? 1685 02:03:24,600 --> 02:03:26,520 - ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ? - ದೂರ ಹೋಗು. 1686 02:03:32,600 --> 02:03:39,440 ವೀರಾ, ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡ. ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡಿ. 1687 02:03:39,600 --> 02:03:43,960 ಏನಾಯಿತು? ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ಹೇಳಿ? 1688 02:03:44,120 --> 02:03:49,600 - ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ನೀವು ಪುರುಷರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ್ದೀರಾ? - ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ, ಮುದುಕಿ. 1689 02:03:49,880 --> 02:03:52,520 - ನೀವು ಈ ಮನೆಗೆ ಏಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? - ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ. 1690 02:03:52,720 --> 02:03:56,600 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಯಾಕೆ ಬಂದೆ? 1691 02:03:56,800 --> 02:04:00,920 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈಗ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮುಗ್ಧ ಮುಖವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದ. 1692 02:04:01,200 --> 02:04:05,440 ನೀವು ಜನರು ಬೀಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ ನನ್ನ ಗೌರವ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 1693 02:04:05,800 --> 02:04:07,040 ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ. 1694 02:04:07,240 --> 02:04:08,600 ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರೆ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 1695 02:04:08,800 --> 02:04:11,800 ಯಾರನ್ನು ಕೊಲ್ಲು? ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸೀಳುತ್ತಾನೆ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. 1696 02:04:11,960 --> 02:04:14,960 ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ ಅದು ನನಗೆ? ನೀನು ನಾಯಿ. 1697 02:04:15,160 --> 02:04:18,960 ಕರೆದರೆ ಗಂಟಲು ಕಚ್ಚುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಹಾಗೆ. ನೀನು ಬಿಚ್! 1698 02:04:19,160 --> 02:04:21,960 ನಿನಗೆ ಅವಳು ಬೇಕು. ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ. 1699 02:04:22,160 --> 02:04:23,960 ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ! 1700 02:04:24,160 --> 02:04:26,800 - ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತೇನೆ. - ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1701 02:04:27,000 --> 02:04:31,320 - ನಾನು ಮೊದಲು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕು. - ಕಳೆದುಹೋಗಿ. ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಹೊರಗೆ ಎಸೆಯಿರಿ. 1702 02:04:31,480 --> 02:04:34,800 ನೀವು ನನಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ? 1703 02:04:35,400 --> 02:04:36,560 ಹೇ ಮುತಾಲಗು! 1704 02:04:37,000 --> 02:04:38,000 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 1705 02:04:38,160 --> 02:04:41,160 - ಮಾತನಾಡಲು ಏನಿದೆ? - ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1706 02:04:41,360 --> 02:04:42,840 ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ದೂರ ಇರುತ್ತಿದ್ದೆ. 1707 02:04:43,000 --> 02:04:46,640 ಆದರೆ ನೀನು ಹತ್ತಿರ ಬಂದು ಬಯಸಿದ್ದೀಯ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು. 1708 02:04:48,400 --> 02:04:51,160 ಈಗ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವೆ. 1709 02:04:51,360 --> 02:05:00,840 ನೀವು ನನಗೆ ಕುಂಟ ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರಿಗಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, 1710 02:05:01,200 --> 02:05:02,840 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 1711 02:05:04,760 --> 02:05:08,000 ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ. ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. 1712 02:05:08,200 --> 02:05:11,360 ನೀವು ಜನರೇ ಸಾಕ್ಷಿ. 1713 02:05:11,520 --> 02:05:14,840 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯದಿದ್ದರೆ, ಯಾರೂ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. 1714 02:05:15,800 --> 02:05:18,840 ನೀವು ನನಗೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ ಓಡಿಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದು. 1715 02:05:19,040 --> 02:05:21,040 ನೀನೇಕೆ ಈಗ ಏನೂ ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ? 1716 02:05:21,200 --> 02:05:23,440 ನಾನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1717 02:05:23,600 --> 02:05:26,200 ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಬರಬಹುದು ಅಥವಾ ಬರದೇ ಇರಬಹುದು. ಆದರೆ ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ. 1718 02:05:26,400 --> 02:05:28,280 ಹೋಗೋಣ. 1719 02:05:34,840 --> 02:05:38,160 ನಾನು ಅವರಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ ದುರಾದೃಷ್ಟ ಇನ್ನೂ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿದೆ. 1720 02:05:38,400 --> 02:05:40,520 ರೂ.ಗೆ ಸಿಹಿ ಕೊಡಿ. 10. ನಾನು ಈಗ ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1721 02:05:41,000 --> 02:05:43,920 ನೀವು ಈಗ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ? ಹೋಗು. 1722 02:05:45,240 --> 02:05:47,360 ಅವರು ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಕಳುವದೇವರ ಮನೆ. 1723 02:05:47,560 --> 02:05:48,880 ಅವರು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗದವರು. 1724 02:05:49,400 --> 02:05:54,560 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ ಅವನು ನಾಯಿಯಂತೆ ಬೀದಿಗೆ ಬಂದನು. 1725 02:05:54,760 --> 02:05:55,640 ನೀವು ಯಾವಾಗ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಂದನು. 1726 02:05:55,800 --> 02:05:57,040 ಆದರೆ ಈಗ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ದೂರು ನೀಡಲು. 1727 02:05:57,480 --> 02:05:59,480 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಿರಿ? 1728 02:05:59,760 --> 02:06:02,080 ನಿನಗೆ ಏನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? 1729 02:06:02,240 --> 02:06:03,080 ನಾವು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು? 1730 02:06:03,240 --> 02:06:05,880 ಎಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1731 02:06:06,080 --> 02:06:07,720 ನಾನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. 1732 02:06:07,920 --> 02:06:09,400 ನಾನು ಅಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ವಿಷಯಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತಿದ್ದವು. 1733 02:06:09,600 --> 02:06:12,240 ಸುಮ್ಮನಿರು. ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1734 02:06:12,440 --> 02:06:14,080 ನಾನು ನಪುಂಸಕನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? 1735 02:06:14,440 --> 02:06:16,400 - ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. - ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು? 1736 02:06:16,600 --> 02:06:18,640 ನೀವು ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಏಕೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತೀರಿ? ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1737 02:06:19,120 --> 02:06:23,760 - ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ. - ಇಲ್ಲ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1738 02:06:23,960 --> 02:06:24,920 ನಾನು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 1739 02:06:25,120 --> 02:06:30,240 ಅವರು ಮಾಡಬೇಕಾದುದು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ 5 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಬೇಕು. ಅಷ್ಟೆ. 1740 02:06:30,560 --> 02:06:32,240 ದೂರನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. 1741 02:06:32,960 --> 02:06:34,280 ದೂರು ಬರೆಯಿರಿ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 1742 02:06:38,880 --> 02:06:42,040 ಕೊಲೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದೀರಿ. 1743 02:06:42,280 --> 02:06:44,200 ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸುವ ಬದಲು, 1744 02:06:44,400 --> 02:06:46,520 ನೀವು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹೋಗಿ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ. 1745 02:06:46,720 --> 02:06:48,720 ಈ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. 1746 02:06:48,920 --> 02:06:52,320 ನೀವು ಒಪ್ಪಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಹುದಿತ್ತು. 1747 02:06:52,520 --> 02:06:54,440 ನಾವು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಬೇಡಿ. 1748 02:06:54,640 --> 02:06:56,320 ನಾವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರತೀಕಾರವಿದೆ. 1749 02:06:56,520 --> 02:06:57,560 ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ದೂರು ನೀಡುತ್ತೇವೆ? 1750 02:06:57,760 --> 02:06:59,720 ಬಿಡು. ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಅಗೆಯಬೇಡಿ. 1751 02:06:59,920 --> 02:07:03,880 ಇನ್ಸ್ ಪೆಕ್ಟರ್ ಅವನ ಮೇಲೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಆತನನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕುವುದು ಖಚಿತ. 1752 02:07:04,080 --> 02:07:05,400 ಅವರು ನಮ್ಮ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1753 02:07:05,600 --> 02:07:09,400 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಿದರೂ, ಅವನು ಇನ್ನೂ ನಮಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ. 1754 02:07:09,840 --> 02:07:13,720 - ನಾವು ಅವನನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಬೇಕು. - ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥ? 1755 02:07:13,920 --> 02:07:16,720 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮೊದಲು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ಪೊಲೀಸರು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ. 1756 02:07:16,920 --> 02:07:17,720 ಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಾವು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1757 02:07:17,920 --> 02:07:20,480 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. 1758 02:07:20,680 --> 02:07:22,720 ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯೂ ಹಾಗೆಯೇ ಇತ್ತು ಆ ದಿನವೂ. 1759 02:07:23,120 --> 02:07:25,760 ಈಗ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದು ನಮಗೆ ಏನು ಸಿಗುತ್ತದೆ? 1760 02:07:25,920 --> 02:07:27,560 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ, ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು 3 ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ. 1761 02:07:27,760 --> 02:07:29,080 ನನ್ನ ಮದುವೆ ಮಾಡಿಸಲು ಹೇಳು ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ. 1762 02:07:30,280 --> 02:07:30,760 ಹೋಗೋಣ. 1763 02:07:31,280 --> 02:07:33,400 ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳನ್ನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ನೋಡಿದ್ದಾರೆ. 1764 02:07:33,600 --> 02:07:35,240 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ? 1765 02:07:39,840 --> 02:07:41,080 ನಾನು ವಿದ್ಯಾವಂತನಲ್ಲ. 1766 02:07:41,280 --> 02:07:44,480 ನನ್ನ ಓದನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಿದವರು ಶಿಕ್ಷಕರೇ ನಾನು ಪ್ರತಿಭಾವಂತನಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ. 1767 02:07:46,120 --> 02:07:48,440 ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು. ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1768 02:08:03,280 --> 02:08:08,000 ನನ್ನ ಗೌರವವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಜಾತಿ, 1769 02:08:08,600 --> 02:08:10,600 ಬದುಕುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ. 1770 02:08:11,520 --> 02:08:13,920 ನಾನು ಅವನ ಮುಂದೆ ಸೋಲುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ. 1771 02:08:15,200 --> 02:08:16,600 ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಅವನನ್ನು ಮುಗಿಸಿ. 1772 02:08:16,800 --> 02:08:18,840 - ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನಿನ್ನ ದುರಾಡಳಿತ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1773 02:08:19,080 --> 02:08:22,000 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಿದರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ಯಾವುದೋ ಮೂರ್ಖನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ 1774 02:08:22,200 --> 02:08:24,320 ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1775 02:08:24,960 --> 02:08:25,960 ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 1776 02:08:26,280 --> 02:08:27,680 ನೀವು ತುಂಬಾ ದಪ್ಪ ಚರ್ಮದವರು? 1777 02:08:27,880 --> 02:08:29,840 ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ ನಾನು ಏನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1778 02:08:30,760 --> 02:08:31,520 ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ - 1779 02:08:31,960 --> 02:08:32,960 ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ. 1780 02:08:34,040 --> 02:08:35,760 ನಾನು ಕೇವಲ 2 ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಧರಿಸಲು ಬಟ್ಟೆ. 1781 02:08:36,040 --> 02:08:37,520 ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಗಂಡನ ಗಳಿಕೆ. 1782 02:08:37,720 --> 02:08:39,000 ಯಾವಾಗ ವಾಪಸ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಅವನು ಗಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. 1783 02:08:39,200 --> 02:08:43,040 ನೀವು ನಂತರ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಾ ಅವನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನೇ? ಒಳಗೆ ಹೋಗು. 1784 02:08:43,200 --> 02:08:45,840 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಹಿಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ? ಅವಳು ಹೋಗಲಿ. 1785 02:08:46,040 --> 02:08:47,520 ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 1786 02:08:47,720 --> 02:08:49,960 ನಾನು ನನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಮುರಿಯಲು. 1787 02:08:50,320 --> 02:08:52,480 ನೀವು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಹೇಗೆ ಬಿಡಬಹುದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? 1788 02:08:53,400 --> 02:08:54,320 ನನ್ನ ಕೈ ಬಿಡಿ. 1789 02:08:54,840 --> 02:08:55,520 ಒಳಗೆ ಹೋಗು. 1790 02:08:56,240 --> 02:08:57,040 ನನ್ನ ಕೈ ಬಿಡಿ. 1791 02:08:57,280 --> 02:08:58,200 ಒಳಗೆ ಹೋಗು. 1792 02:08:58,760 --> 02:09:01,200 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ ನೀನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯೋ ಇಲ್ಲವೋ. 1793 02:09:01,400 --> 02:09:03,560 ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ! ಸುಮ್ಮನೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗು. 1794 02:09:05,920 --> 02:09:09,200 - ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡಿ. - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಂದೇ ಹೊಡೆತದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 1795 02:09:10,160 --> 02:09:10,880 ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ. 1796 02:09:20,240 --> 02:09:21,640 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1797 02:09:22,040 --> 02:09:23,400 ನಿಮ್ಮ ಅಳಿಯ ದೊಡ್ಡ ಹೊಡೆತವೇ? 1798 02:09:23,680 --> 02:09:24,720 ನಮಗೆ ಅವನ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲವೇ? 1799 02:09:24,920 --> 02:09:26,920 ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಮರುದು ಒಬ್ಬ ಉದಾತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವನು ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಿರಬಹುದು. 1800 02:09:27,080 --> 02:09:28,560 ಆದರೆ ನಾವು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 1801 02:09:28,880 --> 02:09:32,320 ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಗಂಡನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕಾದರೆ, ಹಾಗಾಗಲಿ. ಅದು ಅವಳ ಅದೃಷ್ಟ. 1802 02:09:32,480 --> 02:09:34,960 ಸುಮ್ಮನಿರು. ನಾಯಕರಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1803 02:09:35,320 --> 02:09:38,640 ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅವಳು ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಇದ್ದಾಳೆ. 1804 02:09:38,840 --> 02:09:41,040 ಕೂಗಬೇಡ. ನಿನ್ನನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 1805 02:09:41,480 --> 02:09:43,600 ನನ್ನನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಮದುವೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ. 1806 02:09:44,000 --> 02:09:46,160 ನಾನೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಕೀಳಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? 1807 02:09:46,360 --> 02:09:50,640 ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಪೊಲೀಸರು ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣವೂ ಇಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾರೆ. 1808 02:09:50,840 --> 02:09:52,320 ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. 1809 02:09:52,680 --> 02:09:54,000 ಮತ್ತು ನಾನು ಬೇರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ. 1810 02:09:54,200 --> 02:09:56,840 ಮತ್ತು ನೀವು ಮೊದಲು ಸಾಯುವಿರಿ ಅವನು ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ. 1811 02:09:58,240 --> 02:10:01,600 ಮತ್ತು ಅವನು ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ, ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಮತ್ತು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ. 1812 02:10:01,960 --> 02:10:04,440 - ನಾನು ಸರಿಯೇ? - ಮೌನವಾಗಿರಿ. 1813 02:10:05,800 --> 02:10:07,760 ಯಾಕೆ ಸುಮ್ಮನಿರುವೆ? 1814 02:10:08,120 --> 02:10:11,960 ಅವಳ ಹೆಸರನ್ನು ನನ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಂಡೆ. ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1815 02:10:12,480 --> 02:10:14,120 ಇಷ್ಟೆಲ್ಲಾ ಆದ ನಂತರವೂ ಸುಮ್ಮನಿದ್ದರೆ, ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1816 02:10:14,400 --> 02:10:15,800 ಅವನು ಯೋಜಿಸಲಿ. 1817 02:10:15,960 --> 02:10:19,440 ಯಾಕೆ ಈ ಮುದುಕಿಯಂತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 1818 02:10:19,800 --> 02:10:22,440 ನಾವು ಬದುಕಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ. 1819 02:10:23,080 --> 02:10:25,280 ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 1820 02:10:25,480 --> 02:10:27,280 ಅವಳನ್ನು ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸು. 1821 02:10:27,640 --> 02:10:29,960 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರೆ, ಅವಳು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ತಂದೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಅಳಿಯನನ್ನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರಾ? 1822 02:10:30,840 --> 02:10:32,120 ನೀವು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 1823 02:10:32,320 --> 02:10:35,560 ಹೌದು, ನಾನು ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ಭಯದಿಂದ ಅಲ್ಲ. 1824 02:10:35,760 --> 02:10:37,480 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಡಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವಂತಿದೆ. 1825 02:10:38,000 --> 02:10:39,480 ಅವರು ಬರಲಿ. ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ. 1826 02:10:40,080 --> 02:10:42,400 ಹೀಗಿರುವಾಗ ನಾವೇಕೆ ಇಲ್ಲಿರಬೇಕು ನಮ್ಮ ಸುತ್ತ ಅನೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆಯೇ? 1827 02:10:42,760 --> 02:10:43,960 ಬೇರೆ ಕಡೆ ಹೋಗೋಣ. 1828 02:10:44,280 --> 02:10:47,320 ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಗಳಿಸಿ. ನಾನು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೇನೆ. 1829 02:10:47,520 --> 02:10:50,480 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ. ಅವಳು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. 1830 02:10:50,680 --> 02:10:52,000 ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಿ ಬದುಕು. 1831 02:10:52,160 --> 02:10:54,400 ನೀವು ಜನರು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ ನನ್ನನ್ನು ಹೇಡಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು. 1832 02:10:54,680 --> 02:10:57,760 - ಅವರು ಬರಲಿ. - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1833 02:10:58,200 --> 02:10:59,840 - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. - ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. - ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1834 02:11:00,000 --> 02:11:04,440 ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಕೋಪ ಬರುತ್ತದೆ. 1835 02:11:05,520 --> 02:11:07,080 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 1836 02:11:07,680 --> 02:11:10,680 ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಬಿಡಬೇಕಾ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1837 02:11:11,040 --> 02:11:12,240 ಅವಳ ತಂದೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನಾ? 1838 02:11:13,200 --> 02:11:16,760 ಅಷ್ಟು ಮೂರ್ಖರಾಗಬೇಡಿ. ಬುದ್ಧಿವಂತ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1839 02:11:17,360 --> 02:11:20,920 ನಾನು ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಇಲ್ಲೇ ಇದ್ದು ಎಲ್ಲ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1840 02:11:21,320 --> 02:11:24,680 ಧೈರ್ಯವಿದ್ದರೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬರು ಸಾಕಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಬೇಕು. 1841 02:11:25,240 --> 02:11:26,680 ನೀವು ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 1842 02:11:27,160 --> 02:11:28,680 ಮುಂದಿನ ಮೂರು ತಿಂಗಳು ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗು. 1843 02:11:28,880 --> 02:11:30,200 ನಿನ್ನ ಪರವಾಗಿ ನಾನು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1844 02:11:30,560 --> 02:11:32,360 ಮುದುಕಿ ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಬದುಕಲಿ. 1845 02:11:33,000 --> 02:11:34,600 ಅದರ ನಂತರ, ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಬಹುದು. 1846 02:11:35,440 --> 02:11:37,880 ಅವಳು ನಿನಗಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ. 1847 02:11:38,640 --> 02:11:42,520 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಹೇಗಾದರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಹೋಗು. 1848 02:11:44,240 --> 02:11:45,160 ಎದ್ದೇಳು. 1849 02:11:45,880 --> 02:11:46,720 ಎದ್ದೇಳು. 1850 02:11:47,560 --> 02:11:49,040 ನೀವು ಎದ್ದೇಳುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 1851 02:11:49,720 --> 02:11:50,720 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ... - ಎದ್ದೇಳು. 1852 02:11:50,920 --> 02:11:52,920 - ನೀವು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಎದ್ದೇಳಲು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಹೇ ಓಲ್ಡೀ, ನೀವು ಮುಚ್ಚಿ! 1853 02:11:53,440 --> 02:11:54,960 ನೀವು ಎದ್ದೇಳಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 1854 02:11:55,600 --> 02:11:57,560 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. 1855 02:11:58,160 --> 02:11:59,480 ಸರಿ ನಾನು ಎದ್ದು ನಿಂತೆ. ನಿಮಗೆ ಈಗ ಏನು ಬೇಕು? 1856 02:12:01,240 --> 02:12:04,520 ಹೇ, ಇದೇನು? 1857 02:12:05,640 --> 02:12:06,640 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ನನ್ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ. 1858 02:12:08,480 --> 02:12:09,320 ಮುದುಕಿ, ಇದೆಲ್ಲ ಏನು? 1859 02:12:09,800 --> 02:12:11,280 ಹೇ ವೀರಾ, ಅವಳನ್ನು ಎದ್ದೇಳಲು ಹೇಳು.. 1860 02:12:11,680 --> 02:12:12,720 ನನ್ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 1861 02:12:14,360 --> 02:12:15,160 ನನ್ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ. 1862 02:12:15,640 --> 02:12:17,400 ಹೇ, ಅವಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ. 1863 02:12:18,160 --> 02:12:19,720 ಸಂತೋಷವಾಗಿರು...ಎದ್ದೇಳು... 1864 02:12:20,120 --> 02:12:21,000 ದಯವಿಟ್ಟು ಎದ್ದೇಳುತ್ತೀರಾ? 1865 02:12:22,240 --> 02:12:25,200 ಹೇ, ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ನಾನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಏನಾದರೂ. 1866 02:12:26,120 --> 02:12:28,240 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕು. 1867 02:12:40,400 --> 02:12:41,600 ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ? 1868 02:12:41,800 --> 02:12:43,360 ಈಗ ಯಾಕೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1869 02:12:44,040 --> 02:12:45,720 ಹಬ್ಬಿ, ಮುತಾಲಗು ಮನೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. 1870 02:12:47,000 --> 02:12:48,760 ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 1871 02:12:48,960 --> 02:12:51,320 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. 1872 02:12:51,520 --> 02:12:52,960 ಅವಳೂ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೈ ಎತ್ತಿದಳು ನನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು. 1873 02:12:53,040 --> 02:12:55,080 ಹೇ ಹುಚ್ಚು ಮಹಿಳೆ! ನೀವು ಏನು ಕಸದ ಮಾತು? 1874 02:12:55,320 --> 02:12:59,000 ಅಂದರೆ ಅವಳು ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋದಳು ಆ ರೌಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಲು. 1875 02:13:01,160 --> 02:13:04,600 ಹೋಗಿ ಅವಳನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಾ. ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. 1876 02:13:13,120 --> 02:13:13,600 ಏನು? 1877 02:13:13,800 --> 02:13:15,320 ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ ಇದು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಲ್ಲ. 1878 02:13:15,520 --> 02:13:16,960 ಮುತ್ತಲಗುವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ. 1879 02:13:17,160 --> 02:13:18,400 - WHO? - ಹೇ, ನಮಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ. 1880 02:13:18,640 --> 02:13:19,840 ಅವಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ. 1881 02:13:20,040 --> 02:13:21,480 ಇಲ್ಲವೇ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. 1882 02:13:21,680 --> 02:13:22,720 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 1883 02:13:22,960 --> 02:13:24,200 ಮಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1884 02:13:24,400 --> 02:13:25,720 ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆಯೇ? 1885 02:13:26,160 --> 02:13:28,040 ಹೇ, ಅವಳು ಒಳಗೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ನಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಮರೆಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1886 02:13:28,240 --> 02:13:29,360 ಸರಿಸಿ. ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. 1887 02:13:29,800 --> 02:13:31,640 ಒಳಗೆ ಬಂದು ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದೆ. 1888 02:13:33,720 --> 02:13:35,200 ಹೇ, ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಅನುಮತಿಸಿದ್ದೀರಿ ಒಳಗೆ ಬೀದಿ ನಾಯಿಗಳು? 1889 02:13:35,400 --> 02:13:36,280 ನಾನು ಹೊರಡು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1890 02:13:36,800 --> 02:13:38,400 ಅವರು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾರೆ? 1891 02:13:42,120 --> 02:13:43,160 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 1892 02:13:43,360 --> 02:13:45,720 - ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಮರೆಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. - ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ?! 1893 02:13:45,920 --> 02:13:47,520 ಅವರು ಏನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 1894 02:13:47,880 --> 02:13:51,840 ಹೇ, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಇಬ್ಬರಿಗೂ? 1895 02:13:52,200 --> 02:13:54,400 ಹೇ, ನಿಮ್ಮಂತಹ ಅನೇಕರನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. 1896 02:13:54,600 --> 02:13:55,920 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನೋಡೋಣ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳನ್ನು ಆಡಲು! 1897 02:13:56,120 --> 02:13:57,640 ಅರೇ, ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1898 02:13:57,840 --> 02:13:59,640 ಹೇ, ನೀವು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ತಿನ್ನುವೆ? 1899 02:14:00,000 --> 02:14:02,360 ನೀನು ಗಂಡಸಾಗಿದ್ದರೆ ಇಲ್ಲೇ ಇರು. ನಾನು ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 1900 02:14:02,520 --> 02:14:03,960 ಹೇ, ನೀವು ನಮಗೆ ಏನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1901 02:14:04,200 --> 02:14:06,000 ನೀವು ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳು! ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1902 02:14:06,280 --> 02:14:08,480 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ! 1903 02:14:08,680 --> 02:14:09,720 - ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತಾರೆ. - ಹೋಗೋಣ ... 1904 02:14:09,920 --> 02:14:11,040 ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಧೈರ್ಯ. 1905 02:14:11,240 --> 02:14:13,520 ಅವರ ಜೊತೆ ಯಾಕೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಒಳಗೆ ಬಾ. 1906 02:14:13,880 --> 02:14:15,880 ಆ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ. 1907 02:14:18,600 --> 02:14:23,960 ನನಗೆ ಕೆಂಪು ಚೆಕ್ಸ್ ಸೀರೆಯನ್ನು ಕೊಡು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಚಿಂಗ್ ಬ್ಲೌಸ್. 1908 02:14:24,480 --> 02:14:27,120 ನೀವು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? ಈಗ ಹೇಗೆ ಬಂದೆ? 1909 02:14:27,320 --> 02:14:28,280 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 1910 02:14:28,480 --> 02:14:29,200 ಮೌನವಾಗಿ ಬರಬಹುದಲ್ಲವೇ? 1911 02:14:29,400 --> 02:14:32,160 - ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಇರಿ...ನಾನು ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. - ಸರಿ ... ಬನ್ನಿ ... 1912 02:14:32,680 --> 02:14:34,640 - ನಾಳೆ ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ... - ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು? 1913 02:14:34,840 --> 02:14:37,960 ನನಗೆ ಕೆಂಪು ಚೆಕ್ಸ್ ಸೀರೆ ಬೇಕು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಚಿಂಗ್ ಬ್ಲೌಸ್. 1914 02:14:38,280 --> 02:14:40,480 ನೀವು ರೇಷ್ಮೆ ಅಂಗಿ ಮತ್ತು ಧೋತಿಯನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ. 1915 02:14:40,960 --> 02:14:43,760 ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿದ್ದರೆ, ಚಿನ್ನದ ಶುಭ ದಾರವನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ. 1916 02:14:44,000 --> 02:14:45,960 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ನಾನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ ಹಳದಿ ದಾರದೊಂದಿಗೆ. 1917 02:14:46,160 --> 02:14:48,040 - ನೀವು ತಿನ್ನುವೆ. - ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1918 02:14:48,200 --> 02:14:50,000 ನನಗೂ ಬಜೆಟ್ ಕುಟುಂಬ ನಡೆಸಲು ಗೊತ್ತು. 1919 02:14:50,920 --> 02:14:51,400 ಹೇ, ಸುಮ್ಮನಿರು. 1920 02:14:51,600 --> 02:14:53,480 ಆದರೂ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವುದು ನೀವು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ. 1921 02:14:53,680 --> 02:14:55,240 ನಾನು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಬಾರದು? 1922 02:14:56,040 --> 02:14:57,000 ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವಿಷಯ, 1923 02:14:57,240 --> 02:14:58,040 ನೀನು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬಾರದು. 1924 02:14:58,240 --> 02:14:59,240 ನಮಗೆ 2 ಮಕ್ಕಳು ಸಾಕು. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. 1925 02:14:59,440 --> 02:15:01,040 ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಬೇರೆ ಹುಡುಗಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1926 02:15:01,240 --> 02:15:03,640 ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ! ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 1927 02:15:18,880 --> 02:15:20,000 ಹೇ ಹಳದಿ ಅಂಗಿ! ನಿಲ್ಲಿಸು... 1928 02:15:23,800 --> 02:15:24,800 ಹೇ ಒಳಗೆ ಬಾ.. 1929 02:15:27,440 --> 02:15:29,520 ಪರುತಿಯೂರ್ ತಲುಪುವುದು ಹೇಗೆ? 1930 02:15:29,720 --> 02:15:31,680 ಹೇ, ಅವಳು ಮಾದಕವಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅಲ್ಲವೇ? - ಹೇ, ಮುಚ್ಚು. 1931 02:15:31,840 --> 02:15:33,200 ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸೋಣ. ನಂತರ ಆನಂದಿಸಿ. 1932 02:15:33,400 --> 02:15:34,800 ಹೇ, ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ ನಿಮ್ಮ ಭರವಸೆ. 1933 02:15:35,280 --> 02:15:37,520 - ನೀವು ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲವೇ? - ಹೌದು. 1934 02:15:37,720 --> 02:15:38,720 ಅದರ ಹತ್ತಿರ ರಸ್ತೆ ಇದೆ ಅಲ್ಲವೇ? 1935 02:15:39,040 --> 02:15:42,800 - ನೀವು ಯಾಕೆ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗಿ. 1936 02:15:43,520 --> 02:15:44,760 ನಾವು ಆ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಬೇಕು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ... ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬಾ... 1937 02:15:44,960 --> 02:15:46,720 ಪರುತಿವೀರನ್ ಬಲಿಷ್ಠ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ? 1938 02:15:46,920 --> 02:15:48,800 ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆದರು? 1939 02:15:48,960 --> 02:15:50,360 ಸ್ಥಳೀಯರು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 1940 02:15:50,560 --> 02:15:53,000 ನಾನು ಕೂಡ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೇಳಿದೆ. 1941 02:15:53,160 --> 02:15:55,640 ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಅನೇಕ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. 1942 02:15:55,800 --> 02:15:57,640 ಅವರು ಪೋಲೀಸರ ಕಿವಿಯನ್ನೂ ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1943 02:15:57,840 --> 02:15:59,280 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 1944 02:16:13,160 --> 02:16:15,480 ನೀನು ಅಂತ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ ನೀನು ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನಾ? 1945 02:16:15,680 --> 02:16:19,240 ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕೇ ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. 1946 02:16:19,440 --> 02:16:22,040 ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆತರಲು ಏನು ಮಾಡಿದನು ಇಲ್ಲಿ ಈ ಬೆಸ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ? 1947 02:16:22,240 --> 02:16:24,240 ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. ಕಳುವದೇವರದ್ದೇ ಸಮಸ್ಯೆ. 1948 02:16:24,400 --> 02:16:27,280 ಈಗ ನಾವು ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತಂದರೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು. 1949 02:16:27,480 --> 02:16:30,200 - ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನಾವು ಈಗ ಅವನನ್ನು ಮುಗಿಸೋಣವೇ? - ಹೇ, ಅದು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ. 1950 02:16:30,400 --> 02:16:32,320 ಅದಕ್ಕೇ ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. 1951 02:16:32,640 --> 02:16:34,600 ನೀನು ಏನು ಕೇಳಿದರೂ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. 1952 02:16:34,800 --> 02:16:36,360 ಆದರೆ ವೀರಣ್ಣ ಬದುಕಬಾರದು. 1953 02:16:36,560 --> 02:16:37,320 ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 1954 02:16:37,520 --> 02:16:39,120 ನನಗೆ ಬಿಡು. ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 1955 02:16:39,440 --> 02:16:40,120 ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 1956 02:16:40,600 --> 02:16:42,520 ಹೌದು. ಅವರು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಬೆಳಗಾಗುವ ಮೊದಲು ವೀರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು. 1957 02:16:42,720 --> 02:16:44,120 ಎಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. 1958 02:16:44,680 --> 02:16:46,160 ಆಗಷ್ಟೇ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಅಷ್ಟೇ. 1959 02:16:46,640 --> 02:16:47,520 ಅವನಿಗೆ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 1960 02:16:48,200 --> 02:16:51,720 - ಬೊಬ್ಬೆ ಹೊಡೆಯಬೇಡಿ.- ಅವನು ಅದನ್ನು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. 1961 02:16:51,920 --> 02:16:54,280 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು? 1962 02:16:55,600 --> 02:16:56,360 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1963 02:16:57,720 --> 02:16:59,200 ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 1964 02:16:59,600 --> 02:17:00,840 ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಿದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬರುವುದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ. 1965 02:17:01,080 --> 02:17:02,200 ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ಸತ್ತರೆ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಮರಳಿ ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1966 02:17:02,520 --> 02:17:04,000 ಎಲ್ಲರೂ ಹೊರಗಿನವರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1967 02:17:04,240 --> 02:17:06,000 ಅವರೆಲ್ಲ ಅಪರಿಚಿತರು. 1968 02:17:06,200 --> 02:17:07,680 ಇದನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 1969 02:17:08,080 --> 02:17:14,200 ನಿಮ್ಮ ಸೋದರ ಮಾವ ಮತ್ತು ಅವನ ಪುರುಷರು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನರಕವಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1970 02:17:15,120 --> 02:17:17,680 ಬೆಳಗಾಗುವ ಮೊದಲು, ಯಾರಾದರೂ ಕೊಲ್ಲಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ. 1971 02:17:18,080 --> 02:17:21,000 ನೋಡಿ, ನೀವಿಬ್ಬರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಈ ಅಪಾಯದಿಂದ. 1972 02:17:21,280 --> 02:17:22,680 ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1973 02:17:35,800 --> 02:17:37,280 ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಯೋಜನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ. 1974 02:17:37,640 --> 02:17:39,640 ಭಯದಿಂದ ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವುದನ್ನು ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. 1975 02:17:40,840 --> 02:17:42,440 ಹೇ, ಇಲ್ಲೇ ಇರು. ನಾನು ಈಗ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 1976 02:17:43,160 --> 02:17:43,760 ಹೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ? 1977 02:17:44,040 --> 02:17:45,160 ನೀವು ಅವರ ಮಾತು ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 1978 02:17:45,520 --> 02:17:47,000 ನಾನು ಹೊರಡಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮತ್ತು ತಾಯಿ? 1979 02:17:47,240 --> 02:17:49,680 ಊರು ಬಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅವರೂ ನಮ್ಮ ಜೊತೆ ಬರಲಿ. 1980 02:17:49,880 --> 02:17:51,040 ಹಾಗಾದರೆ, ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲೇ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 1981 02:17:51,240 --> 02:17:52,360 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಊರಿನೊಳಗೆ ಹೇಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಿ? 1982 02:17:53,240 --> 02:17:54,480 ನೀನು ಇಲ್ಲೇ ಇರು. ನಾನು ಈಗ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 1983 02:17:54,760 --> 02:17:56,560 - ಹೇ, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು ... - ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ. 1984 02:18:51,840 --> 02:18:53,440 ಅವರು ಯಾವಾಗ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹೋದರು ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1985 02:18:53,640 --> 02:18:55,600 ಆದರೆ ಅವರು ಏನೋ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಸಂಜೆ. 1986 02:18:55,800 --> 02:18:58,080 ನಂತರ, ವೀರನ್ ಮತ್ತು ಆ ಹುಡುಗಿ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹೋದಳು. 1987 02:18:58,280 --> 02:19:00,440 ಬಳಿಕ ಮುತ್ತುಚೇರನ್ ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು. 1988 02:19:00,640 --> 02:19:01,960 ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳವಾಡಿದರು. 1989 02:19:02,120 --> 02:19:02,960 ಅವರೂ ಸ್ಥಳದಿಂದ ತೆರಳಿದರು. 1990 02:19:03,160 --> 02:19:05,080 ನಂತರ ಪುಟ್ಟ ಕಂದಮ್ಮ ಮತ್ತು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಬಂದರು. 1991 02:19:05,360 --> 02:19:08,480 ಅದರ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಿ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಸೆವ್ವಲೈ ಮತ್ತು ಮುದುಕಿ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. 1992 02:19:08,880 --> 02:19:09,600 ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 1993 02:19:10,360 --> 02:19:11,000 ಹೇ ಇಲ್ಲಿ ಬಾ... 1994 02:19:12,160 --> 02:19:13,800 ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಕಲ್ಪನೆ ಇದೆಯೇ? 1995 02:19:14,120 --> 02:19:16,080 ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 1996 02:19:18,920 --> 02:19:21,760 ವೀರನ್ ಮತ್ತು ಸೇವಾಯಿ ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನ ಶೋಚನೀಯ. 1997 02:19:26,840 --> 02:19:27,320 ಸರಿ ನೀನು ಹೋಗು... 1998 02:19:31,280 --> 02:19:33,120 - ಏನಾಯಿತು? - ಅವರು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ. 1999 02:19:33,280 --> 02:19:35,160 ಬಹುಶಃ ಅವರು ಮಾಡಿರಬಹುದು ಊರ ಹೊರಗೆ ಹೋದ. 2000 02:19:35,480 --> 02:19:37,840 ಪೊಲೀಸರು ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೀರಿ. 2001 02:19:38,880 --> 02:19:42,720 ಅವರನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಬಿಡಬೇಡಿ. 2002 02:20:53,200 --> 02:20:54,280 ಸಹೋದರ... 2003 02:20:54,680 --> 02:20:55,320 ನೀವು ವಾಹನವನ್ನು ಏಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೀರಿ? 2004 02:20:56,080 --> 02:20:56,840 ಸಹೋದರ, ಇಳಿಯಿರಿ. 2005 02:20:57,200 --> 02:20:58,360 ಮುತ್ತುವಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದಾಳೆ. 2006 02:20:58,760 --> 02:21:00,040 - ಏನು? - ಹೌದು ಸಹೋದರ. 2007 02:21:00,240 --> 02:21:01,120 ಅವಳು ತುಂಬಾ ಮಾದಕ. 2008 02:21:01,440 --> 02:21:02,040 ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 2009 02:21:02,240 --> 02:21:03,360 ಯಾರಾದರೂ ಅವಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2010 02:21:03,560 --> 02:21:04,480 ಅವಳು ಒಬ್ಬಂಟಿ, ಬಾಸ್. 2011 02:21:05,520 --> 02:21:07,080 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದಿತ್ತು, ಅಲ್ಲವೇ? 2012 02:21:07,360 --> 02:21:09,960 ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್. ಬೇಗ ಮಾಡು ಬಾಸ್. 2013 02:21:10,440 --> 02:21:12,480 ಇದನ್ನು ಕೇಳುವುದರಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ! 2014 02:21:12,680 --> 02:21:14,520 ಬಾ ಬಾಸ್... ತುಂಬಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿ ವರ್ತಿಸಬೇಡಿ. 2015 02:21:16,080 --> 02:21:17,200 ಹೇಗಿದ್ದಾಳೆ? 2016 02:21:17,600 --> 02:21:18,760 ಅವಳು ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯಂತೆ ಕಾಣುವಳೇ? 2017 02:21:18,920 --> 02:21:19,760 ಬಂದು ನೋಡು. 2018 02:21:20,000 --> 02:21:20,800 - ನೀವು ಮೂಕರಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. - ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 2019 02:21:21,000 --> 02:21:22,400 ಯಾಕೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಈ ಹುಡುಗಿ ಆ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ? 2020 02:21:22,600 --> 02:21:24,480 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2021 02:21:25,360 --> 02:21:26,120 ಅವರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಏಕೆ ಬಂದರು? 2022 02:21:27,040 --> 02:21:29,680 ಕೂಗಬೇಡ. ವಾಹನ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ. 2023 02:21:30,200 --> 02:21:32,960 - ನೀವು ಅವರನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಅವರು ಬೇಕಾದರೆ ಬರಲಿ. 2024 02:21:33,200 --> 02:21:35,400 ಅವರು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಇಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. 2025 02:21:35,640 --> 02:21:36,880 ಹೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ? 2026 02:21:37,040 --> 02:21:38,360 ಹೇ ಸದ್ದು ಮಾಡದೆ ಬಾ. 2027 02:21:38,640 --> 02:21:39,280 - ಒಳಗೆ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದಾಳೆ. - ಅವರಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ? 2028 02:21:39,560 --> 02:21:41,600 ನಾವು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆವು. 2029 02:21:41,800 --> 02:21:45,120 ಹೇ, ನಮ್ಮನ್ನೂ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. ನಾವೂ ಕೂಡ ಕಳೆದ 15 ದಿನಗಳಿಂದ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 2030 02:21:45,520 --> 02:21:47,400 ನೀವು ಬಂದಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 2031 02:21:49,080 --> 02:21:52,120 - ಹೇ, ನಾನು ಮೊದಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. - ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಏಕೆ ಮೊದಲು? 2032 02:21:52,480 --> 02:21:54,400 - ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? - ಅವಳು ಒಳಗಿದ್ದಾಳೆ. ಬನ್ನಿ... 2033 02:21:57,000 --> 02:21:58,120 ಹೇ, ನೀನು ಯಾರು? 2034 02:21:58,320 --> 02:21:59,200 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಯಾಕೆ ಬಂದೆ? 2035 02:21:59,600 --> 02:22:01,200 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 2036 02:22:03,160 --> 02:22:04,640 - ಅವಳು ಮಾದಕ, ಸ್ನೇಹಿತ. - ಏನು? 2037 02:22:05,280 --> 02:22:08,240 ಹೇ, ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕರೆ ಹುಡುಗಿಯೇ? ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದೇ?! 2038 02:22:08,440 --> 02:22:09,480 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 2039 02:22:09,680 --> 02:22:13,680 ಅವಳು ಯಾಕೆ ಒಂಟಿಯಾಗಬೇಕು ಹಾಗಾದರೆ ಈ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ? 2040 02:22:14,080 --> 02:22:14,920 ಅವನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 2041 02:22:15,520 --> 02:22:16,680 ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಗಿಸೋಣ. 2042 02:22:17,760 --> 02:22:19,280 ಬಹುಶಃ ಅವಳು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ಹೆದರಿರಬಹುದು. 2043 02:22:19,960 --> 02:22:22,120 ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು 4 ಜನರು. 2044 02:22:22,440 --> 02:22:24,280 ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು ಹಣಕ್ಕೆ ಬೇಡಿಕೆ ಇಡುತ್ತೀರಿ. 2045 02:22:24,680 --> 02:22:25,520 ನಾನು ಸರಿಯೇ? 2046 02:22:25,720 --> 02:22:29,520 - ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. - ಹಣ? ನಾಯಿಗಳೇ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಥಳಿಸುತ್ತೇನೆ. 2047 02:22:29,680 --> 02:22:30,720 ಮೊದಲು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು. 2048 02:22:32,920 --> 02:22:34,280 ಈಗ ನೀವು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 2049 02:22:34,720 --> 02:22:37,800 ಹೇ, ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಏಕೆ ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ? 2050 02:22:38,000 --> 02:22:40,160 ಅವಳು ಸೊಕ್ಕಿನ ಹುಡುಗಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಹೋಗೋಣ. 2051 02:22:41,760 --> 02:22:43,760 ನೀವು ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು! ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಅಗ್ಗವೆಂದು ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ! 2052 02:22:44,240 --> 02:22:46,040 ಈ ವಿಚಾರ ಪರುತಿವೀರನ್‌ಗೆ ತಿಳಿದರೆ, ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 2053 02:23:08,680 --> 02:23:09,760 ಹೇ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಅವರನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ. 2054 02:23:11,840 --> 02:23:13,120 ಈಗ ನೀವು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 2055 02:23:13,320 --> 02:23:14,720 ಹೇ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಾನು ಟೈರ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 2056 02:23:15,120 --> 02:23:16,120 ಹೇ, ಆ ಟೈರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 2057 02:23:17,200 --> 02:23:18,400 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಹೋಗು ... 2058 02:23:33,000 --> 02:23:33,920 ನಮಗೆ ಕುಡುಗೋಲು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 2059 02:23:36,480 --> 02:23:39,400 ನೀವೇ ಸೌಂದರ್ಯ ರಾಣಿ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 2060 02:23:45,960 --> 02:23:47,560 - ಹೇ, ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ... - ಅವಳನ್ನು ಎತ್ತು ... 2061 02:24:01,720 --> 02:24:04,320 ನಿಮ್ಮ ಕಾಲು ನೋಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗೋಣ. 2062 02:24:04,520 --> 02:24:05,520 ಹೇ, ಯಾರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನೋಡು... 2063 02:24:09,840 --> 02:24:12,000 - ಇಬ್ಬರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ... - ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿ ಬಾ ... 2064 02:24:13,560 --> 02:24:14,560 ಬೇಗ ಮಾಡು... 2065 02:24:17,400 --> 02:24:19,480 - ಹೇ, ಅವರು ಬಾಗಿಲು ಬಡಿಯಬಹುದು ... - ಮೊದಲು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು. 2066 02:24:29,280 --> 02:24:30,680 ತಾಯಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 2067 02:24:32,400 --> 02:24:35,760 ಅರೆರೆ! ನಾನು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಓಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 2068 02:24:35,960 --> 02:24:37,880 - ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ನೋಯುತ್ತಿವೆ. - ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ದೂರ ಮಾತ್ರ. 2069 02:24:38,400 --> 02:24:40,600 - ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗೋಣ. - ನೀವು ಯಾಕೆ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ? ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 2070 02:24:40,960 --> 02:24:43,280 ನಾವು ಯಾಕೆ ಓಡಿಹೋಗಬೇಕು ಆ ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳಿಗೆ ಭಯವೇ? 2071 02:24:43,520 --> 02:24:44,440 ಅವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು? 2072 02:25:03,400 --> 02:25:05,360 ಒಳಗೆ ಹುಡುಗಿಯ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ. 2073 02:25:06,080 --> 02:25:09,800 ಓಹ್! ನಾವು ತಪ್ಪಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಳಿದಿದ್ದೇವೆ. 2074 02:25:10,120 --> 02:25:11,040 ಅದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. ನೀನು ಸುಮ್ಮನಿರು. 2075 02:25:15,560 --> 02:25:17,960 ಹೇ, ನನಗೆ ಒಳಗಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಶಬ್ದ ಕೇಳುತ್ತಿದೆ. ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ... 2076 02:25:18,160 --> 02:25:20,440 ಅದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. ನೀವು ಮೊದಲು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಸ್ಥಳ. ಎದ್ದೇಳು... 2077 02:25:20,760 --> 02:25:23,240 - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡಿ ... 2078 02:25:23,400 --> 02:25:25,880 - ಬನ್ನಿ. - ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ! 2079 02:25:41,320 --> 02:25:42,960 ಹೇ...ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 2080 02:25:43,480 --> 02:25:43,960 ಬನ್ನಿ ಹೋಗೋಣ... 2081 02:25:46,920 --> 02:25:48,880 ಅವರು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 2082 02:26:04,560 --> 02:26:07,120 ಆಕೆ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 2083 02:26:07,320 --> 02:26:09,800 ಅವಳು ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 2084 02:26:10,480 --> 02:26:11,480 ನೀವು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಏಕೆ ತುಂಬಿದ್ದೀರಿ? 2085 02:26:11,840 --> 02:26:12,720 ಹೊರಗೆ ನಿಂತೆ. 2086 02:26:12,920 --> 02:26:13,560 ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 2087 02:26:16,840 --> 02:26:17,920 ಹೇ ಹೋಗು... 2088 02:26:24,960 --> 02:26:26,560 - ಇದು ಏನು, ಮನುಷ್ಯ? - ಏನೂ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ, ಹೋಗು ಮನುಷ್ಯ ... 2089 02:26:39,400 --> 02:26:39,880 ಯಾವ ಮನುಷ್ಯ? 2090 02:26:40,320 --> 02:26:41,320 - ನಾನು ಮೊದಲ ಅವಕಾಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. - ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! 2091 02:26:43,400 --> 02:26:44,480 - ಇಲ್ಲ. - ಕಳೆದುಹೋಗಿ! 2092 02:26:50,560 --> 02:26:52,000 ಹೇ ಬೇಡ...ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು... 2093 02:26:52,800 --> 02:26:53,960 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ... 2094 02:26:54,760 --> 02:26:56,120 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ... 2095 02:26:57,480 --> 02:26:58,960 ಹೇ, ಅವನನ್ನು ಬಿಡಬೇಡ. ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ ... 2096 02:27:09,600 --> 02:27:12,400 ಅರೆ, ನೀನು ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದೆ? 2097 02:27:13,240 --> 02:27:15,760 ನನಗೇಕೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದಿರಿ? 2098 02:27:18,080 --> 02:27:20,360 ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 2099 02:27:20,680 --> 02:27:22,200 ನಾನು ಮುಗ್ಧ ಹುಡುಗಿ! 2100 02:27:23,000 --> 02:27:25,720 ನಾನು ನಾಳೆ ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದೇನೆ. 2101 02:27:26,920 --> 02:27:28,000 ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಿ... 2102 02:27:29,160 --> 02:27:30,280 ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗು... 2103 02:27:31,040 --> 02:27:33,120 ನಾಳೆ ನನ್ನ ಮದುವೆ. 2104 02:27:33,920 --> 02:27:34,880 ನಾಳೆ ನನ್ನ... 2105 02:27:54,120 --> 02:27:54,800 ಅದ್ಭುತವಾದ ಐಟಂ! 2106 02:27:55,040 --> 02:27:58,960 ವೀರಣ್ಣ, ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದೆ? 2107 02:27:59,920 --> 02:28:02,400 ಅವರಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. 2108 02:28:03,440 --> 02:28:05,840 ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬೇಗ ಬಾ... 2109 02:28:06,720 --> 02:28:08,160 ನನಗೆ ಸಹಿಸಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ... 2110 02:28:53,440 --> 02:28:55,600 ಮುತಾಲಗು... 2111 02:29:00,480 --> 02:29:04,760 - ವೀರನ್, ಬೇಗ ಬಾ... - ಹೇ, ಮುತಾಲಗು... 2112 02:29:04,880 --> 02:29:06,480 ಹೇ, ಮುತಾಲಗು, ಏನಾಯಿತು ನಿನಗೆ? 2113 02:29:06,840 --> 02:29:08,200 ಹೇಳಿ, ಏನಾಯಿತು? 2114 02:29:08,600 --> 02:29:12,960 ಓ ದೇವರೇ! ಹೇಳಿ, ನಿಮಗೆ ಏನಾಯಿತು? 2115 02:29:14,200 --> 02:29:15,480 ಓ ದೇವರೇ! 2116 02:29:17,440 --> 02:29:18,680 ಓ ದೇವರೇ! 2117 02:29:19,800 --> 02:29:22,320 ಅರೆರೆ! ಮುತಾಲಗು, ನಿನಗೇನಾಯಿತು? 2118 02:29:23,360 --> 02:29:25,160 ಹೇಳಿ, ಏನಾಯಿತು? 2119 02:29:26,040 --> 02:29:28,480 ಓ ದೇವರೇ! ಮುತಾಲಗು... 2120 02:29:29,840 --> 02:29:30,760 ಏನಾಯಿತು ನಿನಗೆ? 2121 02:29:32,280 --> 02:29:34,240 ವೀರನ್, ನೀನು ಬಂದಿದ್ದೀಯಾ? 2122 02:29:36,040 --> 02:29:38,560 ನನ್ನ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆನಲ್ಲ? 2123 02:29:39,720 --> 02:29:40,600 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 2124 02:29:41,640 --> 02:29:44,160 ಅವರು ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಈಗ ನೋಡಿ! 2125 02:29:51,600 --> 02:29:54,400 ನಿನಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದವರು ಯಾರು? 2126 02:29:55,080 --> 02:29:56,440 ಹೇಳು...ಯಾರು? 2127 02:29:56,720 --> 02:29:58,240 ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ... 2128 02:29:59,400 --> 02:30:03,840 ನೀವು ಜನರು ಇಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು ... 2129 02:30:06,240 --> 02:30:08,800 ಓ ದೇವರೇ! ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು! 2130 02:30:09,480 --> 02:30:13,400 ಯಾವ ಕಿಡಿಗೇಡಿಯೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನಿನಗೆ ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಿದೆ! 2131 02:30:14,120 --> 02:30:21,640 - ವೀರನ್, ಇಲ್ಲ ... - ಏಕೆ? 2132 02:30:21,840 --> 02:30:23,240 ಏಕೆ ಮುತಾಲಗು? 2133 02:30:23,880 --> 02:30:25,400 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬಾರದೇ? 2134 02:30:25,600 --> 02:30:27,880 ಇದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಪ್ರಿಯ ... 2135 02:30:29,680 --> 02:30:35,560 ಇದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಪ್ರಿಯ ... 2136 02:30:37,680 --> 02:30:42,240 ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಬೇಡಿಕೊಂಡೆ ... ಅವರು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲೇ ಇಲ್ಲ. 2137 02:30:43,160 --> 02:30:46,120 - ಇದು ನನಗೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದೆ, ಪ್ರಿಯ ... - ಓ ದೇವರೇ! 2138 02:30:48,360 --> 02:30:50,720 ಓ ದೇವರೇ! 2139 02:31:10,360 --> 02:31:14,320 ಇದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಪ್ರಿಯ ... 2140 02:31:18,160 --> 02:31:20,040 ನೀವು ಬ್ರಾವೋ? 2141 02:31:22,240 --> 02:31:25,000 - ನೀವು ಬ್ರಾವೋ? - ಇಲ್ಲ! 2142 02:31:27,080 --> 02:31:34,960 - ಅವರು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ನಿಮ್ಮ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ. - ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು ... 2143 02:31:35,960 --> 02:31:38,680 ನಾನು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆನೇ? 2144 02:31:39,640 --> 02:31:40,440 ಕಳೆದುಹೋಗಿ! 2145 02:31:41,120 --> 02:31:45,480 ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ತಡವಾಗಿ ಬಂದೆ? 2146 02:31:46,600 --> 02:31:50,960 ಅರೆರೆ! ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಈ ಜನರನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದೇ? 2147 02:31:52,680 --> 02:31:57,320 - ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. - ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 2148 02:31:57,680 --> 02:31:58,840 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು... 2149 02:31:59,120 --> 02:32:01,080 ನೀನು ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ, ಅಲ್ಲವೇ? ಎದ್ದೇಳು... 2150 02:32:01,760 --> 02:32:05,520 ವೀರನ್, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿ. 2151 02:32:05,760 --> 02:32:06,240 ಏನು? 2152 02:32:06,840 --> 02:32:13,080 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿ. 2153 02:32:13,840 --> 02:32:17,760 ಓ ದೇವರೇ! ಎಲ್ಲಾ ನನ್ನ ತಪ್ಪು! 2154 02:32:25,920 --> 02:32:26,480 ಮುತಾಲಗು... 2155 02:32:38,800 --> 02:32:39,560 ಮುತಾಲಗು... 2156 02:32:44,480 --> 02:32:48,520 ನಾನು ದೇವರಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ನಗ್ನ ದೇಹ ನಿನಗೆ ಮಾತ್ರ! 2157 02:32:49,200 --> 02:32:53,320 ನೀವು ಅಥವಾ ನನ್ನ ತಂದೆ ಅಥವಾ ಜನರು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 2158 02:32:54,480 --> 02:32:55,400 ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ! 2159 02:32:56,160 --> 02:32:59,160 ನೀವು ಹೇಳಿದಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ! 2160 02:33:10,920 --> 02:33:14,400 ನಾನು ಬದುಕಿರುವಾಗ ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಾಯುತ್ತೀರಿ? ಎದ್ದೇಳು... 2161 02:33:15,480 --> 02:33:18,560 ಎದ್ದೇಳು... 2162 02:33:43,120 --> 02:33:45,200 ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟೆ? 2163 02:33:47,000 --> 02:33:48,000 ಎದ್ದೇಳು... 2164 02:34:59,840 --> 02:35:00,600 ಹೇ, ಏನಾಯಿತು? 2165 02:35:00,800 --> 02:35:03,000 ಬಾಗಿಲು ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. ನನಗೊಂದು ಅನುಮಾನ... 2166 02:35:03,360 --> 02:35:03,960 ಅದನ್ನು ಮುರಿಯೋಣ... 2167 02:35:05,120 --> 02:35:07,280 ಹೇ ಹೊರಗೆ ಬಾ... 2168 02:35:07,880 --> 02:35:10,120 ನಾವು ಒಳಗೆ ಬಂದರೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 2169 02:35:10,320 --> 02:35:12,160 - ನೀವು ಯಾಕೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಬಾಗಿಲು ಮುರಿಯಿರಿ. 2170 02:35:12,240 --> 02:35:13,760 ಹೇ, ಏನಾಯಿತು? 2171 02:35:13,960 --> 02:35:14,880 ಬಾಗಿಲು ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. 2172 02:35:15,080 --> 02:35:16,920 - ಅವನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ. - ಬಾಗಿಲು ಮುರಿಯಿರಿ. 2173 02:35:21,760 --> 02:35:22,480 ಹೇ ಈ ಕಡೆ ಬಾ.. 2174 02:35:25,360 --> 02:35:26,040 ಒಳಗೆ ಟಾರ್ಚ್ ತೋರಿಸಿ... 2175 02:35:29,640 --> 02:35:30,200 ಈ ಕಡೆ? 2176 02:35:35,160 --> 02:35:36,800 ಅದು ಒಳಗಿನಿಂದ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ. 2177 02:35:38,880 --> 02:35:39,520 ಈ ಕಡೆ ಬಾ... 2178 02:35:39,840 --> 02:35:40,400 ಹೇ, ಸರಿಸಿ... 2179 02:35:42,720 --> 02:35:44,400 ನಾನು ಅವನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ... 2180 02:36:08,320 --> 02:36:11,120 ಅವನು ಒಳಗೆ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದಾನೆ. ಸರಿಯಾಗಿ ನೋಡಿ. 2181 02:36:12,920 --> 02:36:14,560 ಒಳಗೆ ಯಾರೋ ಇದ್ದಾರೆ... 2182 02:36:16,120 --> 02:36:18,160 ಹೇ ಒಳಗೆ ಯಾರೋ ಇದ್ದಾರೆ... 2183 02:36:19,000 --> 02:36:22,560 - ಹೇ, ಅದು ಅವನು ಮಾತ್ರ ... - ಅವನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ... 2184 02:36:24,240 --> 02:36:25,760 ಹೇ, ಬೆಳಕು ತೋರಿಸು ... 2185 02:36:26,960 --> 02:36:27,440 ಬೇಗ ಬಾ... 2186 02:36:28,240 --> 02:36:30,720 ಬೇಗ ಬಾ. ಅವನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದಾನೆ. 2187 02:36:32,320 --> 02:36:33,880 ನೀನು ನನ್ನ ಮಗಳಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದೆ? 2188 02:36:34,880 --> 02:36:36,800 ಹೇ ಹೇಳು, ನೀನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ ನನ್ನ ಮಗಳಿಗೆ? 2189 02:36:38,440 --> 02:36:43,960 ಹೇ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಾ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ? 2190 02:36:44,240 --> 02:36:46,720 ಹೇ, ನೀನು ಬೇರೊಬ್ಬನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವೆಯಾ? ನಾನು ಬದುಕಿರುವಾಗ? 2191 02:36:47,160 --> 02:36:49,920 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದೇನೆ. 2192 02:36:50,120 --> 02:36:51,720 ಬೇಕಿದ್ದರೆ ಈಗಲೇ ಹೋಗಿ ಮದುವೆಯಾಗು... 2193 02:36:51,920 --> 02:36:52,880 ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗು... 2194 02:36:53,200 --> 02:36:54,960 ನೀನು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 2195 02:36:55,440 --> 02:36:56,640 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 2196 02:36:56,840 --> 02:36:59,800 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಪುರುಷನನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 2197 02:36:59,960 --> 02:37:00,960 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 2198 02:37:02,880 --> 02:37:04,840 ಅರೇ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ? 2199 02:37:05,000 --> 02:37:05,800 ಬನ್ನಿ... ಬಂದು ಅವಳ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ... 2200 02:37:06,000 --> 02:37:07,360 ಬನ್ನಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ... 2201 02:37:12,200 --> 02:37:13,400 ಓ ದೇವರೇ! 2202 02:37:13,600 --> 02:37:15,040 ಬಾಗಿಲು ಮುರಿಯಿರಿ... 2203 02:37:16,680 --> 02:37:17,560 ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ... 2204 02:37:21,400 --> 02:37:23,200 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 2205 02:37:23,480 --> 02:37:28,960 ನೀವು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆಯೇ? 2206 02:37:30,600 --> 02:37:33,640 ಓ ದೇವರೇ! ಅವನು ಕಟ್ ಮಾಡಿದ್ದ ನನ್ನ ಮಗಳು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ! 2207 02:37:33,960 --> 02:37:35,960 ನಾನು ನಿನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಲ ಹೇಳಿದ್ದೆನಲ್ಲ ಈ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬಾರದೆ? 2208 02:37:36,200 --> 02:37:37,400 ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ? 2209 02:37:38,040 --> 02:37:40,480 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 2210 02:37:46,920 --> 02:37:47,400 ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು... 2211 02:37:52,880 --> 02:37:57,400 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲವೇ? ಆ ಕಿಡಿಗೇಡಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬಾರದೆ? 2212 02:37:57,960 --> 02:38:00,800 ಮುರುಗಾ ಬೇಗ ಬಾ... 2213 02:38:01,000 --> 02:38:03,160 ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಬೇಗ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 2214 02:38:10,440 --> 02:38:11,520 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ... 2215 02:38:12,280 --> 02:38:14,400 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ! 2216 02:38:14,960 --> 02:38:18,440 ಹೇ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ! 2217 02:38:18,840 --> 02:38:19,760 ನೀನು ಬದುಕಿರಬಾರದು... 2218 02:38:20,240 --> 02:38:21,000 ಸಾಯಿ... 2219 02:38:25,560 --> 02:38:26,440 ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು... 2220 02:38:29,520 --> 02:38:30,360 ಅವನನ್ನು ಸುಟ್ಟುಬಿಡು... 2221 02:38:44,040 --> 02:38:46,360 ಅವರು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 2222 02:38:46,760 --> 02:38:47,600 ಹೇ ಏನಾಯಿತು? 2223 02:38:47,800 --> 02:38:48,600 ನೀವು ಯಾರ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2224 02:38:49,920 --> 02:38:51,480 ಮುತಾಲಗುವನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 2225 02:38:52,200 --> 02:38:54,680 ಹೋಗಿ ನೋಡು. 2226 02:39:14,640 --> 02:39:16,040 ಮುತಾಲಗು... 2227 02:39:19,320 --> 02:39:21,240 ಮುತಾಲಗು... 2228 02:39:23,400 --> 02:39:26,840 ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮುತಾಲಗು...